Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik I've Changed (Terjemahan) - L.L. Cool J
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[LL Cool J:]
Just starin' at these four walls closin'
Cuma menatap empat dinding ini yang makin mendekat
In on me, feelin' like time's frozen
Seolah waktu terhenti, semua terasa beku
Fadin' in and out, noddin' and dozin'
Mendekam di sini, mengangguk dan mengantuk
Guilt tearin' up my brain like erosion
Rasa bersalah menggerogoti otakku seperti erosi
What I did to you was wrong I admit it
Apa yang aku lakukan padamu salah, aku akui
I regret that I did it like a junkie when he's jonzin'
Aku menyesal melakukannya, seperti pecandu yang lagi butuh
All alone in what used to be a home
Sendirian di tempat yang dulunya rumah
But you packed up our joy in that bag you put your clothes in
Tapi kau masukkan semua kebahagiaan kita ke dalam tasmu
The voicemail that you left me was scoldin'
Pesan suara yang kau tinggalkan untukku penuh dengan kemarahan
Hot enough to burn a hole in a cauldron
Sampai bisa membakar lubang di kuali
Cause it was all true, that's why we all through
Karena semua itu benar, makanya kita sudah berakhir
Now your girl's pickin' up the cell when I call you
Sekarang cewekmu yang angkat telepon saat aku meneleponmu
Talkin' slick like she ain't here
Ngomong dengan gaya seolah dia tidak ada di sini
She don't want you no more, punk disappear - click
Dia sudah tidak mau sama kamu, pergi saja - klik
I need to hit her with a brick
Aku pengen banget ngebut dia dengan batu
But that'll only lead me to a worse predicament
Tapi itu cuma akan membawaku ke masalah yang lebih parah
I hope your girlfriend ain't got you on a liquor binge
Semoga cewekmu tidak bikin kamu mabuk-mabukan
With her bitter attitude just cause she's sick of men
Dengan sikapnya yang pahit hanya karena dia jenuh dengan pria
But I'ma keep on callin, fightin' 'til the end
Tapi aku akan terus menelepon, berjuang sampai akhir
On my knees 'til they bleed, to prove my love again
Berkelut di lutut sampai berdarah, untuk membuktikan cintaku lagi
[Chorus - Ryan Toby:]
I sit in front of yo' crib in the pourin' rain
Aku duduk di depan rumahmu di bawah hujan deras
Whylin' out screamin' yo' name
Mencoba teriak memanggil namamu
And keepin' ringin' yo' bell 'til you mad as hell
Dan terus menekan bel rumahmu sampai kamu marah betul
And call the po'-po', I ain't afraid (yeah, yeah)
Dan panggil polisi, aku tidak takut (iya, iya)
You can get yo' folks and yo' cousins and them
Kau bisa panggil keluargamu dan sepupu-sepupumu
And try to run me off yo' blocka (uh-huh)
Dan coba usir aku dari blokmu (uh-huh)
But I ain't scared, I ain't goin' nowhere
Tapi aku tidak takut, aku tidak akan pergi ke mana-mana
And I ain't stoppin' 'til I gotcha
Dan aku tidak akan berhenti sampai aku mendapatimu
To show you I changed shawty
Untuk menunjukkan bahwa aku sudah berubah, sayang
[LL Cool J:]
I seen you at the movies with some tall cat
Aku lihat kamu di bioskop sama cowok tinggi
So I bust his headlights with a ball bat
Jadi aku hancurkan lampu depannya pakai bat
When I was with you he would give me dap and all that
Saat aku bersamamu, dia selalu memberi salam dan semua itu
Now you in his arms in the mall, what you call that?
Sekarang kamu ada di pelukannya di mal, apa yang kau sebut itu?
That's what I get for creepin' and crawlin'
Itu yang kudapat karena mengintip dan merayap
Every other weekend gone until the mornin'
Setiap akhir pekan pergi sampai pagi
Sneakin' out to my dirt, dead wrong
Menyelinap untuk melakukan kesalahan, sangat salah
Comin' back past dawn with the guilty mask on
Kembali saat fajar dengan topeng rasa bersalah
And I never counted the cost, took heed to warnings
Dan aku tidak pernah menghitung biayanya, tidak mendengarkan peringatan
Try to hurt a rose you get pricked by a thorn
Coba lukai mawar, kamu akan tertusuk durinya
And it don't feel nice, when you wake up nights
Dan itu tidak enak, saat kamu terbangun di malam hari
Shakin' in cold sweats and your whole life's a wreck
Berkeringat dingin dan seluruh hidupmu berantakan
That was the old me, the one I still regret
Itu aku yang dulu, yang masih aku sesali
The one you couldn't respect, the one you should forget
Yang tidak bisa kau hormati, yang seharusnya kau lupakan
But I'ma keep on callin, fightin' 'til the end
Tapi aku akan terus menelepon, berjuang sampai akhir
On my knees 'til they bleed, to prove my love again
Berkelut di lutut sampai berdarah, untuk membuktikan cintaku lagi
[Chorus]
[Ryan Toby + (LL):]
To show you I changed shawty
Untuk menunjukkan bahwa aku sudah berubah, sayang
I really did change shawty (I'm tellin' you I've changed)
Aku benar-benar sudah berubah, sayang (aku bilang kamu aku sudah berubah)
I wanna show you I changed shawty
Aku ingin menunjukkan bahwa aku sudah berubah, sayang
(I still love you!) [cars peel]
(Aku masih mencintaimu!) [mobil melaju pergi]
[LL Cool J:]
I don't care if the cops got me surrounded
Aku tidak peduli jika polisi mengelilingiku
SWAT teams whatever, tell 'em to send the hounds in
Tim SWAT atau apa pun, bilang saja kirim anjing-anjingnya
My mind's in an altered state
Pikiranku dalam keadaan yang tidak normal
Like I'm headed for a wall, top speed, foot off the brake
Seolah aku melaju ke dinding, kecepatan maksimal, kaki lepas dari rem
I make a fool of myself, girl whatever it takes
Aku mempermalukan diri sendiri, sayang, apa pun yang terjadi
I already played the fool when I let you escape
Aku sudah jadi bodoh saat membiarkanmu pergi
You're as good as it gets, your friendship your sex
Kau sebaik-baiknya, persahabatanmu, seksmu
Everything about you and yours connects
Semua tentangmu dan milikmu saling terhubung
From your beautiful smile to the scent of your skin
Dari senyummu yang indah hingga aroma kulitmu
The sheets smell different, this is not livin'
Seprai ini berbau berbeda, ini bukan hidup
It feels like dyin, God knows I'm tryin'
Rasanya seperti mati, Tuhan tahu aku berusaha
Ain't no sight sadder than a grown man cryin'
Tidak ada pemandangan yang lebih menyedihkan daripada pria dewasa menangis
Please find it in your heart to forgive me
Tolong temukan di hatimu untuk memaafkanku
Realize only God can convict me
Sadari bahwa hanya Tuhan yang bisa menghakimiku
We all make mistakes, so have you
Kita semua membuat kesalahan, begitu juga kamu
If God show mercy on me, then you should too
Jika Tuhan menunjukkan belas kasih padaku, maka kamu juga harus
[Chorus]
[Ryan Toby + (LL):]
To show you I changed shawty
Untuk menunjukkan bahwa aku sudah berubah, sayang
I really did change shawty (I'm tellin' you I've changed)
Aku benar-benar sudah berubah, sayang (aku bilang kamu aku sudah berubah)
I wanna show you I changed shawty
Aku ingin menunjukkan bahwa aku sudah berubah, sayang
(I still love you!) Oww!
(Aku masih mencintaimu!) Oww!
(I'm tellin' you I've changed)
(Aku bilang kamu aku sudah berubah)
Just starin' at these four walls closin'
Cuma menatap empat dinding ini yang makin mendekat
In on me, feelin' like time's frozen
Seolah waktu terhenti, semua terasa beku
Fadin' in and out, noddin' and dozin'
Mendekam di sini, mengangguk dan mengantuk
Guilt tearin' up my brain like erosion
Rasa bersalah menggerogoti otakku seperti erosi
What I did to you was wrong I admit it
Apa yang aku lakukan padamu salah, aku akui
I regret that I did it like a junkie when he's jonzin'
Aku menyesal melakukannya, seperti pecandu yang lagi butuh
All alone in what used to be a home
Sendirian di tempat yang dulunya rumah
But you packed up our joy in that bag you put your clothes in
Tapi kau masukkan semua kebahagiaan kita ke dalam tasmu
The voicemail that you left me was scoldin'
Pesan suara yang kau tinggalkan untukku penuh dengan kemarahan
Hot enough to burn a hole in a cauldron
Sampai bisa membakar lubang di kuali
Cause it was all true, that's why we all through
Karena semua itu benar, makanya kita sudah berakhir
Now your girl's pickin' up the cell when I call you
Sekarang cewekmu yang angkat telepon saat aku meneleponmu
Talkin' slick like she ain't here
Ngomong dengan gaya seolah dia tidak ada di sini
She don't want you no more, punk disappear - click
Dia sudah tidak mau sama kamu, pergi saja - klik
I need to hit her with a brick
Aku pengen banget ngebut dia dengan batu
But that'll only lead me to a worse predicament
Tapi itu cuma akan membawaku ke masalah yang lebih parah
I hope your girlfriend ain't got you on a liquor binge
Semoga cewekmu tidak bikin kamu mabuk-mabukan
With her bitter attitude just cause she's sick of men
Dengan sikapnya yang pahit hanya karena dia jenuh dengan pria
But I'ma keep on callin, fightin' 'til the end
Tapi aku akan terus menelepon, berjuang sampai akhir
On my knees 'til they bleed, to prove my love again
Berkelut di lutut sampai berdarah, untuk membuktikan cintaku lagi
[Chorus - Ryan Toby:]
I sit in front of yo' crib in the pourin' rain
Aku duduk di depan rumahmu di bawah hujan deras
Whylin' out screamin' yo' name
Mencoba teriak memanggil namamu
And keepin' ringin' yo' bell 'til you mad as hell
Dan terus menekan bel rumahmu sampai kamu marah betul
And call the po'-po', I ain't afraid (yeah, yeah)
Dan panggil polisi, aku tidak takut (iya, iya)
You can get yo' folks and yo' cousins and them
Kau bisa panggil keluargamu dan sepupu-sepupumu
And try to run me off yo' blocka (uh-huh)
Dan coba usir aku dari blokmu (uh-huh)
But I ain't scared, I ain't goin' nowhere
Tapi aku tidak takut, aku tidak akan pergi ke mana-mana
And I ain't stoppin' 'til I gotcha
Dan aku tidak akan berhenti sampai aku mendapatimu
To show you I changed shawty
Untuk menunjukkan bahwa aku sudah berubah, sayang
[LL Cool J:]
I seen you at the movies with some tall cat
Aku lihat kamu di bioskop sama cowok tinggi
So I bust his headlights with a ball bat
Jadi aku hancurkan lampu depannya pakai bat
When I was with you he would give me dap and all that
Saat aku bersamamu, dia selalu memberi salam dan semua itu
Now you in his arms in the mall, what you call that?
Sekarang kamu ada di pelukannya di mal, apa yang kau sebut itu?
That's what I get for creepin' and crawlin'
Itu yang kudapat karena mengintip dan merayap
Every other weekend gone until the mornin'
Setiap akhir pekan pergi sampai pagi
Sneakin' out to my dirt, dead wrong
Menyelinap untuk melakukan kesalahan, sangat salah
Comin' back past dawn with the guilty mask on
Kembali saat fajar dengan topeng rasa bersalah
And I never counted the cost, took heed to warnings
Dan aku tidak pernah menghitung biayanya, tidak mendengarkan peringatan
Try to hurt a rose you get pricked by a thorn
Coba lukai mawar, kamu akan tertusuk durinya
And it don't feel nice, when you wake up nights
Dan itu tidak enak, saat kamu terbangun di malam hari
Shakin' in cold sweats and your whole life's a wreck
Berkeringat dingin dan seluruh hidupmu berantakan
That was the old me, the one I still regret
Itu aku yang dulu, yang masih aku sesali
The one you couldn't respect, the one you should forget
Yang tidak bisa kau hormati, yang seharusnya kau lupakan
But I'ma keep on callin, fightin' 'til the end
Tapi aku akan terus menelepon, berjuang sampai akhir
On my knees 'til they bleed, to prove my love again
Berkelut di lutut sampai berdarah, untuk membuktikan cintaku lagi
[Chorus]
[Ryan Toby + (LL):]
To show you I changed shawty
Untuk menunjukkan bahwa aku sudah berubah, sayang
I really did change shawty (I'm tellin' you I've changed)
Aku benar-benar sudah berubah, sayang (aku bilang kamu aku sudah berubah)
I wanna show you I changed shawty
Aku ingin menunjukkan bahwa aku sudah berubah, sayang
(I still love you!) [cars peel]
(Aku masih mencintaimu!) [mobil melaju pergi]
[LL Cool J:]
I don't care if the cops got me surrounded
Aku tidak peduli jika polisi mengelilingiku
SWAT teams whatever, tell 'em to send the hounds in
Tim SWAT atau apa pun, bilang saja kirim anjing-anjingnya
My mind's in an altered state
Pikiranku dalam keadaan yang tidak normal
Like I'm headed for a wall, top speed, foot off the brake
Seolah aku melaju ke dinding, kecepatan maksimal, kaki lepas dari rem
I make a fool of myself, girl whatever it takes
Aku mempermalukan diri sendiri, sayang, apa pun yang terjadi
I already played the fool when I let you escape
Aku sudah jadi bodoh saat membiarkanmu pergi
You're as good as it gets, your friendship your sex
Kau sebaik-baiknya, persahabatanmu, seksmu
Everything about you and yours connects
Semua tentangmu dan milikmu saling terhubung
From your beautiful smile to the scent of your skin
Dari senyummu yang indah hingga aroma kulitmu
The sheets smell different, this is not livin'
Seprai ini berbau berbeda, ini bukan hidup
It feels like dyin, God knows I'm tryin'
Rasanya seperti mati, Tuhan tahu aku berusaha
Ain't no sight sadder than a grown man cryin'
Tidak ada pemandangan yang lebih menyedihkan daripada pria dewasa menangis
Please find it in your heart to forgive me
Tolong temukan di hatimu untuk memaafkanku
Realize only God can convict me
Sadari bahwa hanya Tuhan yang bisa menghakimiku
We all make mistakes, so have you
Kita semua membuat kesalahan, begitu juga kamu
If God show mercy on me, then you should too
Jika Tuhan menunjukkan belas kasih padaku, maka kamu juga harus
[Chorus]
[Ryan Toby + (LL):]
To show you I changed shawty
Untuk menunjukkan bahwa aku sudah berubah, sayang
I really did change shawty (I'm tellin' you I've changed)
Aku benar-benar sudah berubah, sayang (aku bilang kamu aku sudah berubah)
I wanna show you I changed shawty
Aku ingin menunjukkan bahwa aku sudah berubah, sayang
(I still love you!) Oww!
(Aku masih mencintaimu!) Oww!
(I'm tellin' you I've changed)
(Aku bilang kamu aku sudah berubah)
