somerareta sora no aka ni boku wa kimi wa shin nda
Di bawah langit berwarna merah, aku dan kamu telah mati.

a tenonai ashiato o noko shita mama
Dengan jejak kaki yang tak tertinggal, kita tetap di sini.

hanada ida kisetsu nimo kizu ka nai itomi niwa
Di musim yang lembut, tak ada luka di taman ini.

yasashi samo ko bokure yukune
Kelembutan ini membawaku pergi.

tsuka mesouna kankaku o yubisaki ni kanjitemo
Meski merasakan sensasi yang tak terduga,

surinukete yami ni megireru
Ia mengalir dan melingkari kegelapan.

imademo ai o shiranukute ai o shiranukute naze
Hingga kini aku tak tahu cinta, kenapa aku tak tahu cinta?

boku wa niwa ano kanjo ano kanjo ganai?
Mengapa aku tak merasakan perasaan itu?

taisetsu na hito ni sae todo kanai koko kara ga
Bahkan untuk orang yang berharga, tak bisa menjangkau dari sini.

jama o shite kara mawari suru
Halangan membuatku berputar-putar.

kurikaesu nami no oto odayaka na kono toki ga
Gelombang yang berulang, saat tenang ini,

shitsu you ni boku o ori yatte
Menjeratku dalam kesunyian.

imademo ai o shiranakute ai o shiranakute naze
Hingga kini aku tak tahu cinta, kenapa aku tak tahu cinta?

boku ni wa ano kanjo ano kanjo ganai?
Mengapa aku tak merasakan perasaan itu?

What is love?
Apa itu cinta?

somerareta sora no aga ni boku wa kimi wa shin nda
Di bawah langit berwarna merah, aku dan kamu telah mati.

atenonai ashiato o noko shita mama
Dengan jejak kaki yang tak tertinggal, kita tetap di sini.

imademo ai o shiranakute ai o shiranakute naze
Hingga kini aku tak tahu cinta, kenapa aku tak tahu cinta?

boku ni wa ano kanjo ano kanjo ganai?
Mengapa aku tak merasakan perasaan itu?

kawaranai ai o chiri takute ai o chiri takute sotto
Ingin merasakan cinta yang tak berubah, pelan-pelan.

yami ita ano kanjo ano kanjo o ta ite
Menyentuh perasaan yang ada dalam kegelapan.

What is love?
Apa itu cinta?

itsumademo ano hi no youni buku wa kimi o matte ita
Selamanya menunggu kamu seperti hari itu.

azayakara yuugure ni mi tore nakara
Tanpa melihat keindahan senja yang cerah.

somerareta sora no aka ni boku wa kimi wa shin nda
Di bawah langit berwarna merah, aku dan kamu telah mati.

ato watada hoshi dake ga youra meiteita
Hanya bintang yang tersisa, bersinar di sana.