Lirik Good-morning Hide (Terjemahan) - L Arc en Ciel
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The scene you accept and you see
Pemandangan yang kau terima dan kau lihat
It’s easy for me to understand
Mudah bagiku untuk memahami
It must be the same as mine
Pasti sama seperti milikku
Why are not they tired?
Kenapa mereka tidak lelah?
Why are not they tired?
Kenapa mereka tidak lelah?
I don’t do the thing like that
Aku tidak melakukan hal seperti itu
I just do it instead
Aku hanya melakukannya dengan cara lain
If a morning starts at the moment
Jika pagi dimulai pada saat
when you wake up
ketika kau bangun
It has been morning still now
Sampai sekarang masih pagi
I don’t need a night
Aku tidak butuh malam
I can not define this place
Aku tidak bisa mendefinisikan tempat ini
Except a certain additional value
Kecuali nilai tambahan tertentu
Everything is unnecessary
Semua ini tidak perlu
It’s ok if your destination is the same
Tidak masalah jika tujuanmu sama
The scene will never change
Pemandangan tidak akan pernah berubah
The scene you accept and you see
Pemandangan yang kau terima dan kau lihat
It’s easy for me to understand
Mudah bagiku untuk memahami
It must be the same as mine
Pasti sama seperti milikku
The scene they accept and they see
Pemandangan yang mereka terima dan mereka lihat
It’s different from mine,
Berbeda dari milikku,
I don’t imagine
Aku tidak membayangkannya
I don’t do the thing like that
Aku tidak melakukan hal seperti itu
I just do it instead
Aku hanya melakukannya dengan cara lain
It seems it has been morning
Sepertinya sudah pagi
I’ll keep this morning no matter
Aku akan menjaga pagi ini apapun yang terjadi
I spend much time, I go far away
Aku menghabiskan banyak waktu, aku pergi jauh
I don’t need a night yet
Aku belum butuh malam
I can take it like this
Aku bisa mengambilnya seperti ini
They will keep their night forever more
Mereka akan menjaga malam mereka selamanya
You don’t need the night at this moment
Kau tidak butuh malam saat ini
By the time when the morning turns
Saat pagi berubah
into the noon
menjadi siang
My action will be harmonized
Tindakanku akan selaras
The scene you accept and you see
Pemandangan yang kau terima dan kau lihat
It’s easy for me to understand
Mudah bagiku untuk memahami
It must be the same as mine
Pasti sama seperti milikku
The scene they accept and they see
Pemandangan yang mereka terima dan mereka lihat
It’s different from mine,
Berbeda dari milikku,
I don’t imagine
Aku tidak membayangkannya
I don’t do the thing like that
Aku tidak melakukan hal seperti itu
The morning hides all
Pagi menyembunyikan segalanya
Why did no you show it?
Kenapa kau tidak menunjukkannya?
Why did not you notice it?
Kenapa kau tidak menyadarinya?
Where is your scene from everything?
Dari mana pemandanganmu berasal?
please tell me now
Tolong katakan padaku sekarang
Why did not you have it?
Kenapa kau tidak memilikinya?
Why did not you repeat it?
Kenapa kau tidak mengulangnya?
I don’t do the thing like that
Aku tidak melakukan hal seperti itu
I just do it instead
Aku hanya melakukannya dengan cara lain
“Yes, everything is an imagination”...
“Ya, segalanya adalah imajinasi”...
“Yes, it’s also a realization”
“Ya, itu juga sebuah realisasi”
Why did not you show it?
Kenapa kau tidak menunjukkannya?
Why did not you notice it?
Kenapa kau tidak menyadarinya?
Why did not you have it?
Kenapa kau tidak memilikinya?
Why did not you repeat it?
Kenapa kau tidak mengulangnya?
Why did not you have it?
Kenapa kau tidak memilikinya?
Why did not you repeat it?
Kenapa kau tidak mengulangnya?
I don’t do the thing like that
Aku tidak melakukan hal seperti itu
Wish I’ve done it instead
Seandainya aku melakukannya dengan cara lain
Pemandangan yang kau terima dan kau lihat
It’s easy for me to understand
Mudah bagiku untuk memahami
It must be the same as mine
Pasti sama seperti milikku
Why are not they tired?
Kenapa mereka tidak lelah?
Why are not they tired?
Kenapa mereka tidak lelah?
I don’t do the thing like that
Aku tidak melakukan hal seperti itu
I just do it instead
Aku hanya melakukannya dengan cara lain
If a morning starts at the moment
Jika pagi dimulai pada saat
when you wake up
ketika kau bangun
It has been morning still now
Sampai sekarang masih pagi
I don’t need a night
Aku tidak butuh malam
I can not define this place
Aku tidak bisa mendefinisikan tempat ini
Except a certain additional value
Kecuali nilai tambahan tertentu
Everything is unnecessary
Semua ini tidak perlu
It’s ok if your destination is the same
Tidak masalah jika tujuanmu sama
The scene will never change
Pemandangan tidak akan pernah berubah
The scene you accept and you see
Pemandangan yang kau terima dan kau lihat
It’s easy for me to understand
Mudah bagiku untuk memahami
It must be the same as mine
Pasti sama seperti milikku
The scene they accept and they see
Pemandangan yang mereka terima dan mereka lihat
It’s different from mine,
Berbeda dari milikku,
I don’t imagine
Aku tidak membayangkannya
I don’t do the thing like that
Aku tidak melakukan hal seperti itu
I just do it instead
Aku hanya melakukannya dengan cara lain
It seems it has been morning
Sepertinya sudah pagi
I’ll keep this morning no matter
Aku akan menjaga pagi ini apapun yang terjadi
I spend much time, I go far away
Aku menghabiskan banyak waktu, aku pergi jauh
I don’t need a night yet
Aku belum butuh malam
I can take it like this
Aku bisa mengambilnya seperti ini
They will keep their night forever more
Mereka akan menjaga malam mereka selamanya
You don’t need the night at this moment
Kau tidak butuh malam saat ini
By the time when the morning turns
Saat pagi berubah
into the noon
menjadi siang
My action will be harmonized
Tindakanku akan selaras
The scene you accept and you see
Pemandangan yang kau terima dan kau lihat
It’s easy for me to understand
Mudah bagiku untuk memahami
It must be the same as mine
Pasti sama seperti milikku
The scene they accept and they see
Pemandangan yang mereka terima dan mereka lihat
It’s different from mine,
Berbeda dari milikku,
I don’t imagine
Aku tidak membayangkannya
I don’t do the thing like that
Aku tidak melakukan hal seperti itu
The morning hides all
Pagi menyembunyikan segalanya
Why did no you show it?
Kenapa kau tidak menunjukkannya?
Why did not you notice it?
Kenapa kau tidak menyadarinya?
Where is your scene from everything?
Dari mana pemandanganmu berasal?
please tell me now
Tolong katakan padaku sekarang
Why did not you have it?
Kenapa kau tidak memilikinya?
Why did not you repeat it?
Kenapa kau tidak mengulangnya?
I don’t do the thing like that
Aku tidak melakukan hal seperti itu
I just do it instead
Aku hanya melakukannya dengan cara lain
“Yes, everything is an imagination”...
“Ya, segalanya adalah imajinasi”...
“Yes, it’s also a realization”
“Ya, itu juga sebuah realisasi”
Why did not you show it?
Kenapa kau tidak menunjukkannya?
Why did not you notice it?
Kenapa kau tidak menyadarinya?
Why did not you have it?
Kenapa kau tidak memilikinya?
Why did not you repeat it?
Kenapa kau tidak mengulangnya?
Why did not you have it?
Kenapa kau tidak memilikinya?
Why did not you repeat it?
Kenapa kau tidak mengulangnya?
I don’t do the thing like that
Aku tidak melakukan hal seperti itu
Wish I’ve done it instead
Seandainya aku melakukannya dengan cara lain