Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Summer Breeze (Terjemahan) - Kris Delmhorst
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Once you've been bitten
Sekali kau sudah digigit
You get a little bit shy
Kau jadi agak malu
Start looking round for anyplace that you can hide
Mulai mencari tempat untuk bersembunyi
Once you've been naked
Sekali kau sudah telanjang
You get a thick thick skin
Kau jadi punya kulit yang tebal
Build it up layer by layer and you climb on in
Membangunnya lapis demi lapis dan kau masuk ke dalamnya
And then you're wrapped up oh so tightly
Dan kau terbungkus begitu rapat
That I don't think you feel a thing
Sampai-sampai aku rasa kau tidak merasakan apa-apa
No sting of snowflakes, no kiss of angel's wings
Tak ada rasa dingin dari salju, tak ada ciuman sayap malaikat
And maybe you don't need that skin anymore
Mungkin kau tidak butuh kulit itu lagi
Maybe if you took it off you would not have to breathe
Mungkin jika kau melepasnya, kau tidak perlu bernapas
Maybe air would just flow in and out of you as it pleased
Mungkin udara akan mengalir masuk dan keluar dari dirimu sesuka hati
Look at all the heaviness
Lihat semua beban ini
And the weight in this world
Dan beratnya dunia ini
Put an old lady backbone in a little baby girl
Memberikan tulang punggung nenek kepada seorang gadis kecil
Left no room for no lover
Tak ada ruang untuk kekasih
Left no time for no friend
Tak ada waktu untuk teman
Just a little voice saying never never never again
Hanya suara kecil yang berkata tidak, tidak, tidak lagi
But if there's no such thing as safety
Tapi jika tidak ada yang namanya keamanan
And if there ain't no guarantee
Dan jika tidak ada jaminan
Maybe the coast is just as clear as it is ever gonna be
Mungkin pantainya sama jelasnya seperti yang akan selalu ada
And maybe you don't need that skin anymore
Dan mungkin kau tidak butuh kulit itu lagi
Maybe if you took it off you would not even have to breathe
Mungkin jika kau melepasnya, kau bahkan tidak perlu bernapas
Maybe air would just flow in and out of you as it pleased
Mungkin udara akan mengalir masuk dan keluar dari dirimu sesuka hati
Like a summer breeze
Seperti angin musim panas
Don't you want to feel the breeze
Tidakkah kau ingin merasakan angin itu?
Don't you want to feel it now
Tidakkah kau ingin merasakannya sekarang?
Sweet summer breeze
Angin musim panas yang manis
Sekali kau sudah digigit
You get a little bit shy
Kau jadi agak malu
Start looking round for anyplace that you can hide
Mulai mencari tempat untuk bersembunyi
Once you've been naked
Sekali kau sudah telanjang
You get a thick thick skin
Kau jadi punya kulit yang tebal
Build it up layer by layer and you climb on in
Membangunnya lapis demi lapis dan kau masuk ke dalamnya
And then you're wrapped up oh so tightly
Dan kau terbungkus begitu rapat
That I don't think you feel a thing
Sampai-sampai aku rasa kau tidak merasakan apa-apa
No sting of snowflakes, no kiss of angel's wings
Tak ada rasa dingin dari salju, tak ada ciuman sayap malaikat
And maybe you don't need that skin anymore
Mungkin kau tidak butuh kulit itu lagi
Maybe if you took it off you would not have to breathe
Mungkin jika kau melepasnya, kau tidak perlu bernapas
Maybe air would just flow in and out of you as it pleased
Mungkin udara akan mengalir masuk dan keluar dari dirimu sesuka hati
Look at all the heaviness
Lihat semua beban ini
And the weight in this world
Dan beratnya dunia ini
Put an old lady backbone in a little baby girl
Memberikan tulang punggung nenek kepada seorang gadis kecil
Left no room for no lover
Tak ada ruang untuk kekasih
Left no time for no friend
Tak ada waktu untuk teman
Just a little voice saying never never never again
Hanya suara kecil yang berkata tidak, tidak, tidak lagi
But if there's no such thing as safety
Tapi jika tidak ada yang namanya keamanan
And if there ain't no guarantee
Dan jika tidak ada jaminan
Maybe the coast is just as clear as it is ever gonna be
Mungkin pantainya sama jelasnya seperti yang akan selalu ada
And maybe you don't need that skin anymore
Dan mungkin kau tidak butuh kulit itu lagi
Maybe if you took it off you would not even have to breathe
Mungkin jika kau melepasnya, kau bahkan tidak perlu bernapas
Maybe air would just flow in and out of you as it pleased
Mungkin udara akan mengalir masuk dan keluar dari dirimu sesuka hati
Like a summer breeze
Seperti angin musim panas
Don't you want to feel the breeze
Tidakkah kau ingin merasakan angin itu?
Don't you want to feel it now
Tidakkah kau ingin merasakannya sekarang?
Sweet summer breeze
Angin musim panas yang manis
