Lirik Arm's Length (Terjemahan)

I thought about you today
Aku memikirkanmu hari ini
Didn't mean to, it was uninvited
Nggak sengaja, tiba-tiba muncul saja
That's what this band-aid is for
Itulah gunanya plester ini
I just looked down, saw bloody onions
Aku cuma melihat ke bawah, melihat bawang yang berdarah

Now go, don't stay no more
Sekarang pergi, jangan tinggal lagi
I don't know what to do with my hands
Aku nggak tahu harus berbuat apa dengan tanganku
And I'm lost in an arm's length of space
Dan aku tersesat dalam jarak tangan yang sempit
And I can't find a good place to stand
Dan aku nggak bisa menemukan tempat yang nyaman untuk berdiri

I talked about you today
Aku membicarakanmu hari ini
Kind of funny, a total stranger
Lucu juga, seperti orang asing total
I didn't mean what I said
Aku nggak maksud dengan apa yang aku katakan
But it surprised me, felt so clean
Tapi itu mengejutkanku, terasa begitu lega

Now go, don't stay no more
Sekarang pergi, jangan tinggal lagi
You'll have to find your own way to the door
Kau harus menemukan jalanmu sendiri menuju pintu
Cause I'm lost in an arm's length of space
Karena aku tersesat dalam jarak tangan yang sempit
And I just can't smile like this anymore
Dan aku nggak bisa tersenyum seperti ini lagi

You know that windows are for seeing through
Kau tahu jendela itu untuk melihat ke luar
Forget that they can show things back to you
Lupakan bahwa mereka bisa menunjukkan hal-hal kembali padamu

And I had it coming today
Dan aku memang pantas mendapatkannya hari ini
Said all the things I made myself swear I would not say
Mengucapkan semua hal yang sudah kujanji tidak akan kukatakan
And what goes into your ears is there to stay
Dan apa yang masuk ke telingamu akan tetap ada
So I got to watch it, but I can't hold this tongue
Jadi aku harus hati-hati, tapi aku nggak bisa menahan lidah ini

So go don't stay
Jadi pergi, jangan tinggal
I'm not really sure this is my life
Aku nggak begitu yakin ini adalah hidupku
But I'm lost in an arm's length
Tapi aku tersesat dalam jarak tangan yang sempit
And I need something I can pull in tight
Dan aku butuh sesuatu yang bisa kutarik erat
Need something I can pull in tight
Butuh sesuatu yang bisa kutarik erat
Is there something I can pull in tight
Adakah sesuatu yang bisa kutarik erat?

Lirik Lagu Kris Delmhorst

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru