Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Caving In (Terjemahan) - Kimya Dawson
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Have you ever been swindled by a swindler who lies?
Pernahkah kamu ditipu oleh penipu yang berbohong?
Cause he wants to see you smile, have a good time, be inspired
Karena dia ingin melihatmu tersenyum, bersenang-senang, dan terinspirasi
And he doesn't want for you to cry or know he cries inside
Dan dia tidak ingin kamu menangis atau tahu bahwa dia juga menangis di dalam hati
So he hides behind his great triumphant rock and roll disguise
Jadi dia menyembunyikan diri di balik topeng rock and roll yang megah
You want things to be real but you really can't deny
Kamu ingin segalanya terasa nyata, tapi kamu tidak bisa menolak kenyataan
You feel excited and on fire, is it wrong to lie and say he's fine?
Kamu merasa bersemangat dan terbakar, apakah salah berbohong dan bilang dia baik-baik saja?
When the reason he's not fine is the pressure of the power changing lives
Padahal alasan dia tidak baik-baik saja adalah tekanan dari kekuatan yang mengubah hidup
In just one hour all these people will be better people
Dalam satu jam ini, semua orang ini akan menjadi orang yang lebih baik
Take this job and shove it, adios, I'm a ghost
Ambil pekerjaan ini dan buang saja, selamat tinggal, aku pergi seperti hantu
I am leaving for the coast and I'll never work for anyone again
Aku pergi ke pantai dan tidak akan bekerja untuk siapa pun lagi
I'm not your saviour or your heavenly host
Aku bukan penyelamatmu atau tuan surgamu
I'm just a piece of zweiback toast getting soggy in a baby's aching mouth
Aku hanya sepotong roti zweiback yang lembek di mulut bayi yang kesakitan
I'm going south, like the geese I just goosed you
Aku pergi ke selatan, seperti angsa yang baru saja aku goda
And so maybe I seem loose to you but I don't even wanna spoon
Mungkin aku terlihat santai bagimu, tapi aku bahkan tidak mau berpelukan
I did once, but I don't now
Dulu pernah, tapi sekarang tidak lagi
Now that I see how you do things, the way you play and sing's amazing
Sekarang aku melihat bagaimana kamu melakukan segala hal, cara kamu bermain dan bernyanyi itu luar biasa
But the way you play the game is crazy, you don't have to say you're sorry
Tapi cara kamu bermain dalam permainan ini gila, kamu tidak perlu minta maaf
You don't owe me anything, don't owe me anything
Kamu tidak berutang apa-apa padaku, tidak berutang apa-apa
Sometimes it seems like I've got all the answers
Kadang-kadang sepertinya aku punya semua jawaban
But the answers aren't the same when the questions keep on changing
Tapi jawaban itu tidak sama ketika pertanyaannya terus berubah
Like how will I react when I see my mother crying
Seperti bagaimana aku akan bereaksi saat melihat ibuku menangis
Every single day cause she is afraid of dying?
Setiap hari karena dia takut mati?
And how will I contain my anger when Delilah
Dan bagaimana aku bisa menahan kemarahan saat Delilah
Plays unchained melody instead of lost in your eyes?
Memainkan melodi tak terikat alih-alih 'hilang dalam matamu'?
And where will I go where I can feel safe
Dan ke mana aku akan pergi agar bisa merasa aman
When my family sells this place and we all split up and move away?
Ketika keluargaku menjual tempat ini dan kita semua terpisah dan pindah?
I'm trying to be brave cause when I'm brave other people feel brave
Aku berusaha untuk berani karena ketika aku berani, orang lain juga merasa berani
But I feel like my heart is caving in
Tapi aku merasa hatiku seperti runtuh
I'm trying to be brave cause when I'm brave other people feel brave
Aku berusaha untuk berani karena ketika aku berani, orang lain juga merasa berani
But I feel like my heart is caving in
Tapi aku merasa hatiku seperti runtuh
Pernahkah kamu ditipu oleh penipu yang berbohong?
Cause he wants to see you smile, have a good time, be inspired
Karena dia ingin melihatmu tersenyum, bersenang-senang, dan terinspirasi
And he doesn't want for you to cry or know he cries inside
Dan dia tidak ingin kamu menangis atau tahu bahwa dia juga menangis di dalam hati
So he hides behind his great triumphant rock and roll disguise
Jadi dia menyembunyikan diri di balik topeng rock and roll yang megah
You want things to be real but you really can't deny
Kamu ingin segalanya terasa nyata, tapi kamu tidak bisa menolak kenyataan
You feel excited and on fire, is it wrong to lie and say he's fine?
Kamu merasa bersemangat dan terbakar, apakah salah berbohong dan bilang dia baik-baik saja?
When the reason he's not fine is the pressure of the power changing lives
Padahal alasan dia tidak baik-baik saja adalah tekanan dari kekuatan yang mengubah hidup
In just one hour all these people will be better people
Dalam satu jam ini, semua orang ini akan menjadi orang yang lebih baik
Take this job and shove it, adios, I'm a ghost
Ambil pekerjaan ini dan buang saja, selamat tinggal, aku pergi seperti hantu
I am leaving for the coast and I'll never work for anyone again
Aku pergi ke pantai dan tidak akan bekerja untuk siapa pun lagi
I'm not your saviour or your heavenly host
Aku bukan penyelamatmu atau tuan surgamu
I'm just a piece of zweiback toast getting soggy in a baby's aching mouth
Aku hanya sepotong roti zweiback yang lembek di mulut bayi yang kesakitan
I'm going south, like the geese I just goosed you
Aku pergi ke selatan, seperti angsa yang baru saja aku goda
And so maybe I seem loose to you but I don't even wanna spoon
Mungkin aku terlihat santai bagimu, tapi aku bahkan tidak mau berpelukan
I did once, but I don't now
Dulu pernah, tapi sekarang tidak lagi
Now that I see how you do things, the way you play and sing's amazing
Sekarang aku melihat bagaimana kamu melakukan segala hal, cara kamu bermain dan bernyanyi itu luar biasa
But the way you play the game is crazy, you don't have to say you're sorry
Tapi cara kamu bermain dalam permainan ini gila, kamu tidak perlu minta maaf
You don't owe me anything, don't owe me anything
Kamu tidak berutang apa-apa padaku, tidak berutang apa-apa
Sometimes it seems like I've got all the answers
Kadang-kadang sepertinya aku punya semua jawaban
But the answers aren't the same when the questions keep on changing
Tapi jawaban itu tidak sama ketika pertanyaannya terus berubah
Like how will I react when I see my mother crying
Seperti bagaimana aku akan bereaksi saat melihat ibuku menangis
Every single day cause she is afraid of dying?
Setiap hari karena dia takut mati?
And how will I contain my anger when Delilah
Dan bagaimana aku bisa menahan kemarahan saat Delilah
Plays unchained melody instead of lost in your eyes?
Memainkan melodi tak terikat alih-alih 'hilang dalam matamu'?
And where will I go where I can feel safe
Dan ke mana aku akan pergi agar bisa merasa aman
When my family sells this place and we all split up and move away?
Ketika keluargaku menjual tempat ini dan kita semua terpisah dan pindah?
I'm trying to be brave cause when I'm brave other people feel brave
Aku berusaha untuk berani karena ketika aku berani, orang lain juga merasa berani
But I feel like my heart is caving in
Tapi aku merasa hatiku seperti runtuh
I'm trying to be brave cause when I'm brave other people feel brave
Aku berusaha untuk berani karena ketika aku berani, orang lain juga merasa berani
But I feel like my heart is caving in
Tapi aku merasa hatiku seperti runtuh
