I was quiet as a mouse,
Aku diam seperti tikus,
When I snuck into your house,
Saat aku menyelinap ke rumahmu,
And took roofies with your spouse,
Dan minum obat tidur dengan pasanganmu,
In a nit and out a louse.
Dalam keadaan yang kacau dan berantakan.
And lice are lousy all the time,
Dan kutu selalu menjengkelkan,
They suck your blood drink your wine.
Mereka menghisap darahmu dan minum anggurmu.
Say shut up and quit your crying,
Bilang "diam" dan berhenti menangis,
Give it time and you'll be fine.
Beri waktu dan semuanya akan baik-baik saja.

You're so nice and you're so smart,
Kau sangat baik dan sangat cerdas,
You're such a good friend I have to break your heart.
Kau teman yang baik, tapi aku harus menghancurkan hatimu.
I'll tell you that I love you then I'll tear your world apart.
Aku akan bilang aku mencintaimu, lalu aku akan menghancurkan duniamu.
Just pretend I didn't tear your world apart.
Cukup berpura-pura aku tidak menghancurkan duniamu.

I like boys with strong convictions,
Aku suka cowok yang punya keyakinan kuat,
And convicts with perfect diction,
Dan narapidana dengan cara bicara yang sempurna,
Underdogs with good intentions,
Underdog dengan niat baik,
Amputees with stamp collections,
Orang yang diamputasi dengan koleksi perangko,
Plywood, skinboards, ride the ocean,
Kayu lapis, skinboard, berselancar di lautan,
salty noses, suntan lotion,
Hidung asin, lotion penyamak kulit,
always seriously joking,
Selalu bercanda dengan serius,
and rambunctiously soft-spoken.
Dan berbicara lembut dengan semangat.
I like boys that like their mothers
Aku suka cowok yang sayang pada ibunya,
and I have a thing for brothers.
Dan aku suka pada saudara-saudara.
But they always wait til we're under the covers,
Tapi mereka selalu menunggu sampai kita di bawah selimut,
To say I'm sure glad we're not lovers.
Untuk bilang, "Aku senang kita bukan kekasih."

You're so nice and you're so smart,
Kau sangat baik dan sangat cerdas,
you're such a good friend I have to break your heart.
Kau teman yang baik, tapi aku harus menghancurkan hatimu.
I'll tell you that I love you then I'll tear your world apart.
Aku akan bilang aku mencintaimu, lalu aku akan menghancurkan duniamu.
Just pretend I didn't tear your world apart.
Cukup berpura-pura aku tidak menghancurkan duniamu.

I like my new bunnysuit.
Aku suka baju kelinci baruku.
I like my new bunnysuit.
Aku suka baju kelinci baruku.
I like my new bunnysuit.
Aku suka baju kelinci baruku.
When I wear it I feel cute.
Saat memakainya, aku merasa imut.