Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Half (Terjemahan) - Kevin Fowler
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
She spent half her life a lookin’ for a better half to make her whole
Dia menghabiskan setengah hidupnya mencari pasangan yang lebih baik untuk melengkapi hidupnya
Now she spends all her nights waitin for a man who won’t come home.
Sekarang dia menghabiskan semua malamnya menunggu pria yang tidak akan pulang.
She had a half a mind to leave him, she had half a mind to stay.
Dia sempat berpikir untuk meninggalkannya, tapi juga ingin bertahan.
She had half a tank in her Pontiac when she made her getaway.
Dia hanya punya setengah tangki bensin di Pontiac-nya saat melarikan diri.
She spent half that night a drivin’ to her sister’s in Santa Cruz
Dia menghabiskan setengah malam itu menyetir ke rumah saudarinya di Santa Cruz
She had half her life to think about and everything to lose
Dia punya setengah hidup untuk dipikirkan dan segalanya untuk dipertaruhkan
She took half a week to find the strength to finally make the call
Dia butuh setengah minggu untuk menemukan kekuatan akhirnya menelepon
Yeah she’s better off takin half than when she had it all.
Ya, dia lebih baik mengambil setengah daripada saat dia memiliki segalanya.
(Chorus)
(Refrain)
She said I’ll take half of everything you own
Dia bilang, "Aku akan ambil setengah dari semua yang kau miliki"
I’ve been taking half all along
Aku sudah mengambil setengah dari dulu
Half of your love, half of your time
Setengah dari cintamu, setengah dari waktumu
She can have the other half that once was mine.
Dia bisa ambil setengah yang dulu milikku.
Half of their money, half of their home
Setengah dari uang mereka, setengah dari rumah mereka
Ain’t worth half the nights spent alone
Tidak sebanding dengan setengah malam yang dihabiskan sendirian
Well she was crying but she got the last laugh
Dia memang menangis, tapi dia yang tertawa terakhir
She said honey, honey I’ll take half.
Dia bilang, "Sayang, sayang, aku akan ambil setengah."
The met halfway up the courthouse steps with their lawyers by their side
Mereka bertemu di tengah tangga pengadilan dengan pengacara di samping mereka
They spent half that day dividin’ up the past ten years of their lives
Mereka menghabiskan setengah hari itu membagi sepuluh tahun terakhir hidup mereka
The judge said it ain’t hard to figure out if you’ll just do the math
Hakim bilang, "Tidak sulit untuk menghitung jika kau mau menghitung"
Yeah ya’ll started off with everything now you’re endin’ up with half.
Ya, kalian mulai dengan segalanya, sekarang berakhir dengan setengah.
(Chorus)
(Refrain)
She gave her whole heart to him when she said I do
Dia memberikan seluruh hatinya padanya saat dia bilang "Aku bersedia"
Yeah her whole world came crashin’ down after what he put her through
Ya, seluruh dunianya hancur setelah apa yang dia alami
All her whole life revolved around the promises he made
Seluruh hidupnya berputar di sekitar janji-janji yang dia buat
All she had to gain ain’t worth half the price she paid.
Apa yang dia dapatkan tidak sebanding dengan harga yang dia bayar.
(Chorus)
(Refrain)
Yeah once she was cryin’ but she got the last laugh
Ya, dulu dia menangis, tapi dia yang tertawa terakhir
She said honey, honey I’ll take half.
Dia bilang, "Sayang, sayang, aku akan ambil setengah."
Dia menghabiskan setengah hidupnya mencari pasangan yang lebih baik untuk melengkapi hidupnya
Now she spends all her nights waitin for a man who won’t come home.
Sekarang dia menghabiskan semua malamnya menunggu pria yang tidak akan pulang.
She had a half a mind to leave him, she had half a mind to stay.
Dia sempat berpikir untuk meninggalkannya, tapi juga ingin bertahan.
She had half a tank in her Pontiac when she made her getaway.
Dia hanya punya setengah tangki bensin di Pontiac-nya saat melarikan diri.
She spent half that night a drivin’ to her sister’s in Santa Cruz
Dia menghabiskan setengah malam itu menyetir ke rumah saudarinya di Santa Cruz
She had half her life to think about and everything to lose
Dia punya setengah hidup untuk dipikirkan dan segalanya untuk dipertaruhkan
She took half a week to find the strength to finally make the call
Dia butuh setengah minggu untuk menemukan kekuatan akhirnya menelepon
Yeah she’s better off takin half than when she had it all.
Ya, dia lebih baik mengambil setengah daripada saat dia memiliki segalanya.
(Chorus)
(Refrain)
She said I’ll take half of everything you own
Dia bilang, "Aku akan ambil setengah dari semua yang kau miliki"
I’ve been taking half all along
Aku sudah mengambil setengah dari dulu
Half of your love, half of your time
Setengah dari cintamu, setengah dari waktumu
She can have the other half that once was mine.
Dia bisa ambil setengah yang dulu milikku.
Half of their money, half of their home
Setengah dari uang mereka, setengah dari rumah mereka
Ain’t worth half the nights spent alone
Tidak sebanding dengan setengah malam yang dihabiskan sendirian
Well she was crying but she got the last laugh
Dia memang menangis, tapi dia yang tertawa terakhir
She said honey, honey I’ll take half.
Dia bilang, "Sayang, sayang, aku akan ambil setengah."
The met halfway up the courthouse steps with their lawyers by their side
Mereka bertemu di tengah tangga pengadilan dengan pengacara di samping mereka
They spent half that day dividin’ up the past ten years of their lives
Mereka menghabiskan setengah hari itu membagi sepuluh tahun terakhir hidup mereka
The judge said it ain’t hard to figure out if you’ll just do the math
Hakim bilang, "Tidak sulit untuk menghitung jika kau mau menghitung"
Yeah ya’ll started off with everything now you’re endin’ up with half.
Ya, kalian mulai dengan segalanya, sekarang berakhir dengan setengah.
(Chorus)
(Refrain)
She gave her whole heart to him when she said I do
Dia memberikan seluruh hatinya padanya saat dia bilang "Aku bersedia"
Yeah her whole world came crashin’ down after what he put her through
Ya, seluruh dunianya hancur setelah apa yang dia alami
All her whole life revolved around the promises he made
Seluruh hidupnya berputar di sekitar janji-janji yang dia buat
All she had to gain ain’t worth half the price she paid.
Apa yang dia dapatkan tidak sebanding dengan harga yang dia bayar.
(Chorus)
(Refrain)
Yeah once she was cryin’ but she got the last laugh
Ya, dulu dia menangis, tapi dia yang tertawa terakhir
She said honey, honey I’ll take half.
Dia bilang, "Sayang, sayang, aku akan ambil setengah."
