Begitu lili, begitu lembut
when my dreams reflect them.
ketika mimpiku memantulkan mereka.
Seeming fragrant, ah! Were sun in their grief!
Seolah harum, ah! Seandainya matahari ada dalam kesedihan mereka!
Your white
Putihmu
of the dream,
dari mimpi,
unbinding my hands with my head, while enclosed in your violet grace.
melepaskan tanganku dengan kepalaku, sambil terkurung dalam pesonamu yang ungu.
So lost,
Begitu tersesat,
boredom and fountains.
kebosanan dan air mancur.
Wickedly,
Dengan nakal,
eyes.
mata.
When will they turn around?
Kapan mereka akan berbalik?