Hey Hey America
Hei Hei Amerika
You're some kind of crazy island
Kau semacam pulau gila
You're a place where dreams can grow
Kau tempat di mana mimpi bisa tumbuh
And there's history in your mansions
Dan ada sejarah di dalam rumah megahmu
Good fortune in your plantings
Keberuntungan dalam tanamannya
You're well respected we all know
Kau dihormati, kita semua tahu
Hey Hey America
Hei Hei Amerika
Let's check your children
Mari kita lihat anak-anakmu
And see what they might know
Dan lihat apa yang mereka ketahui

Hey Hey America
Hei Hei Amerika
With your salesmanship and your salaries
Dengan kemampuan jualanmu dan gajimu
And your strip malls a growin'
Dan pusat perbelanjaanmu yang terus tumbuh
And your handguns and your heresies
Dan pistolmu serta ajaran sesatmu
Don't hold no responsibility
Tak ada tanggung jawab sama sekali
In this land of easy millions
Di tanah yang penuh dengan jutaan yang mudah didapat
Hey Hey America
Hei Hei Amerika
It's so thrillin' to see you grow
Sungguh mendebarkan melihatmu berkembang

You're some kind of crazy island
Kau semacam pulau gila
You're some kind of crazy island
Kau semacam pulau gila

Well I prefer a sunny day
Aku lebih suka hari yang cerah
I just thought maybe I'd live a little bit longer that way
Kupikir mungkin aku bisa hidup sedikit lebih lama dengan cara itu
I don't think we should look the same
Aku rasa kita tak seharusnya terlihat sama
Or talk the same
Atau berbicara sama
Yeah I think it's a shame
Ya, aku rasa itu memalukan
And Hey Hey America
Dan Hei Hei Amerika
Across the new horizon
Di balik cakrawala baru
Are you sure that's the way we should go
Apakah kau yakin itu jalan yang harus kita ambil?
'Cause I don't know
Karena aku tidak tahu
Maybe it's too late for all that
Mungkin sudah terlambat untuk semua itu

And Hey Hey America
Dan Hei Hei Amerika
You're wrapped up in your red, white and blue
Kau terbungkus dalam merah, putih, dan birumu
Hey Hey America
Hei Hei Amerika
Wrapped up in yourself and your red, white and blue
Terbungkus dalam dirimu sendiri dan merah, putih, birumu
Hey Hey America
Hei Hei Amerika
You're some kind of crazy island
Kau semacam pulau gila

You're some kind of crazy island
Kau semacam pulau gila

Hey Hey America
Hei Hei Amerika
You're some kind of crazy island
Kau semacam pulau gila
You're a place where dreams can grow
Kau tempat di mana mimpi bisa tumbuh
And there's history in your mansions
Dan ada sejarah di dalam rumah megahmu
Hey Hey America
Hei Hei Amerika
You're some kind of crazy island
Kau semacam pulau gila
Some kind of crazy island
Semacam pulau gila