My Thunderbird, my Thunderbird
Thunderbirdku, Thunderbirdku
Put your head on my shoulder
Letakkan kepalamu di bahuku
Don't say a word
Jangan bilang apa-apa
We'll cut across town in my Thunderbird
Kita akan melintasi kota dengan Thunderbirdku

There's a burial ground
Ada tanah pemakaman
Beneath a cattle herd
Di bawah kawanan sapi
Mr. Henry Ford's building me a Thunderbird
Tuan Henry Ford membangunkan Thunderbird untukku

My Thunderbird, my Thunderbird
Thunderbirdku, Thunderbirdku
Put your head on my shoulder
Letakkan kepalamu di bahuku
Don't say a word
Jangan bilang apa-apa
We'll cut across the country in my Thunderbird
Kita akan melintasi negeri dengan Thunderbirdku

We're from Pennsylvania
Kami dari Pennsylvania
Welsh men of words
Pria Welsh yang berbicara
My daddy drove a Desoto
Ayahku mengemudikan Desoto
I drive a Thunderbird
Aku mengemudikan Thunderbird

My Thunderbird, my Thunderbird
Thunderbirdku, Thunderbirdku
She's the voice of the future
Dia adalah suara masa depan
Baby, have you heard
Sayang, sudahkah kamu mendengar
Tomorrow's taken wing on my Thunderbird
Hari esok sudah terbang dengan Thunderbirdku

My Thunderbird, my Thunderbird
Thunderbirdku, Thunderbirdku
Put your head on my shoulder
Letakkan kepalamu di bahuku
Don't say a word
Jangan bilang apa-apa
We'll cut across town in my Thunderbird
Kita akan melintasi kota dengan Thunderbirdku

Got electric windows
Punya jendela elektrik
Tilt away wheel
Roda kemudi yang bisa miring
Slide across the bucket seat
Bergeser di kursi bucket
For that sexy leather feel of
Untuk merasakan kulit yang seksi dari

My Thunderbird, my Thunderbird
Thunderbirdku, Thunderbirdku
Put your head on my shoulder
Letakkan kepalamu di bahuku
Don't say a word
Jangan bilang apa-apa
We'll cut across town in my Thunderbird
Kita akan melintasi kota dengan Thunderbirdku

From the old Volkswagen
Dari Volkswagen tua
Back to the Model T
Kembali ke Model T
A lot of men died
Banyak pria yang mati
Just so you could ride with me in
Hanya agar kamu bisa naik bersamaku di

My Thunderbird, my Thunderbird
Thunderbirdku, Thunderbirdku
She drives like a dream
Dia mengemudi seperti mimpi
Baby rest assured
Sayang, tenang saja
It don't get any better than a Thunderbird
Tidak ada yang lebih baik dari Thunderbird

My daddy was a salesman
Ayahku seorang salesman
My brother was too
Saudaraku juga
I would sell anything
Aku akan menjual apa saja
Just to try to stay with you
Hanya untuk mencoba tetap bersamamu

But not my Thunderbird
Tapi bukan Thunderbirdku
No not my Thunderbird
Tidak, bukan Thunderbirdku
Willy Loman's saying something
Willy Loman mengatakan sesuatu
I can't hear a word
Aku tidak bisa mendengar apa-apa
I'm going too fast in my Thunderbird
Aku terlalu cepat di Thunderbirdku

They make 'em that way
Mereka membuatnya seperti itu
Yeah they make 'em that way
Ya, mereka membuatnya seperti itu
Well they make 'em that way
Ya, mereka membuatnya seperti itu
Yeah they make 'em that way
Ya, mereka membuatnya seperti itu
Well they make 'em that way
Ya, mereka membuatnya seperti itu