Lirik Feels Like Rain (Terjemahan) - John Hiatt
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Down here the river meets the sea
Di sini sungai bertemu laut
And in the sticky heat I feel ya' open up to me
Dan dalam panas lengket ini, aku merasakan kamu terbuka padaku
Love comes out of nowhere baby, like a hurricane
Cinta datang entah dari mana, sayang, seperti badai
And it feels like rain
Dan rasanya seperti hujan
Underneath the stars lying next to you
Di bawah bintang-bintang berbaring di sampingmu
Wondering who you are baby
Bertanya-tanya siapa dirimu, sayang
How do you do?
Apa kabar?
When the clouds blow in across the moon
Saat awan mendekati bulan
And the wind howls out your name
Dan angin meneriakkan namamu
Feels like rain
Rasanya seperti hujan
We'll never make that bridge tonight
Kita tidak akan pernah menyeberangi jembatan malam ini
Across lake Ponchartrain
Melintasi danau Ponchartrain
Feel like rain
Rasanya seperti hujan
Batten down the hatches
Tutup semua pintu dan jendela
But keep your heart out on your sleeve
Tapi tunjukkan hatimu dengan bangga
A little bit of stormy weather, that's no cause for us to leave
Sedikit cuaca badai, itu bukan alasan untuk kita pergi
Just stay here baby, in my arms
Tetaplah di sini, sayang, dalam pelukanku
Let it wash away the pain
Biarkan itu menghapus rasa sakit
Feels like rain
Rasanya seperti hujan
Di sini sungai bertemu laut
And in the sticky heat I feel ya' open up to me
Dan dalam panas lengket ini, aku merasakan kamu terbuka padaku
Love comes out of nowhere baby, like a hurricane
Cinta datang entah dari mana, sayang, seperti badai
And it feels like rain
Dan rasanya seperti hujan
Underneath the stars lying next to you
Di bawah bintang-bintang berbaring di sampingmu
Wondering who you are baby
Bertanya-tanya siapa dirimu, sayang
How do you do?
Apa kabar?
When the clouds blow in across the moon
Saat awan mendekati bulan
And the wind howls out your name
Dan angin meneriakkan namamu
Feels like rain
Rasanya seperti hujan
We'll never make that bridge tonight
Kita tidak akan pernah menyeberangi jembatan malam ini
Across lake Ponchartrain
Melintasi danau Ponchartrain
Feel like rain
Rasanya seperti hujan
Batten down the hatches
Tutup semua pintu dan jendela
But keep your heart out on your sleeve
Tapi tunjukkan hatimu dengan bangga
A little bit of stormy weather, that's no cause for us to leave
Sedikit cuaca badai, itu bukan alasan untuk kita pergi
Just stay here baby, in my arms
Tetaplah di sini, sayang, dalam pelukanku
Let it wash away the pain
Biarkan itu menghapus rasa sakit
Feels like rain
Rasanya seperti hujan