Lirik Back To The War (Terjemahan) - John Hiatt
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You're different from me
Kamu berbeda dariku
All the boundaries are defined
Semua batasan sudah ditentukan
If we keep up with these truces
Jika kita terus berpegang pada gencatan senjata ini
One of will lose their mind
Salah satu dari kita akan kehilangan akal
And I consciously object to your weapons detector
Dan aku dengan sadar menolak detektor senjatamu
Hedging bets in the private sector
Bermain aman di sektor swasta
I don't have to salute you
Aku tidak perlu menghormat padamu
But I might have to shoot you
Tapi mungkin aku harus menembakmu
Let's get back to the war
Mari kita kembali ke perang
That's what we're here for
Itulah mengapa kita ada di sini
Back to the war
Kembali ke perang
That's what we're here for
Itulah mengapa kita ada di sini
Back to the war
Kembali ke perang
Those bullets in the park
Peluru-peluru itu di taman
Those after dark rendezvous
Pertemuan setelah gelap
Somebody has to bleed
Seseorang harus berdarah
As someone draws a bead on you
Saat seseorang mengincarmu
And it keeps you on your toes, all these innocent gophers
Dan itu membuatmu waspada, semua tupai tak bersalah ini
Taking orders in their penny loafers
Mengikuti perintah dengan sepatu loafers mereka
I could change my position
Aku bisa mengubah posisiku
But you just never listen
Tapi kamu tidak pernah mendengarkan
Let's get back to the war
Mari kita kembali ke perang
That's what we're here for
Itulah mengapa kita ada di sini
Back to the war
Kembali ke perang
Bombs away, as they say
Bom dijatuhkan, seperti yang mereka katakan
I'm not about to pay membership dues
Aku tidak akan membayar iuran keanggotaan
I've got this dynamite
Aku punya dinamit ini
I know you're sitting tight, waiting for news
Aku tahu kamu menunggu dengan cemas, menunggu kabar
Well I'm lighting the fuse
Nah, aku sedang menyalakan sumbu
While you were on vacation
Sementara kamu berlibur
I was stationed at the line
Aku bertugas di garis depan
You think we've normalized
Kamu pikir kita sudah kembali normal
Well I'm surprised you're so blind
Tapi aku terkejut kamu begitu buta
As you traffic in the bucks of the recent reconstruction
Saat kamu berurusan dengan uang dari rekonstruksi yang baru-baru ini
This ain't no drill team I'm conducting
Ini bukan tim latihan yang aku pimpin
You can make your decision
Kamu bisa membuat keputusanmu
Or watch it on television
Atau menontonnya di televisi
But let's get back to the war
Tapi mari kita kembali ke perang
That's what we're here for
Itulah mengapa kita ada di sini
Back to the war
Kembali ke perang
Let's get back to the war
Mari kita kembali ke perang
That's what we're here for
Itulah mengapa kita ada di sini
Back to the war
Kembali ke perang
Kamu berbeda dariku
All the boundaries are defined
Semua batasan sudah ditentukan
If we keep up with these truces
Jika kita terus berpegang pada gencatan senjata ini
One of will lose their mind
Salah satu dari kita akan kehilangan akal
And I consciously object to your weapons detector
Dan aku dengan sadar menolak detektor senjatamu
Hedging bets in the private sector
Bermain aman di sektor swasta
I don't have to salute you
Aku tidak perlu menghormat padamu
But I might have to shoot you
Tapi mungkin aku harus menembakmu
Let's get back to the war
Mari kita kembali ke perang
That's what we're here for
Itulah mengapa kita ada di sini
Back to the war
Kembali ke perang
That's what we're here for
Itulah mengapa kita ada di sini
Back to the war
Kembali ke perang
Those bullets in the park
Peluru-peluru itu di taman
Those after dark rendezvous
Pertemuan setelah gelap
Somebody has to bleed
Seseorang harus berdarah
As someone draws a bead on you
Saat seseorang mengincarmu
And it keeps you on your toes, all these innocent gophers
Dan itu membuatmu waspada, semua tupai tak bersalah ini
Taking orders in their penny loafers
Mengikuti perintah dengan sepatu loafers mereka
I could change my position
Aku bisa mengubah posisiku
But you just never listen
Tapi kamu tidak pernah mendengarkan
Let's get back to the war
Mari kita kembali ke perang
That's what we're here for
Itulah mengapa kita ada di sini
Back to the war
Kembali ke perang
Bombs away, as they say
Bom dijatuhkan, seperti yang mereka katakan
I'm not about to pay membership dues
Aku tidak akan membayar iuran keanggotaan
I've got this dynamite
Aku punya dinamit ini
I know you're sitting tight, waiting for news
Aku tahu kamu menunggu dengan cemas, menunggu kabar
Well I'm lighting the fuse
Nah, aku sedang menyalakan sumbu
While you were on vacation
Sementara kamu berlibur
I was stationed at the line
Aku bertugas di garis depan
You think we've normalized
Kamu pikir kita sudah kembali normal
Well I'm surprised you're so blind
Tapi aku terkejut kamu begitu buta
As you traffic in the bucks of the recent reconstruction
Saat kamu berurusan dengan uang dari rekonstruksi yang baru-baru ini
This ain't no drill team I'm conducting
Ini bukan tim latihan yang aku pimpin
You can make your decision
Kamu bisa membuat keputusanmu
Or watch it on television
Atau menontonnya di televisi
But let's get back to the war
Tapi mari kita kembali ke perang
That's what we're here for
Itulah mengapa kita ada di sini
Back to the war
Kembali ke perang
Let's get back to the war
Mari kita kembali ke perang
That's what we're here for
Itulah mengapa kita ada di sini
Back to the war
Kembali ke perang