Lirik Quik Stop (Terjemahan)

[Chorus]
We need to change our ways, doin' the same thing we did yesterday
Kita perlu mengubah cara kita, terus melakukan hal yang sama seperti kemarin
Making beats, gettin' high, chasing freaks, feelin' fine
Bikin lagu, nyantai, ngejar cewek, merasa baik-baik saja
It's still the same old shit (The same old shit), but I think we ain't gon' quit
Ini masih hal yang sama (Hal yang sama), tapi aku rasa kita gak akan berhenti
Makin' a rhyme, climbing a hill, stayin' alive, tryin' to live
Bikin rima, mendaki bukit, tetap hidup, berusaha untuk hidup
(Once in a while, I get in my head too much) Just tryin' to live
(Sesekali, aku terlalu memikirkan semuanya) Hanya berusaha untuk hidup
(And that's when I call, hoping you'll appear, God) That's all it is
(Dan saat itulah aku menelepon, berharap kau muncul, Tuhan) Itu saja

[Interlude]
Brr, brr
Brr, brr
The voice message—
Pesan suara—

[Verse]
Bruh, how the fuck you got so rich and yet, you wear the same fits
Bro, gimana sih kamu bisa kaya gini tapi masih pakai baju yang sama?
And pair of sneak's like every week? 'Cause I don't care to change shit
Dan sepatu yang sama setiap minggu? Karena aku gak peduli untuk mengubah apa pun
I'm like a creature of habit, plus, what's the point burnin' bread
Aku ini makhluk kebiasaan, lagi pula, buat apa membakar uang
When like a creak in your attic, I still be turnin' your head?
Ketika seperti suara berderit di lotengmu, aku masih menarik perhatianmu?
Just to confirm if that dreadheaded, tall fella is Cole
Hanya untuk memastikan apakah cowok tinggi berambut gimbal itu Cole
I try to walk with the hoodie, whether the weather is cold
Aku berusaha berjalan dengan hoodie, entah cuaca dingin atau tidak
Whether the weather is warm, it's just to cover the form
Entah cuaca hangat, hanya untuk menutupi penampilan
When doin' regular things, try to repel gettin' swarmed
Saat melakukan hal-hal biasa, berusaha menghindari keramaian
But yesterday, I was drivin', Trap Muzik album did blast
Tapi kemarin, aku lagi nyetir, album Trap Muzik diputar kencang
Took me back to a time when I was down in my last
Membawaku kembali ke masa ketika aku lagi terpuruk
Was rappin' T.I.P. rhymes, then I looked down at the dash
Aku lagi ngerap lirik T.I.P., lalu aku lihat ke dashboard
Oh shit, I'm trippin', reminiscin', damn near ran out of gas
Oh sial, aku melamun, hampir kehabisan bensin
I pulled into this lil' station that I had seen on the ave'
Aku berhenti di pom bensin kecil yang aku lihat di jalan
In a peculiar hood, in unfamiliar paths
Di lingkungan aneh, di jalan yang tidak dikenal
I got no hoodie, it's bad, hopped out and went to the pump
Aku tidak pakai hoodie, ini buruk, keluar dan menuju pompa
I pushed the 93 button, felt like a sitting lil' duck
Aku tekan tombol 93, merasa seperti bebek yang duduk
While lookin' over my shoulder, I heard this dude on the corner
Sambil melihat ke belakang, aku mendengar cowok di sudut
Sound like he talkin' to me, "Ayy, bro, you smoke marijuana?
Suara dia terdengar seperti bicara padaku, "Ayy, bro, kamu merokok ganja?"
I got that pack if you need and I can smell the aroma"
Aku punya stok kalau kamu butuh, dan aku bisa mencium aromanya"
I told him, "Nah, I'm aight, I never once was a stoner"
Aku bilang, "Enggak, aku baik-baik saja, aku tidak pernah jadi pemakai"
The tank was taking so long to fill up, I thought it was broke
Tangki bensin lama banget terisi, aku pikir ini rusak
Could feel the curiosity comin' from buddy that spoke
Aku bisa merasakan rasa ingin tahunya dari cowok yang bicara
Right then, he start to approach, "Hey, bro, you look real familiar"
Saat itu, dia mulai mendekat, "Hey, bro, kamu terlihat sangat familiar"
I said, "I get that a lot," as he got close, it got clearer
Aku bilang, "Aku sering dibilang gitu," saat dia mendekat, semakin jelas
"Oh shit, that's Cole, nigga, wait, what you doin' over this way?
"Oh sial, itu Cole, bro, tunggu, kamu ngapain di sini?"
Bro, I was just thirteen years old when I got hold of your tape
Bro, aku baru berusia tiga belas tahun saat aku punya kasetmu
I tried to put niggas on, but they was slow to go play
Aku coba ngenalin temen-temenku, tapi mereka lambat buat denger
Bro, you the GOAT, they didn't know then, but bet they know it today
Bro, kamu itu yang terbaik, mereka tidak tahu waktu itu, tapi pasti sekarang tahu
I need a flick right quick, 'cause dog, I don't even know what to say
Aku butuh foto cepat, karena bro, aku bahkan tidak tahu harus bilang apa
To make a dollar bill right now, I'm out here throwin' bouquets
Untuk menghasilkan uang sekarang, aku di sini membagikan bunga
Slangin' flowers, but I played your albums and know it's a way
Menjual bunga, tapi aku mendengarkan albummu dan tahu ada cara
I played your shit when bro got hit, it helped me cope with the pain
Aku mendengarkan lagumu saat bro terkena masalah, itu membantuku mengatasi rasa sakit
I played your shit when momma tripped, and I had nowhere to stay
Aku mendengarkan lagumu saat ibuku terjatuh, dan aku tidak punya tempat tinggal
I swear I feel like you was with me in my loneliest phase"
Aku bersumpah aku merasa seperti kamu bersamaku di fase kesepian terkuatku"
The love he showed me was so strong, it damn near blowed me away
Cinta yang dia tunjukkan sangat kuat, hampir membuatku terharu
See, even I be needin' reminders on my loneliest days
Lihat, bahkan aku butuh pengingat di hari-hari kesepian ku
That I should live in my purpose if I deliver my verses
Bahwa aku harus hidup sesuai tujuanku jika aku menyampaikan lirikku
And get the fuck out my way, I'll figure out what to say
Dan pergi dari jalanku, aku akan mencari tahu apa yang harus dikatakan
Some days, I forget to eat, some days, I forget to pray
Beberapa hari, aku lupa makan, beberapa hari, aku lupa berdoa
I get a whole lot of love, some days, I focus on hate
Aku mendapatkan banyak cinta, beberapa hari, aku fokus pada kebencian
I took a selfie with dawg and gave the longest embrace
Aku selfie dengan bro dan memberikan pelukan yang lama
Then look him right in his face to let him know that this thanks
Kemudian menatapnya langsung untuk memberitahunya bahwa terima kasih ini
Was from a genuine place 'cause this continuous race
Datang dari tempat yang tulus karena perlombaan yang terus menerus ini
To be the best will leave you steppin' at a strenuous pace
Untuk menjadi yang terbaik akan membuatmu berjalan dengan langkah yang melelahkan
'Til you forget who you is and you forget who you ain't
Sampai kamu lupa siapa dirimu dan lupa siapa dirimu yang bukan
Before you know it, you're trapped inside that picture you paint
Sebelum kamu tahu, kamu terjebak dalam gambar yang kamu lukis
This life is more than just rap, more than the bitches you scrape
Hidup ini lebih dari sekadar rap, lebih dari cewek yang kamu dekati
More than the riches you stack, see, it's the difference you make
Lebih dari kekayaan yang kamu kumpulkan, lihat, itu adalah perbedaan yang kamu buat
Yeah, it's the difference you make
Ya, itu adalah perbedaan yang kamu buat
Yeah, it's the difference you make
Ya, itu adalah perbedaan yang kamu buat
Yeah, it's the difference you—
Ya, itu adalah perbedaan yang kamu—

[Chorus]
We need to change our ways, doin' the same thing we did yesterday
Kita perlu mengubah cara kita, terus melakukan hal yang sama seperti kemarin
Makin' beats, gettin' high, chasin' freaks, feelin' fine
Bikin lagu, nyantai, ngejar cewek, merasa baik-baik saja
It's still the same old shit (The same old shit), but I think we ain't gon' quit
Ini masih hal yang sama (Hal yang sama), tapi aku rasa kita gak akan berhenti
Makin' a rhyme, climbin' a hill, stayin' alive, tryin' to live
Bikin rima, mendaki bukit, tetap hidup, berusaha untuk hidup
Just tryin' to live
Hanya berusaha untuk hidup
That's all it is
Itu saja

Lirik Lagu J. Cole

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru