Lirik Change (Terjemahan) - J Cole
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
My intuition is telling me they'll be better days
Intuisi saya bilang akan ada hari-hari yang lebih baik
Yeah, my intuition is telling me they'll be better days
Ya, intuisi saya bilang akan ada hari-hari yang lebih baik
I like this tone
Saya suka nada ini
Yeah, my intuition is telling me they'll be better days
Ya, intuisi saya bilang akan ada hari-hari yang lebih baik
I sit in silence and find whenever I meditate
Saya duduk dalam keheningan dan menemukan saat saya bermeditasi
My fears alleviate, my tears evaporate
Ketakutan saya berkurang, air mata saya menguap
My faith don't deviate, ideas don't have a date
Iman saya tidak goyah, ide-ide tidak punya batas waktu
But see I'm growing and getting stronger with every breath
Tapi lihat, saya tumbuh dan semakin kuat dengan setiap napas
Bringing me closer to heaven's doors with every step
Mendekatkan saya ke pintu surga dengan setiap langkah
As we speak I'm in peace, no longer scared to die
Saat kita berbicara, saya dalam kedamaian, tidak lagi takut mati
Most niggas don't believe in God and so they terrified
Kebanyakan orang tidak percaya pada Tuhan dan jadi mereka ketakutan
It's either that or they be fearing they gon' go to Hell
Entah itu, atau mereka takut akan masuk Neraka
Asking the father for forgiveness
Meminta pengampunan dari Sang Bapa
God, I'm overwhelmed (Please God, I want to go to Heaven)
Tuhan, saya merasa tertekan (Tolong Tuhan, saya ingin masuk Surga)
As if he's spiteful like them white folks that control the jail
Seolah-olah Dia jahat seperti orang-orang kulit putih yang mengendalikan penjara
See I believe if God is real, he'll never judge a man
Saya percaya jika Tuhan itu nyata, Dia tidak akan pernah menghakimi seseorang
Because he knows us all and therefore he would understand
Karena Dia mengenal kita semua dan oleh karena itu Dia akan mengerti
The ignorance that make a nigga take his brother's life
Ketidaktahuan yang membuat seseorang mengambil nyawa saudaranya
The bitterness and pain that got him beating on his wife
Pahit dan sakit yang membuatnya memukuli istrinya
I know you desperate for a change at the pen glide
Saya tahu kamu putus asa untuk berubah di penjara
But the only real change come from inside
Tapi satu-satunya perubahan nyata datang dari dalam
But the only real change come from inside
Tapi satu-satunya perubahan nyata datang dari dalam
But the only real change come from
Tapi satu-satunya perubahan nyata datang dari
In cemeteries or in chains I see men cry
Di pemakaman atau dalam belenggu, saya melihat pria menangis
But the only real change come from inside
Tapi satu-satunya perubahan nyata datang dari dalam
But the only real change come from inside
Tapi satu-satunya perubahan nyata datang dari dalam
But the only real change come from
Tapi satu-satunya perubahan nyata datang dari
Yeah, my chosen religion: Jesus piece frozen from sinnin'
Ya, agama yang saya pilih: potongan Yesus beku dari dosa
Doin' dirt hoping to God He know my intentions
Melakukan hal buruk berharap Tuhan tahu niat saya
To see a million 'fore I see a casket
Melihat sejuta sebelum saya melihat peti mati
I got a baby on the way know he gon' be a bastard
Saya punya bayi dalam perjalanan, tahu dia akan jadi anak haram
I'm living fast like I'm in a drag race, how that cash taste
Saya hidup cepat seperti dalam balapan, bagaimana rasanya uang itu
When I was a senior I was ballin' on my classmates
Saat saya kelas 12, saya bersenang-senang dengan teman sekelas
Niggas put three bullets in my car one hit the gas tank
Orang-orang menembakkan tiga peluru ke mobil saya, satu mengenai tangki bensin
Know I got a angel cause I'm supposed to have a halo
Tahu saya punya malaikat karena saya seharusnya punya halo
Right now, my lifestyle destined for a federal facility
Sekarang, gaya hidup saya ditakdirkan untuk fasilitas federal
For my ability to make them birds fly
Karena kemampuan saya membuat burung-burung terbang
Fiends wanna get higher than a bird's eye view
Pecandu ingin lebih tinggi dari pandangan burung
And who am I tell a nigga what to do?
Dan siapa saya memberi tahu orang apa yang harus dilakukan?
I just apply this economics
Saya hanya menerapkan ekonomi ini
My business ain't got the suit and tie
Bisnis saya tidak mengenakan jas dan dasi
Keep a pistol at all times, niggas want what's mine
Selalu bawa pistol, orang-orang ingin apa yang saya miliki
I can't oblige dog, I work too hard
Saya tidak bisa memenuhi permintaan, saya bekerja terlalu keras
So reach for it, get referred to God; I'm going hard nigga
Jadi raih itu, rujuk pada Tuhan; saya berjuang keras
I know you desperate for a change at the pen glide
Saya tahu kamu putus asa untuk berubah di penjara
But the only real change come from inside
Tapi satu-satunya perubahan nyata datang dari dalam
But the only real change come from inside
Tapi satu-satunya perubahan nyata datang dari dalam
But the only real change come from
Tapi satu-satunya perubahan nyata datang dari
In cemeteries or in chains I see men cry
Di pemakaman atau dalam belenggu, saya melihat pria menangis
But the only real change come from inside
Tapi satu-satunya perubahan nyata datang dari dalam
But the only real change come from inside
Tapi satu-satunya perubahan nyata datang dari dalam
But the only real change come from
Tapi satu-satunya perubahan nyata datang dari
Yeah, prodigal son
Ya, anak yang hilang
Got a new gun, this one
Punya pistol baru, yang ini
Don't run out of ammo lately been working on my handles
Jangan kehabisan peluru, belakangan ini saya sedang berlatih
Can I ball, become a star, and remain my self
Bisakah saya bersinar, menjadi bintang, dan tetap diri saya sendiri
If I fall, dust it off and regain my self
Jika saya jatuh, bersihkan dan dapatkan kembali diri saya
Fuck 'em all, they don't know all the pain I felt
Lupakan mereka semua, mereka tidak tahu semua rasa sakit yang saya rasakan
I'm in awe, after all the fame I felt I evolve
Saya terpesona, setelah semua ketenaran saya merasa berkembang
I no longer bury demons
Saya tidak lagi mengubur iblis
I be a vessel for the truth until I'm barely breathing, I'm singing
Saya menjadi wadah untuk kebenaran sampai saya hampir tidak bernapas, saya bernyanyi
Life is all about the evolution
Hidup adalah tentang evolusi
I give up, I give in, I move back a little
Saya menyerah, saya mengalah, saya mundur sedikit
I live up, I look up, now I'm back for more
Saya hidup, saya melihat ke atas, sekarang saya kembali untuk lebih
You can dream but don't neglect the execution
Kamu bisa bermimpi tapi jangan abaikan pelaksanaannya
I give up, I give in, I move back a little
Saya menyerah, saya mengalah, saya mundur sedikit
I live up, I look up, now I'm back for more
Saya hidup, saya melihat ke atas, sekarang saya kembali untuk lebih
Time is short that's what somebody told me
Waktu singkat, itu yang seseorang katakan kepada saya
I give up, I give in, I move back a little
Saya menyerah, saya mengalah, saya mundur sedikit
I live up, I look up, now I'm back for more
Saya hidup, saya melihat ke atas, sekarang saya kembali untuk lebih
Too short to keep following your homies
Terlalu singkat untuk terus mengikuti teman-temanmu
I give up, I give in, I move back a little
Saya menyerah, saya mengalah, saya mundur sedikit
I live up, I look up, now I'm back for more
Saya hidup, saya melihat ke atas, sekarang saya kembali untuk lebih
I reminisce back to a time where niggas threw they hands
Saya mengenang kembali saat di mana orang-orang berkelahi
All of a sudden niggas pop a trunk and then we scram
Tiba-tiba orang-orang membuka bagasi dan kami melarikan diri
Finger on trigger make a little nigga understand
Jari di pelatuk membuat seseorang mengerti
What it's like to finally be the motherfuckin' man
Apa rasanya akhirnya menjadi orang yang berkuasa
Eyes wide that's from the power that the coward feels
Mata terbuka lebar dari kekuatan yang dirasakan oleh pengecut
Niggas die over bitches disrespecting dollar bills
Orang-orang mati karena wanita yang tidak menghargai uang
Bloodshed that turned the city to a battlefield
Darah yang tertumpah mengubah kota menjadi medan perang
I call it poison, you call it real (pop, pop, pop, pop)
Saya menyebutnya racun, kamu menyebutnya nyata (pop, pop, pop, pop)
That's how you feel?
Begitu perasaanmu?
Pistols be poppin' and niggas drop in a heartbeat
Pistol berbunyi dan orang-orang jatuh dalam sekejap
Scattered like roaches, a body laid on the concrete
Bersebar seperti kecoa, satu tubuh tergeletak di beton
Body laid on the concrete
Tubuh tergeletak di beton
Look, somebody laid on the concrete
Lihat, seseorang tergeletak di beton
No time for that, ain't no lookin' back, cause I'm running too
Tidak ada waktu untuk itu, tidak ada menoleh ke belakang, karena saya juga berlari
I made it home, I woke up and turned on the morning news
Saya sampai di rumah, bangun dan menyalakan berita pagi
Overcame with a feeling I can't explain
Dihantui perasaan yang tidak bisa saya jelaskan
'Cause that was my nigga James that was slain, he was 22
Karena itu teman saya James yang terbunuh, dia berusia 22 tahun
(Last night at around) He was 22
(Tadi malam sekitar) Dia berusia 22 tahun
(22 year old black male, suspect, poor)
(Pria kulit hitam berusia 22 tahun, tersangka, miskin)
(I swear to God bruh)
(Saya bersumpah demi Tuhan, bro)
We're gathered here today
Kita berkumpul di sini hari ini
(I swear to God)
(Saya bersumpah demi Tuhan)
To mourn the life of James McMillan Jr
Untuk meratapi kehidupan James McMillan Jr
(I swear to God—nigga, I'mma kill them niggas man)
(Saya bersumpah demi Tuhan—saya akan bunuh mereka)
A tragedy, another tragedy in the black community
Sebuah tragedi, tragedi lain di komunitas kulit hitam
(I promise you bro)
(Saya janji, bro)
We got to do better, people
Kita harus berbuat lebih baik, teman-teman
22 years old, this boy was too young
Berusia 22 tahun, anak ini terlalu muda
(I promise you bro, I'mma kill them niggas bro)
(Saya janji, bro, saya akan bunuh mereka)
Our condolences go to his family, our prayers
Ucapkan bela sungkawa untuk keluarganya, doa kami
(I'mma kill them niggas myself)
(Saya akan bunuh mereka sendiri)
We know he's in a better place
Kami tahu dia di tempat yang lebih baik
We know he's in a better place
Kami tahu dia di tempat yang lebih baik
But this has got to end, ladies and gentleman
Tapi ini harus diakhiri, ladies and gentleman
We've got to come together, this is, this is beyond words
Kita harus bersatu, ini, ini sudah melampaui kata-kata
Now I'd like to open this ceremony with a verse fro
Sekarang saya ingin membuka upacara ini dengan sebuah bait dari
Intuisi saya bilang akan ada hari-hari yang lebih baik
Yeah, my intuition is telling me they'll be better days
Ya, intuisi saya bilang akan ada hari-hari yang lebih baik
I like this tone
Saya suka nada ini
Yeah, my intuition is telling me they'll be better days
Ya, intuisi saya bilang akan ada hari-hari yang lebih baik
I sit in silence and find whenever I meditate
Saya duduk dalam keheningan dan menemukan saat saya bermeditasi
My fears alleviate, my tears evaporate
Ketakutan saya berkurang, air mata saya menguap
My faith don't deviate, ideas don't have a date
Iman saya tidak goyah, ide-ide tidak punya batas waktu
But see I'm growing and getting stronger with every breath
Tapi lihat, saya tumbuh dan semakin kuat dengan setiap napas
Bringing me closer to heaven's doors with every step
Mendekatkan saya ke pintu surga dengan setiap langkah
As we speak I'm in peace, no longer scared to die
Saat kita berbicara, saya dalam kedamaian, tidak lagi takut mati
Most niggas don't believe in God and so they terrified
Kebanyakan orang tidak percaya pada Tuhan dan jadi mereka ketakutan
It's either that or they be fearing they gon' go to Hell
Entah itu, atau mereka takut akan masuk Neraka
Asking the father for forgiveness
Meminta pengampunan dari Sang Bapa
God, I'm overwhelmed (Please God, I want to go to Heaven)
Tuhan, saya merasa tertekan (Tolong Tuhan, saya ingin masuk Surga)
As if he's spiteful like them white folks that control the jail
Seolah-olah Dia jahat seperti orang-orang kulit putih yang mengendalikan penjara
See I believe if God is real, he'll never judge a man
Saya percaya jika Tuhan itu nyata, Dia tidak akan pernah menghakimi seseorang
Because he knows us all and therefore he would understand
Karena Dia mengenal kita semua dan oleh karena itu Dia akan mengerti
The ignorance that make a nigga take his brother's life
Ketidaktahuan yang membuat seseorang mengambil nyawa saudaranya
The bitterness and pain that got him beating on his wife
Pahit dan sakit yang membuatnya memukuli istrinya
I know you desperate for a change at the pen glide
Saya tahu kamu putus asa untuk berubah di penjara
But the only real change come from inside
Tapi satu-satunya perubahan nyata datang dari dalam
But the only real change come from inside
Tapi satu-satunya perubahan nyata datang dari dalam
But the only real change come from
Tapi satu-satunya perubahan nyata datang dari
In cemeteries or in chains I see men cry
Di pemakaman atau dalam belenggu, saya melihat pria menangis
But the only real change come from inside
Tapi satu-satunya perubahan nyata datang dari dalam
But the only real change come from inside
Tapi satu-satunya perubahan nyata datang dari dalam
But the only real change come from
Tapi satu-satunya perubahan nyata datang dari
Yeah, my chosen religion: Jesus piece frozen from sinnin'
Ya, agama yang saya pilih: potongan Yesus beku dari dosa
Doin' dirt hoping to God He know my intentions
Melakukan hal buruk berharap Tuhan tahu niat saya
To see a million 'fore I see a casket
Melihat sejuta sebelum saya melihat peti mati
I got a baby on the way know he gon' be a bastard
Saya punya bayi dalam perjalanan, tahu dia akan jadi anak haram
I'm living fast like I'm in a drag race, how that cash taste
Saya hidup cepat seperti dalam balapan, bagaimana rasanya uang itu
When I was a senior I was ballin' on my classmates
Saat saya kelas 12, saya bersenang-senang dengan teman sekelas
Niggas put three bullets in my car one hit the gas tank
Orang-orang menembakkan tiga peluru ke mobil saya, satu mengenai tangki bensin
Know I got a angel cause I'm supposed to have a halo
Tahu saya punya malaikat karena saya seharusnya punya halo
Right now, my lifestyle destined for a federal facility
Sekarang, gaya hidup saya ditakdirkan untuk fasilitas federal
For my ability to make them birds fly
Karena kemampuan saya membuat burung-burung terbang
Fiends wanna get higher than a bird's eye view
Pecandu ingin lebih tinggi dari pandangan burung
And who am I tell a nigga what to do?
Dan siapa saya memberi tahu orang apa yang harus dilakukan?
I just apply this economics
Saya hanya menerapkan ekonomi ini
My business ain't got the suit and tie
Bisnis saya tidak mengenakan jas dan dasi
Keep a pistol at all times, niggas want what's mine
Selalu bawa pistol, orang-orang ingin apa yang saya miliki
I can't oblige dog, I work too hard
Saya tidak bisa memenuhi permintaan, saya bekerja terlalu keras
So reach for it, get referred to God; I'm going hard nigga
Jadi raih itu, rujuk pada Tuhan; saya berjuang keras
I know you desperate for a change at the pen glide
Saya tahu kamu putus asa untuk berubah di penjara
But the only real change come from inside
Tapi satu-satunya perubahan nyata datang dari dalam
But the only real change come from inside
Tapi satu-satunya perubahan nyata datang dari dalam
But the only real change come from
Tapi satu-satunya perubahan nyata datang dari
In cemeteries or in chains I see men cry
Di pemakaman atau dalam belenggu, saya melihat pria menangis
But the only real change come from inside
Tapi satu-satunya perubahan nyata datang dari dalam
But the only real change come from inside
Tapi satu-satunya perubahan nyata datang dari dalam
But the only real change come from
Tapi satu-satunya perubahan nyata datang dari
Yeah, prodigal son
Ya, anak yang hilang
Got a new gun, this one
Punya pistol baru, yang ini
Don't run out of ammo lately been working on my handles
Jangan kehabisan peluru, belakangan ini saya sedang berlatih
Can I ball, become a star, and remain my self
Bisakah saya bersinar, menjadi bintang, dan tetap diri saya sendiri
If I fall, dust it off and regain my self
Jika saya jatuh, bersihkan dan dapatkan kembali diri saya
Fuck 'em all, they don't know all the pain I felt
Lupakan mereka semua, mereka tidak tahu semua rasa sakit yang saya rasakan
I'm in awe, after all the fame I felt I evolve
Saya terpesona, setelah semua ketenaran saya merasa berkembang
I no longer bury demons
Saya tidak lagi mengubur iblis
I be a vessel for the truth until I'm barely breathing, I'm singing
Saya menjadi wadah untuk kebenaran sampai saya hampir tidak bernapas, saya bernyanyi
Life is all about the evolution
Hidup adalah tentang evolusi
I give up, I give in, I move back a little
Saya menyerah, saya mengalah, saya mundur sedikit
I live up, I look up, now I'm back for more
Saya hidup, saya melihat ke atas, sekarang saya kembali untuk lebih
You can dream but don't neglect the execution
Kamu bisa bermimpi tapi jangan abaikan pelaksanaannya
I give up, I give in, I move back a little
Saya menyerah, saya mengalah, saya mundur sedikit
I live up, I look up, now I'm back for more
Saya hidup, saya melihat ke atas, sekarang saya kembali untuk lebih
Time is short that's what somebody told me
Waktu singkat, itu yang seseorang katakan kepada saya
I give up, I give in, I move back a little
Saya menyerah, saya mengalah, saya mundur sedikit
I live up, I look up, now I'm back for more
Saya hidup, saya melihat ke atas, sekarang saya kembali untuk lebih
Too short to keep following your homies
Terlalu singkat untuk terus mengikuti teman-temanmu
I give up, I give in, I move back a little
Saya menyerah, saya mengalah, saya mundur sedikit
I live up, I look up, now I'm back for more
Saya hidup, saya melihat ke atas, sekarang saya kembali untuk lebih
I reminisce back to a time where niggas threw they hands
Saya mengenang kembali saat di mana orang-orang berkelahi
All of a sudden niggas pop a trunk and then we scram
Tiba-tiba orang-orang membuka bagasi dan kami melarikan diri
Finger on trigger make a little nigga understand
Jari di pelatuk membuat seseorang mengerti
What it's like to finally be the motherfuckin' man
Apa rasanya akhirnya menjadi orang yang berkuasa
Eyes wide that's from the power that the coward feels
Mata terbuka lebar dari kekuatan yang dirasakan oleh pengecut
Niggas die over bitches disrespecting dollar bills
Orang-orang mati karena wanita yang tidak menghargai uang
Bloodshed that turned the city to a battlefield
Darah yang tertumpah mengubah kota menjadi medan perang
I call it poison, you call it real (pop, pop, pop, pop)
Saya menyebutnya racun, kamu menyebutnya nyata (pop, pop, pop, pop)
That's how you feel?
Begitu perasaanmu?
Pistols be poppin' and niggas drop in a heartbeat
Pistol berbunyi dan orang-orang jatuh dalam sekejap
Scattered like roaches, a body laid on the concrete
Bersebar seperti kecoa, satu tubuh tergeletak di beton
Body laid on the concrete
Tubuh tergeletak di beton
Look, somebody laid on the concrete
Lihat, seseorang tergeletak di beton
No time for that, ain't no lookin' back, cause I'm running too
Tidak ada waktu untuk itu, tidak ada menoleh ke belakang, karena saya juga berlari
I made it home, I woke up and turned on the morning news
Saya sampai di rumah, bangun dan menyalakan berita pagi
Overcame with a feeling I can't explain
Dihantui perasaan yang tidak bisa saya jelaskan
'Cause that was my nigga James that was slain, he was 22
Karena itu teman saya James yang terbunuh, dia berusia 22 tahun
(Last night at around) He was 22
(Tadi malam sekitar) Dia berusia 22 tahun
(22 year old black male, suspect, poor)
(Pria kulit hitam berusia 22 tahun, tersangka, miskin)
(I swear to God bruh)
(Saya bersumpah demi Tuhan, bro)
We're gathered here today
Kita berkumpul di sini hari ini
(I swear to God)
(Saya bersumpah demi Tuhan)
To mourn the life of James McMillan Jr
Untuk meratapi kehidupan James McMillan Jr
(I swear to God—nigga, I'mma kill them niggas man)
(Saya bersumpah demi Tuhan—saya akan bunuh mereka)
A tragedy, another tragedy in the black community
Sebuah tragedi, tragedi lain di komunitas kulit hitam
(I promise you bro)
(Saya janji, bro)
We got to do better, people
Kita harus berbuat lebih baik, teman-teman
22 years old, this boy was too young
Berusia 22 tahun, anak ini terlalu muda
(I promise you bro, I'mma kill them niggas bro)
(Saya janji, bro, saya akan bunuh mereka)
Our condolences go to his family, our prayers
Ucapkan bela sungkawa untuk keluarganya, doa kami
(I'mma kill them niggas myself)
(Saya akan bunuh mereka sendiri)
We know he's in a better place
Kami tahu dia di tempat yang lebih baik
We know he's in a better place
Kami tahu dia di tempat yang lebih baik
But this has got to end, ladies and gentleman
Tapi ini harus diakhiri, ladies and gentleman
We've got to come together, this is, this is beyond words
Kita harus bersatu, ini, ini sudah melampaui kata-kata
Now I'd like to open this ceremony with a verse fro
Sekarang saya ingin membuka upacara ini dengan sebuah bait dari