Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Last Tears (Terjemahan) - Indigo Girls
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
These are the last tears I'm gonna cry for you
Ini adalah air mata terakhir yang akan kutumpahkan untukmu
My cryin's through I'm moving on
Tangisku sudah berakhir, aku akan melanjutkan hidup
I don't regret and won't forget
Aku tidak menyesal dan tidak akan melupakan
A single thing that we went through
Satu pun yang telah kita lalui
But there are the last tears I'm gonna cry for you
Tapi ini adalah air mata terakhir yang akan kutumpahkan untukmu
You take things so much easier than I do
Kau menghadapi segalanya dengan lebih santai dibandingkan aku
And you could live your life without me if you had to
Dan kau bisa menjalani hidupmu tanpaku jika perlu
And you believe that in the end it all works out right
Dan kau percaya bahwa pada akhirnya semua akan baik-baik saja
And I might if not for you
Dan aku mungkin juga, jika bukan karena dirimu
And if you ask one which one lives just alone for love
Dan jika kau bertanya siapa yang hidup hanya untuk cinta
I do
Aku yang seperti itu
There was a time when all signs pointed to the warm south
Ada masa ketika semua tanda mengarah ke selatan yang hangat
The planets all lined up and built a new house
Semua planet sejajar dan membangun rumah baru
And everything we talked about felt like a prophecy
Dan semua yang kita bicarakan terasa seperti ramalan
And when you looked at me they all came true
Dan ketika kau menatapku, semua itu menjadi kenyataan
And if you asked which one wants to go the distance
Dan jika kau bertanya siapa yang ingin berjuang sampai akhir
I do
Aku yang ingin begitu
I'm gonna rack my mind one last time until I cannot think
Aku akan berpikir keras satu kali lagi sampai aku tidak bisa berpikir
I'm gonna dip into your memory and take a good stiff drink
Aku akan menyelami kenanganmu dan meneguk minuman yang kuat
And when I'm drunk on the last drop of sadness about how we went wrong
Dan ketika aku terpuruk pada tetes terakhir kesedihan tentang bagaimana kita salah langkah
I'm gonna play this song
Aku akan memutar lagu ini
Make some coffee black and strong
Membuat kopi hitam yang kuat
Give thanks for healing time
Bersyukur atas waktu yang menyembuhkan
And finally make up my mind
Dan akhirnya memantapkan keputusan
Ini adalah air mata terakhir yang akan kutumpahkan untukmu
My cryin's through I'm moving on
Tangisku sudah berakhir, aku akan melanjutkan hidup
I don't regret and won't forget
Aku tidak menyesal dan tidak akan melupakan
A single thing that we went through
Satu pun yang telah kita lalui
But there are the last tears I'm gonna cry for you
Tapi ini adalah air mata terakhir yang akan kutumpahkan untukmu
You take things so much easier than I do
Kau menghadapi segalanya dengan lebih santai dibandingkan aku
And you could live your life without me if you had to
Dan kau bisa menjalani hidupmu tanpaku jika perlu
And you believe that in the end it all works out right
Dan kau percaya bahwa pada akhirnya semua akan baik-baik saja
And I might if not for you
Dan aku mungkin juga, jika bukan karena dirimu
And if you ask one which one lives just alone for love
Dan jika kau bertanya siapa yang hidup hanya untuk cinta
I do
Aku yang seperti itu
There was a time when all signs pointed to the warm south
Ada masa ketika semua tanda mengarah ke selatan yang hangat
The planets all lined up and built a new house
Semua planet sejajar dan membangun rumah baru
And everything we talked about felt like a prophecy
Dan semua yang kita bicarakan terasa seperti ramalan
And when you looked at me they all came true
Dan ketika kau menatapku, semua itu menjadi kenyataan
And if you asked which one wants to go the distance
Dan jika kau bertanya siapa yang ingin berjuang sampai akhir
I do
Aku yang ingin begitu
I'm gonna rack my mind one last time until I cannot think
Aku akan berpikir keras satu kali lagi sampai aku tidak bisa berpikir
I'm gonna dip into your memory and take a good stiff drink
Aku akan menyelami kenanganmu dan meneguk minuman yang kuat
And when I'm drunk on the last drop of sadness about how we went wrong
Dan ketika aku terpuruk pada tetes terakhir kesedihan tentang bagaimana kita salah langkah
I'm gonna play this song
Aku akan memutar lagu ini
Make some coffee black and strong
Membuat kopi hitam yang kuat
Give thanks for healing time
Bersyukur atas waktu yang menyembuhkan
And finally make up my mind
Dan akhirnya memantapkan keputusan
