When we tried to rework all of this
Ketika kita mencoba untuk memperbaiki semua ini
Each to her rendition
Masing-masing dengan versi kita sendiri
Painted ourselves in a corner
Terjebak dalam situasi sulit
Lost for ideas blindly fishing
Kehilangan ide, mencari tanpa arah
For a compliment or kindness
Mencari pujian atau kebaikan
Just to bring us into view
Hanya untuk membuat kita terlihat
But you could not interpret me and I could not interpret you
Tapi kau tak bisa mengerti aku dan aku tak bisa mengerti kamu

I remember that cold morning when the trees were black with birds
Aku ingat pagi yang dingin saat pohon-pohon dipenuhi burung
I tried to make out some connection
Aku mencoba mencari koneksi di antara kita
We were at a loss for words
Kita kehabisan kata-kata
After all that we've been through
Setelah semua yang telah kita lalui
I could not see giving up
Aku tak bisa membayangkan untuk menyerah
Despite the picture of our coffee growing colder in the cups
Meski kopi kita semakin dingin di cangkir

I want to say that underneath it all you are my friend
Aku ingin bilang bahwa di balik semua ini, kau adalah temanku
And the way that I fell for you I'll never fall that way again
Dan cara aku jatuh cinta padamu, aku takkan jatuh cinta seperti itu lagi
I still believe despite our differences that what we have's enough
Aku masih percaya meski ada perbedaan, apa yang kita miliki sudah cukup
And I believe in you and I believe in love
Dan aku percaya padamu dan aku percaya pada cinta

So we went rolling on down through the years
Jadi kita terus meluncur melalui tahun-tahun
Taking time off we could steal
Mencuri waktu untuk bersantai
Until the thief of things unreconciled
Sampai pencuri dari masalah yang belum terselesaikan
Stuck it's stick into the wheel
Menusukkan tongkatnya ke roda
Now we're tumbling in a freefall
Sekarang kita terjatuh bebas
No one's gonna go unscathed
Tak ada yang akan selamat tanpa luka
But it's not because you held back and its not how I behaved
Tapi bukan karena kau menahan diri dan bukan karena sikapku

I want to say that underneath it all you are my friend
Aku ingin bilang bahwa di balik semua ini, kau adalah temanku
And the way that I fell for you I'll never fall that way again
Dan cara aku jatuh cinta padamu, aku takkan jatuh cinta seperti itu lagi
I still believe despite our differences that what we have's enough
Aku masih percaya meski ada perbedaan, apa yang kita miliki sudah cukup
I believe in you and I believe in love
Aku percaya padamu dan aku percaya pada cinta

There are avenues and supplements and books stacked on the shelf
Ada jalan-jalan dan suplemen serta buku-buku yang tertumpuk di rak
Labyrinths of recovery in search of our best self
Labirin pemulihan dalam pencarian diri terbaik kita
But most of what will happen now is way out of our hands
Tapi sebagian besar yang akan terjadi sekarang di luar kendali kita
So just let it go and see where it lands
Jadi biarkan saja dan lihat ke mana arahnya

I want to say that underneath it all you are my friend
Aku ingin bilang bahwa di balik semua ini, kau adalah temanku
And the way that I fell for you I'll never fall that way again
Dan cara aku jatuh cinta padamu, aku takkan jatuh cinta seperti itu lagi
I still believe despite our differences that what we have's enough
Aku masih percaya meski ada perbedaan, apa yang kita miliki sudah cukup
I believe in you and I believe in love
Aku percaya padamu dan aku percaya pada cinta
I believe in you and I believe in love
Aku percaya padamu dan aku percaya pada cinta