Nah, cinta bisa jadi perjalanan yang penuh tantangan
I'm gonna meet a lot of resistance
Aku bakal menghadapi banyak rintangan
It takes every ounce of strength we've got
Butuh setiap tenaga yang kita punya
If we're gonna go the distance
Kalau kita mau sampai tujuan
We can get discouraged and lose our courage
Kita bisa jadi putus asa dan kehilangan keberanian
Worrying 'bout the daily grind
Khawatir tentang rutinitas sehari-hari
But life's a journey, no need to hurry
Tapi hidup itu perjalanan, gak perlu terburu-buru
It's one day at a time
Satu hari pada satu waktu
Chorus:
One foot in front of the other
Satu kaki di depan kaki lain
Take one step then take another
Ambil satu langkah lalu langkah berikutnya
Keep on walkin', we're headed in the right direction
Terus berjalan, kita menuju arah yang benar
Puttin' one foot in front of the other
Menempatkan satu kaki di depan kaki lainnya
Little by little gets a whole lot further
Sedikit demi sedikit bisa sampai jauh
Hittin' our stride, one foot in front of the other
Menemukan ritme kita, satu kaki di depan kaki lain
What's down this road we can't say
Apa yang ada di jalan ini kita tidak bisa katakan
And the road behind don't matter
Dan jalan di belakang tidak penting
But every mile along the way
Tapi setiap mil yang kita lalui
Is just another mile together
Hanyalah satu mil lagi bersama
Unconcerned about the twists and turns
Tanpa khawatir tentang liku-liku
We're takin' it nice and slow
Kita santai aja
Safe and sound, covering ground
Aman dan nyaman, menempuh jalan
Steady as she goes
Pelan tapi pasti
Chorus
Yesterday is dead and gone
Kemarin sudah berlalu
And tomorrow takes care of itself
Dan besok biar berjalan dengan sendirinya
We'll just keep on keepin' on
Kita akan terus melanjutkan
'Cause we ain't stumbled yet
Karena kita belum terjatuh
One foot in front of the other
Satu kaki di depan kaki lain
Take one step and then take another
Ambil satu langkah dan kemudian langkah berikutnya
Just a-walkin' and a-talkin' and a-movin' in the same direction
Hanya berjalan, berbicara, dan bergerak ke arah yang sama
Puttin' one foot in front of the other
Menempatkan satu kaki di depan kaki lainnya
Little by little gets a whole lot further
Sedikit demi sedikit bisa sampai jauh
Hittin' our stride, one foot in front of the other
Menemukan ritme kita, satu kaki di depan kaki lain
Well, just a-hittin' our stride
Nah, kita hanya menemukan ritme kita
One foot in front of the other
Satu kaki di depan kaki lain