Lirik Honkytonkville (Terjemahan)

Alternatif

Thought I’d go crazy when you said goodbye
Aku pikir aku bakal gila saat kamu bilang selamat tinggal
I didn’t have that far to go
Jarak yang harus kutempuh nggak jauh-jauh amat
But I made a wrong turn somewhere in the night
Tapi aku salah belok entah di mana malam itu
Down a long and lonely road
Di jalan panjang yang sepi dan sunyi

Chorus:
To Honkytonkville, an ideal
Menuju Honkytonkville, tempat yang ideal
Home away from home sweet home
Rumah yang jauh dari rumah yang manis
Honkytonkville where I don’t feel
Honkytonkville, di mana aku nggak merasakan apa-apa
A thing since you’ve been gone
Sejak kamu pergi
Where the future’s always bright
Di mana masa depan selalu cerah
In the glow of neon lights
Di bawah cahaya lampu neon
Livin’ high on Barstool Hill in Honkytonkville
Hidup enak di Barstool Hill di Honkytonkville

There’s friendly faces everywhere I turn
Ada wajah-wajah ramah di setiap sudut
Droppin’ quarters in the slot
Menjatuhkan koin di mesin
Lord knows that we’ve all got memories to burn
Tuhan tahu kita semua punya kenangan yang ingin dibakar
And that’s why that jukebox plays around the clock
Dan itulah sebabnya jukebox itu main terus-menerus

Repeat Chorus
Ulangi Reff

Livin’ high on Barstool Hill in Honkytonkville
Hidup enak di Barstool Hill di Honkytonkville