Aku melangkah ke luar, merasakan angin menyentuh wajahku
Before my chute opened I felt my heart race,
Sebelum parasutku terbuka, aku merasakan detak jantungku berdebar,
I was falling
Aku jatuh
Oh but that’s just falling
Oh, tapi itu hanya jatuh
Off the coast of Australia I dove way down deep
Di lepas pantai Australia, aku menyelam jauh ke dalam
For all that I saw that Great Barrier Reef,
Dari semua yang kulihat, Terumbu Karang Besar itu,
It was nothing, compared to you it was nothing
Itu tidak ada artinya, dibandingkan denganmu, itu tidak ada artinya
I got lightning in my veins, and thunder in my chest
Aku punya petir di dalam pembuluh darahku, dan guntur di dadaku
All tangled up with you and trying to catch my breath
Semua terjerat denganmu dan berusaha mengatur napasku
I’ve been chasing that sensation halfway ‘round the world
Aku telah mengejar sensasi itu setengah jalan mengelilingi dunia
And looking back, on what we had
Dan melihat kembali, pada apa yang kita miliki
Well, I’ve done it all, I’ve seen it all, but I can’t find a feeling like that
Nah, aku telah melakukan semuanya, aku telah melihat semuanya, tapi aku tidak bisa menemukan perasaan seperti itu
I wound up in some town in Spain running with the bulls
Aku berakhir di sebuah kota di Spanyol berlari bersama banteng
Trying to catch another thrill with a thousand other fools
Berusaha mendapatkan sensasi lain dengan seribu orang bodoh lainnya
We were running, oh but that’s just running
Kami berlari, oh tapi itu hanya berlari
When I started pushing 30, it started pushing back
Ketika aku mulai mendekati 30, itu mulai menekan kembali
Well how was I to know ‘till now that you’d be such a hard act to follow,
Bagaimana aku tahu sampai sekarang bahwa kamu akan menjadi sosok yang sulit diikuti,
Now nothing seems to follow
Sekarang tidak ada yang tampak mengikuti
I got lightning in my veins and thunder in my chest
Aku punya petir di dalam pembuluh darahku dan guntur di dadaku
All tangled up with you and trying to catch my breath
Semua terjerat denganmu dan berusaha mengatur napasku
I’ve been chasing that sensation halfway ‘round the world
Aku telah mengejar sensasi itu setengah jalan mengelilingi dunia
And looking back, on what we had
Dan melihat kembali, pada apa yang kita miliki
Well, I’ve done it all and I’ve seen it all,
Nah, aku telah melakukan semuanya dan aku telah melihat semuanya,
But I can’t find a feeling like that
Tapi aku tidak bisa menemukan perasaan seperti itu
It’s like flying down some back road at midnight with you eyes closed and the headlights off
Rasanya seperti terbang di jalan kecil tengah malam dengan mata tertutup dan lampu mati
Girl I’ve been searching everywhere, can’t find that feeling anywhere
Gadis, aku telah mencarimu di mana-mana, tidak bisa menemukan perasaan itu di mana pun
You’re all I want, now all I want
Kau satu-satunya yang aku inginkan, sekarang satu-satunya yang aku inginkan
Is that lightening in my veins and thunder in my chest
Adalah petir di dalam pembuluh darahku dan guntur di dadaku
All tangled up with you and trying to catch my breath
Semua terjerat denganmu dan berusaha mengatur napasku
I’ve been chasing that sensation halfway ‘round the world
Aku telah mengejar sensasi itu setengah jalan mengelilingi dunia
And looking back, on what we had
Dan melihat kembali, pada apa yang kita miliki
Well, I’ve done it all and I’ve seen it all, but I can’t find a feeling like that
Nah, aku telah melakukan semuanya dan aku telah melihat semuanya, tapi aku tidak bisa menemukan perasaan seperti itu
That’s right, Well, I’ve done it all and I’ve seen it all, but I can’t find a feeling like that
Itu benar, Nah, aku telah melakukan semuanya dan aku telah melihat semuanya, tapi aku tidak bisa menemukan perasaan seperti itu