Lirik Red Red Red (Terjemahan)

I don't understand about complementary colors
Aku nggak paham tentang warna-warna pelengkap
And what they say
Dan apa yang mereka katakan
Side by side they both get white
Bersebelahan, mereka berdua jadi putih
Together they both get gray
Bersama, mereka berdua jadi abu-abu

But he's been pretty much yellow
Tapi dia lebih banyak kuning
And I've been cryin' blue
Dan aku udah nangis biru
But all I can see is
Tapi yang bisa aku lihat hanyalah
Red, red, red, red, red now
Merah, merah, merah, merah, merah sekarang
What am I to do
Apa yang harus aku lakukan

I don't understand about
Aku nggak paham tentang
Diamonds and why men buy them
Berlian dan kenapa pria membelinya
What's so impressive about a diamond
Apa yang begitu mengesankan tentang berlian
Except the mining
Selain dari penambangannya

And it's dangerous work
Dan itu pekerjaan yang berbahaya
Trying to get to you too
Mencoba menjangkau kamu juga
And I think if I didn't have to
Dan aku pikir jika aku tidak harus
Kill, kill, kill, kill, kill, kill myself doing it
Membunuh, membunuh, membunuh, membunuh, membunuh, membunuh diriku sendiri untuk melakukannya
Maybe I might not glisten so much for you
Mungkin aku nggak akan bersinar begitu banyak untukmu

I've been watching all the time
Aku udah ngeliatin terus-menerus
And I still can't find the track
Dan aku masih nggak bisa nemuin jalannya
And I wanna know is it okay
Dan aku pengen tahu apa itu baik-baik saja
Is it just fine
Apa itu cuma baik-baik saja
Was it my fault
Apa itu salahku
Is it my lack
Apa itu karena kekuranganku

I don't understand about
Aku nggak paham tentang
The weather outside
Cuaca di luar
The harbinger to the words
Pertanda dari kata-kata
That somebody lied
Bahwa seseorang berbohong

There's solace a bit for submitting
Ada sedikit ketenangan untuk menyerah
To the fitfully cryptically true
Pada kebenaran yang samar dan tidak menentu
What's happened has happened
Apa yang terjadi, sudah terjadi
What's coming is already on its way
Apa yang akan datang sudah dalam perjalanan
With a role for me to play
Dengan peran yang harus aku mainkan

I don't understand
Aku nggak paham
I'll never understand
Aku nggak akan pernah paham
But I'm trying to understand
Tapi aku berusaha untuk paham
There's nothing else I can do
Nggak ada yang bisa aku lakukan

Lirik Lagu Fiona Apple

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru