Lirik Sister (Terjemahan)

Eve
[Verse 1]
Omoikogareta ano ko
Anak yang selalu kuimpikan itu
Yubisashita dono ko
Siapa yang kau tunjukkan?
Kakushita honi wa chuu ni uite mawaru
Buku yang tersembunyi berputar di tengah-tengah
Itsu made mo kimi to itaku wa nai kara
Karena aku tidak ingin bersamamu selamanya
Issho ni shinaide yo ne
Jadi, jangan terlalu dekat, ya?

[Chorus]
Itsu mo omotten da yowasa wo shiranain da
Selalu kupikir, kau tak tahu tentang kelemahanku
Nan da tte sa shitten da yo anata
Tapi kau tahu tentang itu, kan?
Otoshita mon nara sa koko ni an da yo shisutaa
Jika ada yang hilang, itu ada di sini, saudaraku
Dakedo zutto sabishisou na kao shiteru wake ga wakaranain da
Tapi, aku tak mengerti mengapa kau selalu terlihat sedih

[Post-Chorus]
Omoidashi tatte nan da tte
Saat teringat, aku berpikir, apa ini?
Warui no wa zenbu boku nan da
Semua yang buruk itu salahku
Dakedo zutto kotoba ni dekinakute
Tapi aku tak bisa mengungkapkannya
Kimi no koto bakari kangaete wa
Hanya memikirkan tentangmu saja
Kakaekonda tte nan da tte
Bahkan saat aku memelukmu, apa ini?
Manzoku dekinai kotae nan da
Jawaban yang tak pernah memuaskan
Kanjou sairen nariyamanai
Emosi ini terus berteriak
Atama de wa wakatte shou ga nai kara
Karena di kepala ini, aku tak bisa mengerti

[Verse 2]
Kinou tabeta mono mo omoidasenai kioku
Aku bahkan tak ingat apa yang kumakan kemarin
Kanashikatta koto mo tanoshikatta koto mo
Baik hal menyedihkan maupun menyenangkan
Yarinaoseru nara yarinaoshite mi na yo
Jika bisa diulang, aku ingin mencobanya lagi
Kitto onaji kotae deshou
Pasti jawabannya sama, kan?

[Chorus]
Itsu mo omotten da yowasa wo shiranain da
Selalu kupikir, kau tak tahu tentang kelemahanku
Nan da tte sa shitten da yo anata
Tapi kau tahu tentang itu, kan?
Otoshita mon nara sa koko ni an da yo shisutaa
Jika ada yang hilang, itu ada di sini, saudaraku
Dakedo zutto sabishisou na kao shiteru
Tapi, aku tak mengerti mengapa kau selalu terlihat sedih
Hou kara namida ga ochite
Air mata jatuh dari belakang

[Bridge]
Tonneru wo nuketa anata
Kau yang keluar dari terowongan
Massugu mae wo muite aruku
Berjalan lurus ke depan
Sagashitsuzuketeita anata
Kau yang terus mencarinya
Massugu mae wo muite aruku
Berjalan lurus ke depan
Kakaekonda kotobatachi mo
Bahkan kata-kata yang kupeluk
Katachi wo kaete kimi no moto e
Berubah bentuk dan kembali padamu
Omoide wa koko ni shimaikonde
Kenangan ini tersimpan di sini
Sayonara mo tsugezu ni doko ka e
Tanpa mengucapkan selamat tinggal, pergi entah ke mana

[Post-Chorus]
Omoidashi tatte nan da tte
Saat teringat, aku berpikir, apa ini?
Warui no wa zenbu boku nan da
Semua yang buruk itu salahku
Dakedo zutto kotoba ni dekinakute
Tapi aku tak bisa mengungkapkannya
Kimi no koto bakari kangaete wa
Hanya memikirkan tentangmu saja
Kakaekonda tte nan da tte
Bahkan saat aku memelukmu, apa ini?
Manzoku dekinai kotae nan da
Jawaban yang tak pernah memuaskan
Kanjou sairen nariyamanai
Emosi ini terus berteriak
Atama de wa wakatte shou ga nai kara
Karena di kepala ini, aku tak bisa mengerti

Lirik Lagu Eve

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru