Terjemahan It Ain't No Big Thing (But It's Growing) - Elvis Presley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Your losing interest in me and it's showin'Kau mulai kehilangan minat padaku dan itu terlihatIt ain't no big thing but it's growin'Ini bukan masalah besar, tapi semakin terasaThe pain of heartbreak I've just started knowin'Rasa sakit karena patah hati yang baru mulai kutahuWell, it ain't no big thing but it's growin'Tapi, ini bukan masalah besar, tapi semakin membesar
Every day the hurt grows bigger than beforeSetiap hari rasa sakit ini semakin besar dari sebelumnyaBut I'll pretend I don't know thisTapi aku akan berpura-pura tidak tahu tentang iniBut If I can hold you one day moreTapi jika aku bisa memelukmu satu hari lagiYou've got the look of someone who's goin'Kau punya tatapan seperti seseorang yang akan pergiYou're gonna leave me and it's showin'Kau akan meninggalkanku dan itu terlihatA little tear I can feel start to flowAir mata kecil mulai mengalir, aku bisa merasakannyaIt ain't no big thing but it's growin'Ini bukan masalah besar, tapi semakin terasa
Well every day the hurt grows bigger than beforeSetiap hari rasa sakit ini semakin besar dari sebelumnyaBut I'll pretend I don't know thisTapi aku akan berpura-pura tidak tahu tentang iniWell, if I can hold you one day moreTapi jika aku bisa memelukmu satu hari lagiYou've got the look of someone who's goin'Kau punya tatapan seperti seseorang yang akan pergiWell, you're gonna leave me and it's showin'Kau akan meninggalkanku dan itu terlihatA little tear I can feel start to flowAir mata kecil mulai mengalir, aku bisa merasakannyaWell it ain't no big thing but it's growingIni bukan masalah besar, tapi semakin terasaNo, it ain't no big thing but it's growingTidak, ini bukan masalah besar, tapi semakin membesar
Every day the hurt grows bigger than beforeSetiap hari rasa sakit ini semakin besar dari sebelumnyaBut I'll pretend I don't know thisTapi aku akan berpura-pura tidak tahu tentang iniBut If I can hold you one day moreTapi jika aku bisa memelukmu satu hari lagiYou've got the look of someone who's goin'Kau punya tatapan seperti seseorang yang akan pergiYou're gonna leave me and it's showin'Kau akan meninggalkanku dan itu terlihatA little tear I can feel start to flowAir mata kecil mulai mengalir, aku bisa merasakannyaIt ain't no big thing but it's growin'Ini bukan masalah besar, tapi semakin terasa
Well every day the hurt grows bigger than beforeSetiap hari rasa sakit ini semakin besar dari sebelumnyaBut I'll pretend I don't know thisTapi aku akan berpura-pura tidak tahu tentang iniWell, if I can hold you one day moreTapi jika aku bisa memelukmu satu hari lagiYou've got the look of someone who's goin'Kau punya tatapan seperti seseorang yang akan pergiWell, you're gonna leave me and it's showin'Kau akan meninggalkanku dan itu terlihatA little tear I can feel start to flowAir mata kecil mulai mengalir, aku bisa merasakannyaWell it ain't no big thing but it's growingIni bukan masalah besar, tapi semakin terasaNo, it ain't no big thing but it's growingTidak, ini bukan masalah besar, tapi semakin membesar
