When everyone thought the world was flat
Ketika semua orang mengira dunia itu datar
Columbus said "It's round"
Columbus berkata "Ini bulat"
He went down in history
Dia tercatat dalam sejarah
And America was found
Dan Amerika ditemukan

'Cause
Karena
He had confidence
Dia punya kepercayaan diri
A little thing called confidence
Sebuah hal kecil yang disebut kepercayaan diri
There's no job too immense when you've got
Tidak ada pekerjaan yang terlalu besar jika kamu punya
Confidence
Kepercayaan diri

With a "C" and an "O" and an "N" and an "F"
Dengan "C" dan "O" dan "N" dan "F"
And an "I" and a "D" and an "ENCE"
Dan "I" dan "D" dan "ENCE"
Put 'em all together and what have you got
Gabungkan semuanya dan apa yang kamu dapatkan

Confidence
Kepercayaan diri

You'll be surprised what you can do
Kamu akan terkejut dengan apa yang bisa kamu lakukan
If you will only try
Jika kamu mau mencoba

Remember the tortoise and the hare
Ingat si kura-kura dan si kelinci
Who had that famous race
Yang punya perlombaan terkenal itu
The speedy hare wound up nowhere
Si kelinci yang cepat berakhir di tempat yang tidak ada
And slow poke took first place
Dan si kura-kura yang lambat meraih juara pertama

'Cause
Karena
He had confidence
Dia punya kepercayaan diri
A little thing called confidence
Sebuah hal kecil yang disebut kepercayaan diri
There's no job too immense when you've got
Tidak ada pekerjaan yang terlalu besar jika kamu punya
Confidence
Kepercayaan diri

You'll be surprised what you can do
Kamu akan terkejut dengan apa yang bisa kamu lakukan
If you will only try
Jika kamu mau mencoba

How do you know that you can't ride a rainbow in the sky
Bagaimana kamu tahu bahwa kamu tidak bisa menaiki pelangi di langit

You'll be surprised what you can do
Kamu akan terkejut dengan apa yang bisa kamu lakukan
If you will only try
Jika kamu mau mencoba

All you need is confidence
Yang kamu butuhkan hanyalah kepercayaan diri
A little thing called confidence
Sebuah hal kecil yang disebut kepercayaan diri
There's no job too immense when you've got
Tidak ada pekerjaan yang terlalu besar jika kamu punya
Confidence
Kepercayaan diri

With a "C" and an "O" and an "N" and an "F"
Dengan "C" dan "O" dan "N" dan "F"
And an "I" and a "D" and an "ENCE"
Dan "I" dan "D" dan "ENCE"
Put 'em all together and what have you got
Gabungkan semuanya dan apa yang kamu dapatkan

Confidence
Kepercayaan diri
Confi ..... Confi .... Confidence
Confi ..... Confi .... Kepercayaan Diri