Lirik Crocodile Rock (Terjemahan)

Alternatif

I remember when rock was young
Aku ingat saat rock masih muda
Me and Suzie had so much fun
Aku dan Suzie bersenang-senang sekali
holding hands and skimming stones
bergandeng tangan dan melempar batu datar
Had an old gold Chevy and a place of my own
Punya Chevy emas tua dan tempat sendiri
But the biggest kick I ever got
Tapi keseruan terbesar yang pernah aku rasakan
was doing a thing called the Crocodile Rock
adalah melakukan sesuatu yang disebut Crocodile Rock
While the other kids were Rocking Round the Clock
Sementara anak-anak lain bergoyang nonstop
we were hopping and bopping to the Crocodile Rock
kami melompat dan bergoyang mengikuti Crocodile Rock

Well Crocodile Rocking is something shocking
Nah, Crocodile Rock itu bikin kaget
when your feet just can't keep still
ketika kakimu nggak bisa diam
I never knew me a better time and I guess I never will
Aku nggak pernah merasakan waktu yang lebih baik dan sepertinya nggak akan pernah
Oh Lawdy mama those Friday nights
Oh Tuhan, malam Jumat itu
when Suzie wore her dresses tight
ketika Suzie memakai gaun ketatnya
and the Crocodile Rocking was out of sight
dan Crocodile Rock itu luar biasa

But the years went by and the rock just died
Tapi tahun-tahun berlalu dan rock pun mati
Suzie went and left us for some foreign guy
Suzie pergi meninggalkan kami untuk pria asing
Long nights crying by the record machine
Malam-malam panjang menangis di dekat mesin rekaman
dreaming of my Chevy and my old blue jeans
bermimpi tentang Chevy-ku dan jeans biru tuaku
But they'll never kill the thrills we've got
Tapi mereka tidak akan pernah membunuh keseruan yang kita miliki
burning up to the Crocodile Rock
membara mengikuti Crocodile Rock
Learning fast as the weeks went past
Belajar cepat seiring minggu-minggu berlalu
we really thought the Crocodile Rock would last
kami benar-benar berpikir Crocodile Rock akan bertahan