Lirik Bridge (Terjemahan)

Alternatif

I've seen the bridge and the bridge is long
Aku sudah melihat jembatan dan jembatannya panjang
And they built it high and they built it strong
Dan mereka membangunnya tinggi dan kokoh
Strong enough to hold the weight of time
Kuat cukup untuk menahan beban waktu
Long enough to leave some of us behind
Panjang cukup untuk meninggalkan sebagian dari kita

[chorus:]
And every one of us has to face that day
Dan setiap dari kita harus menghadapi hari itu
Do you cross the bridge or do you fade away
Apakah kamu menyeberangi jembatan atau menghilang begitu saja
And every one of us that ever came to play
Dan setiap dari kita yang pernah ikut bermain
Has to cross the bridge or fade away
Harus menyeberangi jembatan atau menghilang

Standing on the bridge looking at the waves
Berdiri di jembatan melihat ombak
Seen so many jump, never seen one saved
Melihat begitu banyak yang melompat, tak pernah melihat satu pun diselamatkan
On a distant beach your song can die
Di pantai yang jauh, lagumu bisa mati
On a bitter wind, on a cruel tide
Di angin yang pahit, di arus yang kejam

[repeat chorus]

And the bridge it shines
Dan jembatan itu bersinar
Oh cold hard iron
Oh besi dingin dan keras
Saying come and risk it all
Mengatakan datang dan pertaruhkan segalanya
Or die trying
Atau mati berusaha

[repeat chorus]