Lirik I Figured You Out (Terjemahan) - Elliott Smith
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
seen you watching
aku lihat kamu memperhatikan
her every time she crosses the floor
dia setiap kali dia melintas di ruangan
so just go and talk to
jadi, pergi saja dan bicaralah dengan
someone you really adore
seseorang yang benar-benar kamu kagumi
i'm getting pretty used to being
aku sudah cukup terbiasa menjadi
the one you always ignore
satu-satunya yang selalu kamu abaikan
when somebody wants you
ketika seseorang menginginkanmu
i've seen it before
aku sudah pernah melihatnya sebelumnya
you're every kind of color
kamu punya semua warna yang ada
there ain't nothing that you won't claim
tak ada yang tak akan kamu klaim
your ambition and promise
ambisi dan janji-janji mu
and your addiction to fame
dan ketergantunganmu pada ketenaran
and everyone's got a dollar
dan semua orang punya tanda dollar
sign after their name
setelah nama mereka
when somebody wants you
ketika seseorang menginginkanmu
you treat 'em just the same
kamu perlakukan mereka sama saja
so go on and pick up
jadi, teruskan dan ambil saja
you don't care what poison you choose
kamu tidak peduli racun apa yang kamu pilih
or what person you'll use
atau orang mana yang akan kamu manfaatkan
should've been me, yeah
seharusnya aku, ya
shouldn't it be?
bukankah seharusnya begitu?
crushing quiet
keheningan yang menghimpit
crawls in through your window
masuk perlahan melalui jendela kamu
from someone who wants you
dari seseorang yang menginginkanmu
but you'll never know
tapi kamu takkan pernah tahu
i'll pick up around you
aku akan membersihkan sekelilingmu
clear everything out
menyapu semuanya bersih
leave you where i found you
meninggalkanmu di tempat aku menemukannya
i figured you out
aku mengerti kamu
aku lihat kamu memperhatikan
her every time she crosses the floor
dia setiap kali dia melintas di ruangan
so just go and talk to
jadi, pergi saja dan bicaralah dengan
someone you really adore
seseorang yang benar-benar kamu kagumi
i'm getting pretty used to being
aku sudah cukup terbiasa menjadi
the one you always ignore
satu-satunya yang selalu kamu abaikan
when somebody wants you
ketika seseorang menginginkanmu
i've seen it before
aku sudah pernah melihatnya sebelumnya
you're every kind of color
kamu punya semua warna yang ada
there ain't nothing that you won't claim
tak ada yang tak akan kamu klaim
your ambition and promise
ambisi dan janji-janji mu
and your addiction to fame
dan ketergantunganmu pada ketenaran
and everyone's got a dollar
dan semua orang punya tanda dollar
sign after their name
setelah nama mereka
when somebody wants you
ketika seseorang menginginkanmu
you treat 'em just the same
kamu perlakukan mereka sama saja
so go on and pick up
jadi, teruskan dan ambil saja
you don't care what poison you choose
kamu tidak peduli racun apa yang kamu pilih
or what person you'll use
atau orang mana yang akan kamu manfaatkan
should've been me, yeah
seharusnya aku, ya
shouldn't it be?
bukankah seharusnya begitu?
crushing quiet
keheningan yang menghimpit
crawls in through your window
masuk perlahan melalui jendela kamu
from someone who wants you
dari seseorang yang menginginkanmu
but you'll never know
tapi kamu takkan pernah tahu
i'll pick up around you
aku akan membersihkan sekelilingmu
clear everything out
menyapu semuanya bersih
leave you where i found you
meninggalkanmu di tempat aku menemukannya
i figured you out
aku mengerti kamu