Lirik Sorry My Mistake (Terjemahan)

Alternatif

The frozen tear melted here
Air mata beku mencair di sini
between the man made lake and
antara danau buatan manusia dan
the ice that wouldn't break
es yang tak kunjung pecah
a drowning note fury wrote
sebuah catatan kemarahan yang tenggelam
that caused the earth to quake
yang membuat bumi bergetar
confidence to shake
percaya diri bergetar
sorry my mistake
maaf, kesalahanku

the sun rose high
matahari terbit tinggi
and went screaming by and the
dan melesat dengan jeritan, dan
moon surveyed the scene
bulan mengamati pemandangan
silent and serene
diam dan tenang
while cops set cones
sementara polisi memasang kerucut
around broken bones
di sekitar tulang yang patah
saying for heaven's sake
berkata, demi Tuhan
what an obvious mistake
betapa jelasnya kesalahan ini

up came back down while
naik dan kembali turun saat
I was sewing up my stitch and
aku menjahit kembali jahitanku dan
dreaming in the ditch soooo
bermimpi di parit, saking
sick of my sweet self and
bosannya dengan diriku yang manis dan
everything I made
semua yang aku buat
a friendly flare
sebuah sinyal ramah
flash midair there
berkilau di udara sana
was a twinkle in your eye
ada kerlip di matamu
a smoke signing in the sky
sebuah asap menandakan di langit
I feel deep
aku merasa dalam
in love asleep
jatuh cinta dalam tidur
looking wide awake
tampak terjaga
like a wave that wouldn't break
seperti ombak yang tak kunjung pecah
sorry my mistake
maaf, kesalahanku