Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik 10.14.99 1 (Terjemahan) - Elliott Smith
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The Kings Crossing was the main attraction
Kings Crossing adalah daya tarik utama
dominoes falling in a chain reaction
domino yang jatuh dalam reaksi berantai
the scraping subject, ruled by fear
subjek yang tergores, dikuasai oleh ketakutan
told me whiskey works better than beer
bilang sama gue, whiskey lebih ampuh daripada bir
The judge is on vinyl
Hakim ada di piringan hitam
decisions are final
keputusan itu final
and nobody gets a reprieve
dan gak ada yang dapat pengampunan
and every wave is tidal, if you hang around
setiap gelombang itu pasang, kalau kamu tetap di sini
you're going to get wet
kamu bakal basah
I can't prepare for death anymore than I already have
Gue udah gak bisa siap-siap untuk mati lebih dari yang udah gue lakukan
All you can do now is watch the shelves
Yang bisa kamu lakukan sekarang cuma nonton rak
the game looks easy, that's why it sells
permainannya terlihat mudah, makanya laku
Frustrated fireworks inside your head
Kembang api frustrasi di dalam kepalamu
are gonna stand and deliver
akan berdiri dan menyampaikan
talk instead
bicara saja
the method acting that pays my bills
aksi metode yang bayar tagihan gue
keeps the fat man feeding in Beverly Hills
buat si gemuk tetap makan di Beverly Hills
I've got a heavy metal mouth
Gue punya mulut logam berat
that hurls obscenity
yang melontarkan kata kasar
and I get my check from the trash treasury
dan gue dapet cek dari harta karun sampah
because I took my own insides out
karena gue ngeluarin isi perut sendiri
It doesn't matter cause I have no sex life
Gak masalah karena gue gak punya kehidupan seks
and all I want to do now is inject my ex-wife
dan yang gue mau sekarang cuma nyuntik mantan istri gue
I've seen the movie and I know what happens
Gue udah nonton filmnya dan tau apa yang terjadi
It's Christmas time and the needles on the tree
Ini waktu Natal dan jarum di pohon
a skinny Santa is bringing something to me
Santa kurus bawa sesuatu buat gue
His voice is overwhelming
Suara dia bikin terpesona
His speech is slurred
Ucapannya cadel
and I only understand
dan gue cuma ngerti
Every other word
setiap kata yang lain
Open your parachute and grab your gun
Buka parasutmu dan ambil senjatamu
falling down like an omen
jatuh seperti pertanda
a setting sun
matahari terbenam
read the part where we turn out fine
baca bagian di mana kita baik-baik saja
it's a hell of a role
ini peran yang gila
If you can keep it alive
kalau kamu bisa bikin tetap hidup
and I don't care if I fuck up
dan gue gak peduli kalau gue bikin salah
I'm going on a date with a rich white lady
Gue mau kencan sama cewek kaya putih
Ain't life great?
Bukankah hidup ini luar biasa?
Give me one good reason not to do it
Kasih gue satu alasan bagus untuk tidak melakukannya
Cause I'll do it
Karena gue akan melakukannya
So this is the place where time reverses
Jadi ini tempat di mana waktu berbalik
and dead men talk to all the pretty nurses
dan orang mati bicara sama semua suster cantik
instruments shine on a silver tray
alat-alat bersinar di nampan perak
don't let me get carried away
jangan biarkan gue terbawa suasana
don't let me get carried away
jangan biarkan gue terbawa suasana
don't let me be carried away...
jangan biarkan gue terbawa jauh...
Kings Crossing adalah daya tarik utama
dominoes falling in a chain reaction
domino yang jatuh dalam reaksi berantai
the scraping subject, ruled by fear
subjek yang tergores, dikuasai oleh ketakutan
told me whiskey works better than beer
bilang sama gue, whiskey lebih ampuh daripada bir
The judge is on vinyl
Hakim ada di piringan hitam
decisions are final
keputusan itu final
and nobody gets a reprieve
dan gak ada yang dapat pengampunan
and every wave is tidal, if you hang around
setiap gelombang itu pasang, kalau kamu tetap di sini
you're going to get wet
kamu bakal basah
I can't prepare for death anymore than I already have
Gue udah gak bisa siap-siap untuk mati lebih dari yang udah gue lakukan
All you can do now is watch the shelves
Yang bisa kamu lakukan sekarang cuma nonton rak
the game looks easy, that's why it sells
permainannya terlihat mudah, makanya laku
Frustrated fireworks inside your head
Kembang api frustrasi di dalam kepalamu
are gonna stand and deliver
akan berdiri dan menyampaikan
talk instead
bicara saja
the method acting that pays my bills
aksi metode yang bayar tagihan gue
keeps the fat man feeding in Beverly Hills
buat si gemuk tetap makan di Beverly Hills
I've got a heavy metal mouth
Gue punya mulut logam berat
that hurls obscenity
yang melontarkan kata kasar
and I get my check from the trash treasury
dan gue dapet cek dari harta karun sampah
because I took my own insides out
karena gue ngeluarin isi perut sendiri
It doesn't matter cause I have no sex life
Gak masalah karena gue gak punya kehidupan seks
and all I want to do now is inject my ex-wife
dan yang gue mau sekarang cuma nyuntik mantan istri gue
I've seen the movie and I know what happens
Gue udah nonton filmnya dan tau apa yang terjadi
It's Christmas time and the needles on the tree
Ini waktu Natal dan jarum di pohon
a skinny Santa is bringing something to me
Santa kurus bawa sesuatu buat gue
His voice is overwhelming
Suara dia bikin terpesona
His speech is slurred
Ucapannya cadel
and I only understand
dan gue cuma ngerti
Every other word
setiap kata yang lain
Open your parachute and grab your gun
Buka parasutmu dan ambil senjatamu
falling down like an omen
jatuh seperti pertanda
a setting sun
matahari terbenam
read the part where we turn out fine
baca bagian di mana kita baik-baik saja
it's a hell of a role
ini peran yang gila
If you can keep it alive
kalau kamu bisa bikin tetap hidup
and I don't care if I fuck up
dan gue gak peduli kalau gue bikin salah
I'm going on a date with a rich white lady
Gue mau kencan sama cewek kaya putih
Ain't life great?
Bukankah hidup ini luar biasa?
Give me one good reason not to do it
Kasih gue satu alasan bagus untuk tidak melakukannya
Cause I'll do it
Karena gue akan melakukannya
So this is the place where time reverses
Jadi ini tempat di mana waktu berbalik
and dead men talk to all the pretty nurses
dan orang mati bicara sama semua suster cantik
instruments shine on a silver tray
alat-alat bersinar di nampan perak
don't let me get carried away
jangan biarkan gue terbawa suasana
don't let me get carried away
jangan biarkan gue terbawa suasana
don't let me be carried away...
jangan biarkan gue terbawa jauh...
