Lirik You're Breakin' In A New Heart (Terjemahan)

Alternatif

You're breakin' my heart baby,
Kau menghancurkan hatiku, sayang,
and there ain't a damn thing I can do
dan aku tidak bisa berbuat apa-apa.
Yes, you got me wringin' my hands and cryin' baby,
Ya, kau membuatku gelisah dan menangis, sayang,
well, you're breakin' my heart in two
sepertinya kau menghancurkan hatiku menjadi dua.
Well, it's not easy for me to believe woman,
Rasanya sulit bagiku untuk percaya, wanita,
that you are doin' the things you do
bahwa kau melakukan hal-hal yang kau lakukan.

Well, it's so hard for me to believe baby,
Sungguh sulit bagiku untuk percaya, sayang,
it's hard for me to believe you would do me wrong
sulit bagiku percaya kau akan menyakitiku.
Yes, please have mercy baby,
Ya, tolong berikan aku sedikit belas kasihan, sayang,
won't you stay here where you belong?
maukah kau tinggal di sini, di tempatmu seharusnya?
Well you know I got the blues
Kau tahu aku sedang terpuruk,
I got the blues so bad now baby
aku merasakan kesedihan yang sangat dalam sekarang, sayang.
Sometimes you make me wish,
Kadang kau membuatku berharap,
make me wish I'd never, never been born
membuatku berharap aku tidak pernah lahir.

Yes, I want to know why did you let me,
Ya, aku ingin tahu mengapa kau membiarkanku,
why did you let me love you so long baby?
mengapa kau membiarkanku mencintaimu begitu lama, sayang?
Why did you use me like a tool?
Mengapa kau memperlakukanku seperti alat?
Yes, you played a game with my heart woman,
Ya, kau memainkan permainan dengan hatiku, wanita,
baby you know you used the devil's rule
sayang, kau tahu kau mengikuti aturan iblis.