Give me a song that's robust
Berikan aku lagu yang energik
Feeling the way I am
Merasa seperti yang aku rasakan
Any old band'll go bust
Band mana pun bisa bangkrut
If it ain't got that jam
Kalau tidak punya irama yang asyik

When a body needs a body
Saat seseorang butuh teman
On the ballroom floor
Di lantai dansa
Then a body asks a body
Lalu seseorang bertanya pada yang lain
"What's a swing band for?"
"Untuk apa band swing ada?"

Oh baby, I don't want you
Oh sayang, aku tidak mau kamu
To croon soft and mellow
Bernyanyi lembut dan manis
Let me warn you in advance,
Biarkan aku memperingatkanmu sebelumnya,
Sing me a swing song and let me dance
Nyanyikan aku lagu swing dan biarkan aku menari

Oh baby, I don't want
Oh sayang, aku tidak mau
Any moon, bright and yellow
Bulan yang cerah dan kuning
You can have your sweet romance
Kamu boleh punya romansa manismu
Sing me a swing song and let me dance
Nyanyikan aku lagu swing dan biarkan aku menari

Mr. Trombone, play some corn
Tuan Trombone, mainkan lagu yang asyik
I ain't carin' what notes
Aku tidak peduli dengan nada-nada
Mr. Trumpet, grab a horn
Tuan Trumpet, ambil alat musikmu
Brother, give me hot notes
Saudaraku, berikan aku nada-nada yang panas

Oh baby, I don't want
Oh sayang, aku tidak mau
Any tune, on a cello
Lagu apapun, di biola
Give the rhythm men a chance
Berikan kesempatan pada para pemusik ritme
Sing me a swing song and let me dance
Nyanyikan aku lagu swing dan biarkan aku menari

Let me warn you in advance,
Biarkan aku memperingatkanmu sebelumnya,
Sing me a swing song and let me dance
Nyanyikan aku lagu swing dan biarkan aku menari

You can have your sweet romance, just
Kamu boleh punya romansa manis, cukup
Sing me a swing song and let me dance
Nyanyikan aku lagu swing dan biarkan aku menari

Mr. Trombone, play some corn
Tuan Trombone, mainkan lagu yang asyik
I ain't carin' what notes
Aku tidak peduli dengan nada-nada
Mr. Trumpet, grab a horn
Tuan Trumpet, ambil alat musikmu
Brother, give me hot notes
Saudaraku, berikan aku nada-nada yang panas

Oh baby, I don't want
Oh sayang, aku tidak mau
Any tune, on a cello
Lagu apapun, di biola
Give the rhythm men a chance
Berikan kesempatan pada para pemusik ritme
Sing me a swing song and let me dance
Nyanyikan aku lagu swing dan biarkan aku menari

Ol' Chick Webb is beatin' it out
Chick Webb sedang memukulkan irama
Makes me feel like I want to shout
Membuatku merasa ingin berteriak
All the boys are ready to prance, so
Semua cowok siap untuk menari, jadi
Sing me a swing song and let me dance
Nyanyikan aku lagu swing dan biarkan aku menari