Lirik Gulf Coast Blues (Terjemahan)

Alternatif

I've been blue all day
Aku sudah merasa sedih sepanjang hari
My man's gone away
Pria yang kucintai telah pergi
He left his mama cold
Dia meninggalkan ibunya dalam kesepian
For another gal, I'm told
Katanya dia pergi untuk wanita lain
I've tried to treat him kind
Aku sudah berusaha memperlakukannya dengan baik
I thought he would be mine
Kupikir dia akan menjadi milikku
That man I hate to lose
Pria itu, aku benci kehilangan dia
That's why mama's got the blues
Itulah mengapa aku merasa sedih
The man that I love he has left me in this town
Pria yang kucintai telah meninggalkanku di kota ini
The man I love has gone and left me in this town
Pria yang kucintai telah pergi dan meninggalkanku di sini
And if it keeps on snowin' I will be Gulf Coast bound
Dan jika salju terus turun, aku akan menuju Pantai Teluk
Mailman passed but he didn't leave no news
Posmen lewat tapi tidak membawa kabar
The mailman's passed but he didn't leave no news
Posmen lewat tapi tidak ada berita yang dibawa
I tell the world he left me cryin' those Gulf Coast blues
Aku bilang pada dunia bahwa dia meninggalkanku menangis dengan blues Pantai Teluk ini
These men up north honey sure do make me tired
Pria-pria di utara, sayang, pasti membuatku lelah
These men up north they surely do make me tired
Pria-pria di utara benar-benar membuatku capek
They've got a mouth full of gimme, and a handful of much obliged
Mereka hanya tahu meminta, dan sedikit berterima kasih