Lirik C-Jam Blues - Ella Fitzgerald (Terjemahan)

Alternatif

Baby! take me down to Duke’s Place,
Sayang! bawa aku ke Duke’s Place,
wildest box in town is Duke’s Place
tempat paling seru di kota adalah Duke’s Place
Love that piano sound in Duke’s Place.
Aku suka suara piano di Duke’s Place.
Saxes do their tricks in Duke’s Place,
Saksopon juga tampil keren di Duke’s Place,
fellas swing their chicks in Duke’s Place
Cowok-cowok nge-jazz sama cewek-cewek di Duke’s Place
Come on! Get your kicks in Duke’s Place!
Ayo! Nikmati malammu di Duke’s Place!
You find yourself a seat, and when you want to eat,
Cari tempat duduk, dan kalau mau makan,
you look around and yell, “Waiter!”
Lihat sekeliling dan teriak, “Pelayan!”
You fill your cup chock full of dreams and drink it up
Isi gelasmu penuh mimpi dan habiskan!
You’re jetting along with your girlie
Kau meluncur bersama gebetanmu
It’s after three o’clock, but baby, it’s still early!
Sudah lewat jam tiga, tapi sayang, masih awal!
If you’ve never been to Duke’s Place,
Kalau kamu belum pernah ke Duke’s Place,
take your tootsies into Duke’s Place
Ayo, bawa kakimu ke Duke’s Place
Life is in a spin in Duke’s Place
Hidup berputar seru di Duke’s Place