Lirik Green-Eyed Boy (Terjemahan) - Dolly Parton

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I flew off to the wild blue yonder
Aku terbang ke angkasa biru yang liar
'Cause I had a dream
Karena aku punya mimpi
And I had to go
Dan aku harus pergi
But I'm filled with a sense of wonder
Tapi aku dipenuhi rasa takjub
From the love I shared
Dari cinta yang aku bagi
With a green-eyed boy
Dengan anak laki-laki bermata hijau

Lips as sweet as mountain honey
Bibirnya manis seperti madu pegunungan
A body warm as home made wine
Tubuhnya hangat seperti anggur buatan rumah
But he had no dreams
Tapi dia tidak punya mimpi
And no means for money
Dan tidak punya cara untuk mendapatkan uang
But he had me just anytime
Tapi dia selalu punya aku

Take me back, If just in memory
Bawa aku kembali, jika hanya dalam kenangan
Fill my cup again with joy
Isi cangkirku lagi dengan kebahagiaan
The fire still burns in the old rock chimney
Api masih menyala di cerobong batu tua
And I still burn for that green-eyed boy
Dan aku masih merindukan anak laki-laki bermata hijau itu

Now he was pretty
Dia memang tampan
With chiseled features
Dengan wajah yang terpahat
Like the movie stars in the magazines
Seperti bintang film di majalah
My first love and the son of a preacher
Cinta pertamaku dan anak seorang pendeta
I fantasized me was James Dean
Aku membayangkan diriku seperti James Dean

But the world outside kept pulling at me
Tapi dunia di luar terus menarikku
Offered me fame, respect, and gold
Menawarkan ketenaran, penghormatan, dan kekayaan
Designer clothes and a fancy mansion
Pakaian desainer dan mansion mewah
Expensive cars, so I chose those
Mobil mahal, jadi aku memilih itu semua

Take me back, If just in memory
Bawa aku kembali, jika hanya dalam kenangan
Fill my cup again with joy
Isi cangkirku lagi dengan kebahagiaan
The fire still burns in the old rock chimney
Api masih menyala di cerobong batu tua
And I still burn for that green-eyed boy
Dan aku masih merindukan anak laki-laki bermata hijau itu

Take me back, If just in memory
Bawa aku kembali, jika hanya dalam kenangan
Fill my cup again with joy
Isi cangkirku lagi dengan kebahagiaan
The fire still burns in the old rock chimney
Api masih menyala di cerobong batu tua
And I still burn for that green-eyed boy
Dan aku masih merindukan anak laki-laki bermata hijau itu

Ooh, ooh, how I love that green-eyed boy
Ooh, ooh, betapa aku mencintai anak laki-laki bermata hijau itu
Ooh, ooh, ooh, and I still miss
Ooh, ooh, ooh, dan aku masih merindukan
That green-eyed boy
Anak laki-laki bermata hijau itu

Do you think about me
Apakah kamu memikirkan aku
When the nights are long and cold
Saat malam panjang dan dingin
Do you ever miss me
Apakah kamu pernah merindukanku
Do you my green-eyed boy
Apakah kamu, anak laki-laki bermata hijauku