Lirik Shattered Image (Original Version) (Terjemahan) - Dolly Parton

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I used to sit for hours as a kid and dangle my feet
Dulu, aku sering duduk berjam-jam sebagai anak kecil dan menggantungkan kakiku
From an old flat bridge
Dari sebuah jembatan datar yang tua
Seeing my reflection in the water bellow
Melihat bayanganku di air di bawah
Shatter my image with the rocks I’d throw
Menghancurkan citraku dengan batu yang kutebaskan
Shatter my image with the rocks I’d throw.
Menghancurkan citraku dengan batu yang kutebaskan.

Long time gone and a long time ago
Sudah lama berlalu dan sudah lama sekali
When I shattered my image with the rocks I’d throw
Ketika aku menghancurkan citraku dengan batu yang kutebaskan
The World is cruel and people are cold
Dunia ini kejam dan orang-orang dingin
Now they shatter my image with the rocks they throw
Sekarang mereka menghancurkan citraku dengan batu yang mereka lempar
Shatter my image with the rocks they throw
Menghancurkan citraku dengan batu yang mereka lempar

I’m far from perfect but I ain’t all bad
Aku jauh dari sempurna, tapi aku juga tidak sepenuhnya buruk
An’ it hurts me more than it makes me mad
Dan itu lebih menyakitkan daripada membuatku marah
We all do things that we don’t want told
Kita semua melakukan hal-hal yang tidak ingin diceritakan
And we all throw stones that we shouldn’t throw
Dan kita semua melempar batu yang seharusnya tidak kita lempar
We shatter my image with the rocks you throw
Kita menghancurkan citraku dengan batu yang kau lempar

Long time gone and a long time ago
Sudah lama berlalu dan sudah lama sekali
When I shattered my image with the rocks I’d throw
Ketika aku menghancurkan citraku dengan batu yang kutebaskan
The World is cruel and people are cold
Dunia ini kejam dan orang-orang dingin
Now they shatter my image with the rocks they throw
Sekarang mereka menghancurkan citraku dengan batu yang mereka lempar
Shatter my image with the rocks they throw
Menghancurkan citraku dengan batu yang mereka lempar

If you live in a glass house don’t throw stones
Jika kau tinggal di rumah kaca, jangan lempar batu
Don’t shatter my image till you look at your own
Jangan hancurkan citraku sebelum kau melihat citramu sendiri
Look at your reflection in your house of glass
Lihatlah bayanganmu di rumah kaca milikmu
Don’t open my closet if your own's full of trash
Jangan buka lemari ku jika lemari mu penuh sampah
Stay outta my closet if your own's full of trash
Jangan masuk ke lemari ku jika lemari mu penuh sampah

Long time gone and a long time ago
Sudah lama berlalu dan sudah lama sekali
When I shattered my image with the rocks I’d throw
Ketika aku menghancurkan citraku dengan batu yang kutebaskan
The World is cruel and people are cold
Dunia ini kejam dan orang-orang dingin
Now they shatter my image with the rocks they throw
Sekarang mereka menghancurkan citraku dengan batu yang mereka lempar
Shatter my image with the rocks they throw
Menghancurkan citraku dengan batu yang mereka lempar

Shatter my image with the rocks you throw
Hancurkan citraku dengan batu yang kau lempar
Don’t shatter my image with the rocks you throw
Jangan hancurkan citraku dengan batu yang kau lempar
Shatter my image with the rocks you throw
Hancurkan citraku dengan batu yang kau lempar
Don’t shatter my image with the rocks you throw
Jangan hancurkan citraku dengan batu yang kau lempar