Lirik Lepers Among Us (Terjemahan) - Dimmu Borgir
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Annihilate!
Hancurkan!
The commotion breeding the perverse
Kekacauan yang melahirkan kebejatan
For bloodbath is on your doorstep
Karena pembantaian sudah di ambang pintu
A mass impending threat
Ancaman besar yang akan datang
The perfection of religion
Kesempurnaan agama
Becoming our death
Menjadi kematian kita
Do not respond blindly
Jangan merespons dengan buta
To growing gardens in decay
Terhadap taman yang tumbuh dalam kebusukan
Stand guard when visitors fall silent
Berdirilah waspada saat pengunjung terdiam
Blow the candles out, end the road here
Padamkan lilin, akhiri jalan di sini
No solace will be found
Takkan ada ketenangan yang ditemukan
Within elements of the tribe
Dalam elemen suku ini
When covered with filth from all sides
Saat tertutup kotoran dari segala sisi
Compassion will fail
Belas kasih akan gagal
Their promises are honored
Janji-janji mereka dihormati
In a mind controlled state
Dalam keadaan yang terkontrol pikiran
The absence of reality, reason and logic
Ketidakhadiran realitas, akal dan logika
Prove failure of faith
Membuktikan kegagalan iman
Enriched by the presence of its clarity
Diperkaya oleh kehadiran kejelasannya
Darkness descends, everyone dies
Kegelapan turun, semua mati
(repeat 3rd and 4th verse)
(ulangi bait ke-3 dan ke-4)
For wisdom aligns in our favor
Karena kebijaksanaan berpihak pada kita
Illuminated before our eyes
Diterangi di depan mata kita
Uncover!
Ungkapkan!
A new beginning, the inevitable dawn
Sebuah awal baru, fajar yang tak terelakkan
Justice will be given where justice is due
Keadilan akan diberikan di tempatnya
And guide the righteous ones
Dan membimbing yang benar
Back to the final resting ground
Kembali ke tempat peristirahatan terakhir
To perceive the truly hellbound
Untuk melihat mereka yang benar-benar terkutuk
Demonstrate superiority
Tunjukkan superioritas
A grand gesture of liberation need no judge or jury
Sebuah isyarat besar pembebasan tak perlu hakim atau juri
Demons rate inferiority
Iblis menilai ketidaklayakan
Scatter the remains of the prey
Sebarkan sisa-sisa mangsa
(repeat 2nd and 7th verse)
(ulangi bait ke-2 dan ke-7)
Hancurkan!
The commotion breeding the perverse
Kekacauan yang melahirkan kebejatan
For bloodbath is on your doorstep
Karena pembantaian sudah di ambang pintu
A mass impending threat
Ancaman besar yang akan datang
The perfection of religion
Kesempurnaan agama
Becoming our death
Menjadi kematian kita
Do not respond blindly
Jangan merespons dengan buta
To growing gardens in decay
Terhadap taman yang tumbuh dalam kebusukan
Stand guard when visitors fall silent
Berdirilah waspada saat pengunjung terdiam
Blow the candles out, end the road here
Padamkan lilin, akhiri jalan di sini
No solace will be found
Takkan ada ketenangan yang ditemukan
Within elements of the tribe
Dalam elemen suku ini
When covered with filth from all sides
Saat tertutup kotoran dari segala sisi
Compassion will fail
Belas kasih akan gagal
Their promises are honored
Janji-janji mereka dihormati
In a mind controlled state
Dalam keadaan yang terkontrol pikiran
The absence of reality, reason and logic
Ketidakhadiran realitas, akal dan logika
Prove failure of faith
Membuktikan kegagalan iman
Enriched by the presence of its clarity
Diperkaya oleh kehadiran kejelasannya
Darkness descends, everyone dies
Kegelapan turun, semua mati
(repeat 3rd and 4th verse)
(ulangi bait ke-3 dan ke-4)
For wisdom aligns in our favor
Karena kebijaksanaan berpihak pada kita
Illuminated before our eyes
Diterangi di depan mata kita
Uncover!
Ungkapkan!
A new beginning, the inevitable dawn
Sebuah awal baru, fajar yang tak terelakkan
Justice will be given where justice is due
Keadilan akan diberikan di tempatnya
And guide the righteous ones
Dan membimbing yang benar
Back to the final resting ground
Kembali ke tempat peristirahatan terakhir
To perceive the truly hellbound
Untuk melihat mereka yang benar-benar terkutuk
Demonstrate superiority
Tunjukkan superioritas
A grand gesture of liberation need no judge or jury
Sebuah isyarat besar pembebasan tak perlu hakim atau juri
Demons rate inferiority
Iblis menilai ketidaklayakan
Scatter the remains of the prey
Sebarkan sisa-sisa mangsa
(repeat 2nd and 7th verse)
(ulangi bait ke-2 dan ke-7)