They pulled up in a pick up truck
Mereka tiba dengan truk pickup
That held everything they owned
Yang membawa semua yang mereka miliki
He unlocked the door and carried her
Dia membuka kunci pintu dan menggendongnya
Over their new threshold
Masuk ke rumah baru mereka
They stood there, tears in their eyes
Mereka berdiri di sana, air mata di mata mereka
Neither one could speak
Tak ada yang bisa bicara
Hand in hand, room by room, oh it was everything
Bergandeng tangan, ruangan demi ruangan, oh itu segalanya

Three bedrooms, two baths, one car garage
Tiga kamar tidur, dua kamar mandi, satu garasi mobil
Front porch with a swing at one end
Serambi depan dengan ayunan di satu ujung
A little over an acre lot all wrapped in a white picket fence
Lahan sedikit lebih dari satu acre dikelilingi pagar putih
It was more than a house, it was home sweet home
Itu lebih dari sekadar rumah, itu adalah rumah yang manis
Where all their dreams came true
Di mana semua impian mereka menjadi nyata
302 South Maple Avenue
302 South Maple Avenue

Second mortgage, two kids later
Hipotek kedua, dua anak kemudian
They were still goin' strong
Mereka masih bertahan kuat
They came through all kinds of changes
Mereka melewati berbagai perubahan
And did some addin' on
Dan melakukan beberapa penambahan
They filled each room with memories
Mereka mengisi setiap ruangan dengan kenangan
That money could not buy
Yang tidak bisa dibeli dengan uang
They weren't rich, but that old house
Mereka tidak kaya, tapi rumah tua itu
Had a wealth of love inside
Penuh dengan cinta di dalamnya

Three bedrooms, two baths, one car garage
Tiga kamar tidur, dua kamar mandi, satu garasi mobil
Front porch with a swing at one end
Serambi depan dengan ayunan di satu ujung
A little over an acre lot all wrapped in a white picket fence
Lahan sedikit lebih dari satu acre dikelilingi pagar putih
It was more than a house, it was home sweet home
Itu lebih dari sekadar rumah, itu adalah rumah yang manis
Where all their dreams came true
Di mana semua impian mereka menjadi nyata
302 South Maple Avenue
302 South Maple Avenue

They're older now and the kids are gone
Sekarang mereka lebih tua dan anak-anak sudah pergi
Talk about a smaller place
Bicara tentang tempat yang lebih kecil
But the life they shared together there
Tapi kehidupan yang mereka bagi di sana
Won't let them move away
Tidak akan membiarkan mereka pergi

Three bedrooms, two baths, one car garage
Tiga kamar tidur, dua kamar mandi, satu garasi mobil
Front porch with a swing at one end
Serambi depan dengan ayunan di satu ujung
A little over an acre lot all wrapped in a white picket fence
Lahan sedikit lebih dari satu acre dikelilingi pagar putih
It was more than a house, it was home sweet home
Itu lebih dari sekadar rumah, itu adalah rumah yang manis
Where all their dreams came true
Di mana semua impian mereka menjadi nyata
302 South Maple Avenue
302 South Maple Avenue

302 South Maple Avenue
302 South Maple Avenue