Ol' Jimmy, a real hard worker, loadin' trucks at the Feed and Save.
Jimmy yang tua, pekerja keras sejati, memuat truk di Feed and Save.
Well-liked, a really nice fella: that's why it's hard to believe.
Dikenal baik, orangnya sangat ramah: itulah mengapa sulit untuk percaya.
One day, two counties over, he got caught with another man's wife.
Suatu hari, di dua kabupaten sebelah, dia ketahuan dengan istri orang lain.
Shots fired, smoke cleared: her husband took Jimmy's life.
Tembakan dilepaskan, asap pun menghilang: suaminya mengakhiri hidup Jimmy.
In an instant, all the good stuff he'd ever done was all gone.
Dalam sekejap, semua kebaikan yang pernah dia lakukan hilang.
Now everybody just remembers the one thing that he did wrong.
Sekarang semua orang hanya ingat satu kesalahan yang dia buat.

You can have it all an' in the twinklin' of an eye,
Kamu bisa memiliki segalanya dan dalam sekejap mata,
It can all turn around.
Semua bisa berubah.
If I live to roam this earth another hundred years,
Jika aku hidup menjelajahi bumi ini selama seratus tahun lagi,
Without 20 seconds from right now,
Tanpa 20 detik dari sekarang,
That ain't the way that I wanna go out.
Itu bukan cara aku ingin pergi.

Rob Jenkins, sittin' on the back pew: head bowed an' his eyes closed.
Rob Jenkins, duduk di bangku belakang: kepala tertunduk dan matanya terpejam.
Preacher talkin' 'bout gettin' to Heaven, said: "Brother would you like to go?"
Pendeta bicara tentang menuju Surga, berkata: "Saudaraku, maukah kau pergi?"
White knuckles holdin' his Hymnal, while the choir sang Amazing Grace.
Jari-jarinya menggenggam buku nyanyian, sementara paduan suara menyanyikan Amazing Grace.
He stands up, full of conviction: turns 'round an' runs out of that place.
Dia berdiri, penuh keyakinan: berbalik dan berlari keluar dari tempat itu.
Off in his truck, says to himself: "Next Sunday, I'm a-gonna get saved."
Di dalam truknya, dia berkata pada dirinya sendiri: "Minggu depan, aku akan diselamatkan."
Runs a red light, hit broadside an' next Sunday is way too late.
Dia menerobos lampu merah, tertabrak dari samping dan minggu depan sudah terlambat.

You can have it all an' in the twinklin' of an eye,
Kamu bisa memiliki segalanya dan dalam sekejap mata,
It can all turn around.
Semua bisa berubah.
If I live to roam this earth another hundred years,
Jika aku hidup menjelajahi bumi ini selama seratus tahun lagi,
Without 20 seconds from right now,
Tanpa 20 detik dari sekarang,
That ain't the way that I wanna go out.
Itu bukan cara aku ingin pergi.

I'm gonna do right, an' make sure I ask forgiveness before I go:
Aku akan berbuat benar, dan pastikan aku minta maaf sebelum pergi:
I'm gonna take time, 'cause it's a fine line,
Aku akan meluangkan waktu, karena ada batas tipis,
Between here an' "You never know."
Antara sini dan "Kau tidak pernah tahu."

You can have it all an' in the twinklin' of an eye,
Kamu bisa memiliki segalanya dan dalam sekejap mata,
It can all turn around.
Semua bisa berubah.
If I live to roam this earth another hundred years,
Jika aku hidup menjelajahi bumi ini selama seratus tahun lagi,
Without 20 seconds from right now,
Tanpa 20 detik dari sekarang,
That ain't the way that I wanna go out.
Itu bukan cara aku ingin pergi.
That ain't the way that I wanna go out.
Itu bukan cara aku ingin pergi.
No I don't wanna go out.
Tidak, aku tidak ingin pergi.