Lirik Lagu The Prayer (Duet With Andrea Bocelli) (Terjemahan) - Celine Dion
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Carol Bayer Sager/David Foster)
I pray you'll be our eyes, and watch us where we go.Aku berdoa agar kau menjadi mata kami, dan mengawasi kami ke mana pun kami pergi.
And help us to be wise in times when we don't knowDan bantu kami untuk bijak di saat-saat ketika kami tidak tahu.
Let this be our prayer, when we lose our wayBiarkan ini menjadi doa kami, saat kami tersesat.
Lead us to a place, guide us with your graceBimbing kami ke tempat yang aman, tuntun kami dengan rahmat-Mu.
To a place where we'll be safeKe tempat di mana kami akan aman.
La luce che tu daiCahaya yang Kau berikan
Nel cuore resteraAkan tetap di dalam hati kami.
A ricordarci cheUntuk mengingatkan kami bahwa
L' eterna stella seiKau adalah bintang abadi.
Nella mia preghieraDalam doaku
Quanta fede cheBegitu banyak iman yang
Lead us to a place, guide us with your graceBimbing kami ke tempat yang aman, tuntun kami dengan rahmat-Mu.
Give us faith so we'll be safeBerikan kami iman agar kami aman.
Sognamo un mondo senza piu violenzaKami bermimpi tentang dunia tanpa kekerasan lagi
Un mondo di giustizia e di speranzaSebuah dunia keadilan dan harapan.
Ognuno dia la mano al suo vicinoSetiap orang saling membantu tetangga mereka
Simbolo di pace e di fraternitaSimbol perdamaian dan persaudaraan.
La forza che ci daiKekuatan yang Kau berikan kepada kami
E' il desiderio cheAdalah harapan yang
Ognuno trovi amoreSetiap orang menemukan cinta
Intorno e dentro a seDi sekitar dan di dalam diri mereka.
Let this be our prayerBiarkan ini menjadi doa kami
Just like every childSeperti setiap anak.
Need to find a place, guide us with your gracePerlu menemukan tempat, tuntun kami dengan rahmat-Mu.
Give us faith so we'll be safeBerikan kami iman agar kami aman.
E la fede cheDan iman yang
Hai acceso in noi,Kau nyalakan dalam diri kami,
Sento che ci salveraAku merasakan bahwa itu akan menyelamatkan kami.
I pray you'll be our eyes, and watch us where we go.Aku berdoa agar kau menjadi mata kami, dan mengawasi kami ke mana pun kami pergi.
And help us to be wise in times when we don't knowDan bantu kami untuk bijak di saat-saat ketika kami tidak tahu.
Let this be our prayer, when we lose our wayBiarkan ini menjadi doa kami, saat kami tersesat.
Lead us to a place, guide us with your graceBimbing kami ke tempat yang aman, tuntun kami dengan rahmat-Mu.
To a place where we'll be safeKe tempat di mana kami akan aman.
La luce che tu daiCahaya yang Kau berikan
Nel cuore resteraAkan tetap di dalam hati kami.
A ricordarci cheUntuk mengingatkan kami bahwa
L' eterna stella seiKau adalah bintang abadi.
Nella mia preghieraDalam doaku
Quanta fede cheBegitu banyak iman yang
Lead us to a place, guide us with your graceBimbing kami ke tempat yang aman, tuntun kami dengan rahmat-Mu.
Give us faith so we'll be safeBerikan kami iman agar kami aman.
Sognamo un mondo senza piu violenzaKami bermimpi tentang dunia tanpa kekerasan lagi
Un mondo di giustizia e di speranzaSebuah dunia keadilan dan harapan.
Ognuno dia la mano al suo vicinoSetiap orang saling membantu tetangga mereka
Simbolo di pace e di fraternitaSimbol perdamaian dan persaudaraan.
La forza che ci daiKekuatan yang Kau berikan kepada kami
E' il desiderio cheAdalah harapan yang
Ognuno trovi amoreSetiap orang menemukan cinta
Intorno e dentro a seDi sekitar dan di dalam diri mereka.
Let this be our prayerBiarkan ini menjadi doa kami
Just like every childSeperti setiap anak.
Need to find a place, guide us with your gracePerlu menemukan tempat, tuntun kami dengan rahmat-Mu.
Give us faith so we'll be safeBerikan kami iman agar kami aman.
E la fede cheDan iman yang
Hai acceso in noi,Kau nyalakan dalam diri kami,
Sento che ci salveraAku merasakan bahwa itu akan menyelamatkan kami.
