(Eddy Marnay)

Un jour l'amour viendra
Suatu hari cinta akan datang
Et qui vivra verra
Dan yang hidup akan melihat
Demain c'est loin de mes envies
Besok jauh dari keinginanku
Ma vie à moi c'est aujourd'hui
Hidupku adalah hari ini

Joli sapin d'hiver
Pohon cemara yang cantik di musim dingin
Mouette sur la mer
Burung camar di laut
Tourner tourner à tous les vents
Berputar berputar mengikuti semua angin
L'amour prendra son temps
Cinta akan mengambil waktunya

J'ai tant de choses à voir
Aku punya banyak hal untuk dilihat
Et tant de choses à faire
Dan banyak hal untuk dilakukan
Le monde s'ouvre devant moi
Dunia terbuka di depanku
Je ne sais pas encore où commence la terre
Aku belum tahu di mana bumi dimulai
Je ne sais pas ce que je crois
Aku tidak tahu apa yang aku percayai
Je vis dans la ronde de mes images
Aku hidup dalam lingkaran gambarku
Je fais des fleurs avec tous les nuages
Aku membuat bunga dari semua awan
Je découvre d'un regard nouveau
Aku menemukan dengan pandangan baru
Tous les rêves de Marco Polo
Semua mimpi Marco Polo

Rêver, chanter, rêver
Bermimpi, bernyanyi, bermimpi
Courir après l'été
Berlarian mengejar musim panas
Voilà voilà ma seule histoire
Nah, inilah satu-satunya ceritaku
L'amour viendra plus tard
Cinta akan datang nanti
Voilà voilà ma seule histoire
Nah, inilah satu-satunya ceritaku
L'amour viendra plus tard
Cinta akan datang nanti

J'ai tant de choses à voir
Aku punya banyak hal untuk dilihat
Et tant de choses à faire
Dan banyak hal untuk dilakukan
Ma vie ne fait que commencer
Hidupku baru saja dimulai
J'ai des musiques au fond de toutes mes prières
Aku punya musik di dalam semua doaku
J'ai des montagnes à espérer
Aku punya gunung untuk diharapkan
Je suis comme un peintre aux couleurs nouvelles
Aku seperti pelukis dengan warna-warna baru
Je peints le monde avec un arc-en-ciel
Aku melukis dunia dengan pelangi
Et je veux conduire tous mes bateaux
Dan aku ingin mengarahkan semua kapalku
Jusqu'à l'île de Monte Cristo
Menuju pulau Monte Cristo

Rêver, chanter, rêver
Bermimpi, bernyanyi, bermimpi
Courir après l'été
Berlarian mengejar musim panas
Voilà voilà ma seule histoire
Nah, inilah satu-satunya ceritaku
L'amour viendra plus tard
Cinta akan datang nanti