Lirik Jours de Fievre (Terjemahan)

Leve, leve
Bangkit, bangkit
Fievre, fievre
Demam, demam
Leve, leve
Bangkit, bangkit

Tout a coup j'ai su que je t'aimais
Tiba-tiba aku tahu bahwa aku mencintaimu
C'etait comme un eclair
Itu seperti kilat
Comme un coup de tonnerre en moi
Seperti dentuman petir di dalam diriku
Tout a coup le monde est renverse
Tiba-tiba dunia terbalik
Brise comme du verre
Patah seperti kaca
Et la terre s'envole en eclats
Dan bumi hancur berantakan
Devant moi, devant moi
Di depanku, di depanku
Et je brule et tu bruleras
Dan aku terbakar dan kau akan terbakar
Avec moi, avec moi
Bersamaku, bersamaku

Jours de fievre
Hari-hari demam
Jours de feu
Hari-hari api
Sur nos levres jusque dans nos yeux
Di bibir kita hingga ke mata kita
Il se leve
Ia bangkit
Comme un torrent
Seperti arus deras
Dans nos reves reves delirants
Dalam mimpi-mimpi kita yang penuh kegilaan
Jours de fievre
Hari-hari demam
Devorant
Menghancurkan
C'est la seve, le temps du tourment
Ini adalah getah, waktu untuk siksaan
Je souleve des volcans
Aku mengangkat gunung berapi
Et j'ai la fievre fievre fievre dans le sang
Dan aku memiliki demam demam demam dalam darahku

C'est le monde a plus de 100 degres
Ini adalah dunia dengan suhu lebih dari 100 derajat
J'ai le ciel et l'enfer
Aku memiliki surga dan neraka
J'ai l'amour et la guerre en moi
Aku memiliki cinta dan perang di dalam diriku
J'ai oublie tout ce que j'etais
Aku lupa semua yang pernah aku jadi
Je marche et je me perds
Aku berjalan dan tersesat
Je ne vois plus a quatre pas
Aku tidak bisa melihat jauh lagi
Devant moi, devant moi
Di depanku, di depanku
Et je brule et tu bruleras
Dan aku terbakar dan kau akan terbakar
Avec moi, avec moi
Bersamaku, bersamaku

Jours de fievre
Hari-hari demam
Jours de feu
Hari-hari api
Sur nos levres jusque dans nos yeux
Di bibir kita hingga ke mata kita
Il se leve
Ia bangkit
Comme un torrent
Seperti arus deras
Dans nos reves reves delirants
Dalam mimpi-mimpi kita yang penuh kegilaan
Jours de fievre
Hari-hari demam
Devorant
Menghancurkan
C'est la seve, le temps du tourment
Ini adalah getah, waktu untuk siksaan
Je souleve des volcans
Aku mengangkat gunung berapi
Et j'ai la fievre fievre fievre dans le sang
Dan aku memiliki demam demam demam dalam darahku

Cette fille qui se jette
Gadis ini yang melompat
A corps perdu
Dengan sepenuh jiwa
C'est moi qui ai perdu la tete
Aku yang kehilangan akal
Ou quelqu'un d'autre, je ne sais plus
Atau orang lain, aku sudah tidak tahu lagi

Jours de fievre
Hari-hari demam
Jours de feu
Hari-hari api
Sur nos levres jusque dans nos yeux
Di bibir kita hingga ke mata kita
Il se leve
Ia bangkit
Comme un torrent
Seperti arus deras
Dans nos reves reves delirants
Dalam mimpi-mimpi kita yang penuh kegilaan

Jours de fievre
Hari-hari demam
Devorant
Menghancurkan
C'est la seve, le temps du tourment
Ini adalah getah, waktu untuk siksaan
Je souleve des volcans
Aku mengangkat gunung berapi
Et j'ai la fievre fievre fievre dans le sang
Dan aku memiliki demam demam demam dalam darahku

Lirik Lagu Celine Dion

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru