Lirik Je Chanterai (Terjemahan) - Celine Dion

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Et quand nous aurons fait le tour de nos ultimes projets
Dan ketika kita sudah menyelesaikan semua rencana kita yang terakhir
Quand nous apprendrons a aimer nos echecs et nos regrets
Saat kita belajar untuk mencintai kegagalan dan penyesalan kita
Quand nous en serons a ouvrir nos livres de souvenirs
Saat kita membuka buku kenangan kita
Je chanterai, je chanterai, je chanterai, je chanterai toujours
Aku akan bernyanyi, aku akan bernyanyi, aku akan bernyanyi, aku akan selalu bernyanyi

Quand les reves de nos enfants deviendront nos esperances
Saat mimpi anak-anak kita menjadi harapan kita
Quand leurs chagrins d'amour seront les notres et notre souffrance
Saat kesedihan cinta mereka menjadi milik kita dan penderitaan kita
Quand nos regards nous suffiront, quand nos pas seront les memes
Saat tatapan kita cukup, saat langkah kita sama
Je chanterai, je chanterai, je chanterai, je chanterai toujours
Aku akan bernyanyi, aku akan bernyanyi, aku akan bernyanyi, aku akan selalu bernyanyi

On dit ces choses, on oublie parfois, quand on reve
Kita bilang hal-hal ini, kadang kita lupa, saat kita bermimpi
Ou qu'on est ivre
Atau saat kita mabuk
Je te les dirai 100 000 fois, et ca m'aide tant a vivre
Aku akan mengatakannya padamu 100.000 kali, dan itu sangat membantuku hidup

Quand nos passes, quand tous ces jours seront notre vraie richesse
Saat masa lalu kita, saat semua hari itu menjadi kekayaan sejati kita
Quand je saurai tout de tes dons, quand je saurai tes faiblesses
Saat aku tahu semua tentang bakatmu, saat aku tahu kelemahanmu
Quand l'amour aura d'autres gouts que la passion, le desir
Saat cinta memiliki rasa yang berbeda dari hasrat, keinginan
Je chanterai, je chanterai, je chanterai, je chanterai toujours
Aku akan bernyanyi, aku akan bernyanyi, aku akan bernyanyi, aku akan selalu bernyanyi

Et je t'aimerai, je t'aimerai, je t'aimerai comme au premier jour
Dan aku akan mencintaimu, aku akan mencintaimu, aku akan mencintaimu seperti di hari pertama
Je chanterai, je t'aimerai, je chanterai, je chanterai toujours
Aku akan bernyanyi, aku akan mencintaimu, aku akan bernyanyi, aku akan selalu bernyanyi

Je chanterai toujours
Aku akan selalu bernyanyi
Baby
Sayang
Je chanterai, je chanterai, je chanterai, je chanterai toujours
Aku akan bernyanyi, aku akan bernyanyi, aku akan bernyanyi, aku akan selalu bernyanyi