Lirik I'm Sorry for being Such a Crappy Friend (Terjemahan)

Alternatif

Came to me yesterday and you were feeling small
Datang padaku kemarin dan kamu merasa kecil
And you come to me today 'cause noone seems to like your style at all
Dan kamu datang padaku hari ini karena tidak ada yang suka gayamu sama sekali
And you'll be back tomorrow when you've had it up to here
Dan kamu akan kembali besok ketika kamu sudah merasa cukup
But you know, Well I hope you know...
Tapi kamu tahu, semoga kamu tahu...
When it's you and me there is no fear.
Ketika kita berdua, tidak ada rasa takut.

And why is the fact so much easier to believe?
Dan kenapa kenyataan itu jauh lebih mudah untuk dipercaya?
We've both admitted this, so how can we still persist?
Kita berdua sudah mengakui ini, jadi bagaimana kita masih bisa bertahan?
And if it should come down to one of us has to leave, I promise you
Dan jika harus ada salah satu dari kita yang pergi, aku janji padamu
that it won't be you. No it won't be you. And it won't be...
itu tidak akan kamu. Tidak, itu tidak akan kamu. Dan itu tidak akan...
I promise you that it won't be you, no, it won't be you.
Aku janji padamu itu tidak akan kamu, tidak, itu tidak akan kamu.
And it won't be you.
Dan itu tidak akan kamu.