Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
I wish there was something I could do for you
Aku berharap ada sesuatu yang bisa aku lakukan untukmu
I wish there were some words I could say
Aku berharap ada kata-kata yang bisa aku ucapkan
But I know that you thought it out so well
Tapi aku tahu kau sudah memikirkan semuanya dengan baik
And I know there is nothing I should say
Dan aku tahu tidak ada yang perlu aku katakan
Figured it all out, figured it all out
Sudah mengerti semuanya, sudah mengerti semuanya
And nothing stands up to biology
Dan tidak ada yang bisa mengalahkan biologi
And truth is built on shady ground
Dan kebenaran dibangun di atas tanah yang keruh
Depression's all I get from philosophy
Depresi adalah yang kudapat dari filsafat
And, but really, but really, what truth I've found
Tapi, sungguh, sungguh, kebenaran apa yang kutemukan
Who's to blame, the educated remains, the scholars
Siapa yang harus disalahkan, para terpelajar masih ada, para cendekiawan
So tell me what's the point of surviving
Jadi, katakan padaku, apa gunanya bertahan hidup
Why do we try so hard to stay alive?
Mengapa kita berusaha keras untuk tetap hidup?
We know that nothing we do really matters
Kita tahu bahwa tidak ada yang kita lakukan benar-benar berarti
And it, it will away with time
Dan itu, akan hilang seiring waktu
It'll wash away with time
Akan terhapus seiring waktu
Wash away with time
Terhapus seiring waktu
But there's a feeling I get when the end is loud enough
Tapi ada perasaan yang kutemukan ketika akhir terdengar cukup keras
And there's a feeling I get when she smiles at me
Dan ada perasaan yang kutemukan ketika dia tersenyum padaku
And there's a feeling I get when I'm staying awake with you, girl
Dan ada perasaan yang kutemukan ketika aku terjaga bersamamu, gadis
Stay awake with you
Terjaga bersamamu
And that is all there is, and that is all I need
Dan itu saja yang ada, dan itu saja yang aku butuhkan
Someday you'll see, that is truth
Suatu hari kau akan melihat, itulah kebenarannya
The body grows tired when no sleep can mend it
Tubuh menjadi lelah ketika tidak ada tidur yang bisa menyembuhkannya
And tired has chased and killed all of our friends
Dan kelelahan telah mengejar dan membunuh semua teman kita
There's no place left in the sky for them to send us to
Tidak ada tempat tersisa di langit untuk mengirim kita ke sana
Just lay down and let the light come through the doors
Cukup berbaring dan biarkan cahaya masuk melalui pintu
Cover up our dreams, cover up the years
Tutup impian kita, tutup tahun-tahun yang ada
As you take, our bodies will make the raspberries grow
Saat kau mengambil, tubuh kita akan membuat raspberry tumbuh
Aku berharap ada sesuatu yang bisa aku lakukan untukmu
I wish there were some words I could say
Aku berharap ada kata-kata yang bisa aku ucapkan
But I know that you thought it out so well
Tapi aku tahu kau sudah memikirkan semuanya dengan baik
And I know there is nothing I should say
Dan aku tahu tidak ada yang perlu aku katakan
Figured it all out, figured it all out
Sudah mengerti semuanya, sudah mengerti semuanya
And nothing stands up to biology
Dan tidak ada yang bisa mengalahkan biologi
And truth is built on shady ground
Dan kebenaran dibangun di atas tanah yang keruh
Depression's all I get from philosophy
Depresi adalah yang kudapat dari filsafat
And, but really, but really, what truth I've found
Tapi, sungguh, sungguh, kebenaran apa yang kutemukan
Who's to blame, the educated remains, the scholars
Siapa yang harus disalahkan, para terpelajar masih ada, para cendekiawan
So tell me what's the point of surviving
Jadi, katakan padaku, apa gunanya bertahan hidup
Why do we try so hard to stay alive?
Mengapa kita berusaha keras untuk tetap hidup?
We know that nothing we do really matters
Kita tahu bahwa tidak ada yang kita lakukan benar-benar berarti
And it, it will away with time
Dan itu, akan hilang seiring waktu
It'll wash away with time
Akan terhapus seiring waktu
Wash away with time
Terhapus seiring waktu
But there's a feeling I get when the end is loud enough
Tapi ada perasaan yang kutemukan ketika akhir terdengar cukup keras
And there's a feeling I get when she smiles at me
Dan ada perasaan yang kutemukan ketika dia tersenyum padaku
And there's a feeling I get when I'm staying awake with you, girl
Dan ada perasaan yang kutemukan ketika aku terjaga bersamamu, gadis
Stay awake with you
Terjaga bersamamu
And that is all there is, and that is all I need
Dan itu saja yang ada, dan itu saja yang aku butuhkan
Someday you'll see, that is truth
Suatu hari kau akan melihat, itulah kebenarannya
The body grows tired when no sleep can mend it
Tubuh menjadi lelah ketika tidak ada tidur yang bisa menyembuhkannya
And tired has chased and killed all of our friends
Dan kelelahan telah mengejar dan membunuh semua teman kita
There's no place left in the sky for them to send us to
Tidak ada tempat tersisa di langit untuk mengirim kita ke sana
Just lay down and let the light come through the doors
Cukup berbaring dan biarkan cahaya masuk melalui pintu
Cover up our dreams, cover up the years
Tutup impian kita, tutup tahun-tahun yang ada
As you take, our bodies will make the raspberries grow
Saat kau mengambil, tubuh kita akan membuat raspberry tumbuh
