Lirik Me And Howard Hughes (Terjemahan)

Alternatif

Hand me down a strong panacea,
Berikan aku obat mujarab yang ampuh,
One that's guaranteed to make me feel like Hercules,
Yang dijamin bikin aku merasa seperti Hercules,
There's flies everywhere, buzzing in the air,
Ada lalat di mana-mana, berisik di udara,
Filling my body with filth and disease....and I think,
Mengisi tubuhku dengan kotoran dan penyakit....dan aku pikir,

He thinks he should develop a complex,
Dia pikir dia harus mengembangkan kompleks,
He thinks that he really owes it to himself,
Dia merasa dia berhutang pada dirinya sendiri,
His friends'll all say he's looking sick and unhealthy
Teman-temannya semua bilang dia terlihat sakit dan tidak sehat
An' then he can wallow in sweet self-neglect
Dan kemudian dia bisa terpuruk dalam pengabaian manis

Oh oh yeah...he's gonna
Oh oh ya...dia akan

Lock himself up in his room
Mengurung dirinya di kamarnya
Shutter the windows and bolt all the doors,
Menutup jendela dan mengunci semua pintu,
Wrap himself round in his Wall Street cocoon
Membungkus dirinya dalam kepompong Wall Street-nya
He's painting the ceiling, the walls and the floor,
Dia mengecat langit-langit, dinding, dan lantai,

He's gonna lock himself up in his room
Dia akan mengurung dirinya di kamarnya
And when he emerges have a new change of style,
Dan saat dia keluar, dia akan punya gaya baru,
He keeps saying things like it's me and Howard Hughes
Dia terus bilang hal-hal seperti "ini aku dan Howard Hughes"
You'd wana watch out for that dangerous smile.
Kau harus hati-hati dengan senyum berbahaya itu.

Oh, oh yeah....
Oh, oh ya....