Lirik Foreign Tongue (Terjemahan)

Alternatif

That sidewalk is a river that I fished dry
Jalan setapak itu adalah sungai yang sudah aku pancing kering
Oh that sidewalk is a river that I fished dry
Oh, jalan setapak itu adalah sungai yang sudah aku pancing kering
And now it's my heavy hand filling the brim
Dan sekarang, tangan beratku mengisi tepiannya
And it hauled me out of their brim
Dan itu menarikku keluar dari tepi mereka

But my coat of arms burns stronger still
Tapi lambang keluargaku masih menyala lebih kuat
But my coat of arms burns stronger still
Tapi lambang keluargaku masih menyala lebih kuat

And foreign tongue ties me here
Dan bahasa asing mengikatku di sini
Foreign tongue ties me here
Bahasa asing mengikatku di sini

So hang my slips out with the words between the lines
Jadi gantungkan kesalahanku dengan kata-kata di antara baris
Oh hang my slips out with the words between the lines
Oh, gantungkan kesalahanku dengan kata-kata di antara baris
And bow my head to their ears
Dan tundukkan kepalaku kepada telinga mereka
Bow my head to those ears
Tundukkan kepalaku kepada telinga itu

I'll never tip-toe across my home ever again
Aku tidak akan pernah berjalan pelan-pelan di rumahku lagi
I'll never tip-toe across my home ever again
Aku tidak akan pernah berjalan pelan-pelan di rumahku lagi

Ever again
Sekali lagi
Ever again
Sekali lagi

And foreign tongue ties me here
Dan bahasa asing mengikatku di sini
Foreign tongue ties me here
Bahasa asing mengikatku di sini