Oh the church of Jesus Christ
Oh gereja Yesus Kristus
Came a knocking on my door today
Datang mengetuk pintu rumahku hari ini
They were young missionaries
Mereka adalah misionaris muda
Just trying to spread their tired gospel
Hanya berusaha menyebarkan Injil mereka yang sudah usang

But I told I'd be singing my own song
Tapi aku bilang aku akan menyanyikan laguku sendiri
Oh I told I'm singing my own song
Oh aku bilang aku menyanyikan laguku sendiri

'Cause I was thinking of my father
Karena aku teringat pada ayahku
When I found a child in the sea cave
Saat aku menemukan seorang anak di gua laut
And I will fall into the ocean
Dan aku akan jatuh ke lautan

If I dance upon that roof anymore
Jika aku masih berdansa di atap itu
If I wear these crazy boots anymore
Jika aku masih memakai sepatu gila ini
If I dance upon that roof anymore
Jika aku masih berdansa di atap itu
Or wear these crazy boots
Atau memakai sepatu gila ini

And I will chew my wrist for cabin blood
Dan aku akan menggigit pergelangan tanganku untuk darah kabin
I'll sew smooth the rocks into my pillow
Aku akan menjahit batu halus menjadi bantalku
Until I'm singing with my husband
Sampai aku bernyanyi dengan suamiku
And whispering bout the gold
Dan berbisik tentang emas

And we'll always head
Dan kami akan selalu pergi
Up north to find our home
Ke utara untuk menemukan rumah kami
Oh we'll always head
Oh kami akan selalu pergi
Up north to find our home
Ke utara untuk menemukan rumah kami
Oh we'll always head
Oh kami akan selalu pergi
Up north to find our home
Ke utara untuk menemukan rumah kami

And I'll be spinning in my skirts
Dan aku akan berputar dengan rok-rokku
And knitting tiny tiny tiny tiny little hats
Dan merajut topi kecil-kecil sekali
And when my breath becomes an island
Dan ketika napasku menjadi sebuah pulau
I won't be dancing upon that roof anymore
Aku tidak akan berdansa di atap itu lagi
I won't wearing these crazy boots anymore
Aku tidak akan memakai sepatu gila ini lagi
I won't be dancing on that roof anymore
Aku tidak akan berdansa di atap itu lagi
Or wearing these crazy boots
Atau memakai sepatu gila ini

And I will still be singing my own song
Dan aku masih akan menyanyikan laguku sendiri
And I'll always head
Dan aku akan selalu pergi
Up north to find my home
Ke utara untuk menemukan rumah kami
Oh I will still be singing my own song
Oh aku masih akan menyanyikan laguku sendiri
And I'll always head
Dan aku akan selalu pergi
Up north to find my home
Ke utara untuk menemukan rumah kami
Oh, I'll always head
Oh, aku akan selalu pergi
Up north to find my home
Ke utara untuk menemukan rumah kami