Lirik Dry Grass & Shadows (Terjemahan)

Alternatif

There are things that I've seen in my head while I'm sleeping in bed
Ada hal-hal yang pernah aku lihat dalam pikiranku saat aku tidur di tempat tidur
They do not wither in the morning light
Mereka tidak layu di bawah sinar pagi
I'm taken back, oh I'm taken back to the dry grass and the shadows
Aku teringat kembali, oh aku teringat kembali pada rumput kering dan bayangan

Thinking I'd like to look at your teeth lined up in perfect rows
Berpikir aku ingin melihat gigimu yang tersusun rapi
A maze of children feeding orchard trees
Sebuah labirin anak-anak memberi makan pohon-pohon kebun
Where the flat lands stretch inside your mouth
Di mana dataran membentang di dalam mulutmu
And when you laugh all the star thistles stumble out
Dan saat kau tertawa, semua duri bintang terjatuh
The flat lands stretch inside your mouth
Dataran membentang di dalam mulutmu
And when you laugh all the star-thistles stumble out
Dan saat kau tertawa, semua duri bintang terjatuh

Strong spines of valley hills all overgrown in gold
Duri-duri kuat dari bukit lembah yang ditumbuhi emas
Look softer than a spool of old silk thread
Tampak lebih lembut dari gulungan benang sutra tua
But if we walked down with our feet
Tapi jika kita berjalan dengan kaki kita
I'd be pulling spines and barbs and fox tails from your skin
Aku akan menarik duri, paku, dan ekor rubah dari kulitmu
Oh, if we walked down with our feet
Oh, jika kita berjalan dengan kaki kita
I'd be pulling spines and barbs and fox tails from your skin
Aku akan menarik duri, paku, dan ekor rubah dari kulitmu

There are things that I've seen in my head while I'm sleeping in bed
Ada hal-hal yang pernah aku lihat dalam pikiranku saat aku tidur di tempat tidur
They do not wither in the morning light
Mereka tidak layu di bawah sinar pagi
I'm taken back, oh I'm taken back to the dry grass and the shadows
Aku teringat kembali, oh aku teringat kembali pada rumput kering dan bayangan
I'm taken back, oh I'm taken back to the dry grass and the shadows
Aku teringat kembali, oh aku teringat kembali pada rumput kering dan bayangan