X

TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA

ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

  • 451 (Terjemahan)

    Ano taiyou o miteta
    Aku melihat matahari itu
    Fukaku moeteru
    Terbenam dalam kedalaman
    Mireba mune no atari ga sukoshi moeteru
    Saat ku lihat, ada sedikit rasa hangat di dadaku
    Michi o iku dareka ga koe o ageta
    [Seseorang yang berjalan di jalan mengeluarkan suara]
    "Miroyo, henna otoko" to warainagara
    ["Lihatlah, pria aneh," katanya sambil tertawa]

    Yubi no saki de fureta kami ga hitotsu tsuini moeta
    Rambut yang kusentuh dengan ujung jari akhirnya terbakar

    Saa?inka?shite?moyashite
    Ayo, bakar dan nyalakan!
    Moyashite moyashite
    Nyalakan, nyalakan
    Moyashite moyashite
    Nyalakan, nyalakan
    Yorokobi?o aishite
    Cintai kebahagiaan
    Saa shouka?shite odotte
    Ayo, bersinar dan menari
    Odotte odotte
    Menari, menari
    Odotte odotte
    Menari, menari
    Odotte odotte
    Menari, menari

    Hora, atsumaru hito no kao ga mieru
    Lihat, aku bisa melihat wajah orang-orang yang berkumpul
    Ore no maita honou no ito o sagashiteru
    Aku mencari benang api yang kujalankan
    Miroyo, henna yatsurada
    [Lihatlah, orang-orang aneh ini]
    Sonnani koe o aragete
    Mereka mengeluarkan suara yang keras
    Takaga honou hitotsu ni netsu o ageteru
    Menaikkan semangat dalam satu nyala api

    Moero hayaku hibiku dosei no naka de shi no tabayo akaku motte
    Bakar cepat, dalam kebisingan ini, bawa kematian yang merah

    Aa mendouku se e saa moyashite moyashite
    Ah, repot sekali, ayo nyalakan, nyalakan
    Moyashite moyashite moyashite
    Nyalakan, nyalakan, nyalakan
    Kanashimi mo aishite
    Cintai kesedihan juga
    Saa houka shite odotte
    Ayo, bersinar dan menari
    Odotte odotte odotte odotte odotte
    Menari, menari, menari, menari, menari
    Odotte
    Menari

    Furete keshite furete keshite
    Sentuh dan hapus, sentuh dan hapus
    Furete mune no mado o akete
    Sentuh dan buka jendela hati
    Hayaku moete hai o misete
    Bakar cepat dan tunjukkan asapnya
    Oku no oku ni ibushi buru tamashii ni
    Dalam kedalaman jiwa, membakar semangat

    Saa inka shite moyashite
    Ayo, bakar dan nyalakan
    Moyashite moyashite
    Nyalakan, nyalakan
    Moyashite moyashite
    Nyalakan, nyalakan
    Yakeru hodo aishite!
    Cintai sampai terbakar!

    Saa houka shite moyashite
    Ayo, bersinar dan nyalakan
    Moyashite moyashite
    Nyalakan, nyalakan
    Moyashite moyashite
    Nyalakan, nyalakan
    Akiru made aishite
    Cintai sampai bosan
    Saa shouhi shite odotte
    Ayo, bersinar dan menari
    Odotte odotte
    Menari, menari
    Odotte odotte odotte
    Menari, menari, menari
    Odotte
    Menari

    Saa souzou shite moyashite
    Ayo, berimajinasi dan nyalakan
    Moyashite moyashite
    Nyalakan, nyalakan
    Moyashite moyashite moyashite
    Nyalakan, nyalakan, nyalakan

  • Setting Sun (Terjemahan)

    Hoo iro ni akane sasu hi wa yawaraka ni
    Wah, cahaya merah yang lembut saat matahari terbenam
    Hazeta shayou ni bokura wa me mo hirakanu mama
    Kita terjebak dalam keindahan, mata kita pun tak bisa berpaling

    Kanashikutte shiyou ga nain da
    Rasanya sedih, tapi aku tak bisa berbuat apa-apa
    Ohisama de te ga nureta
    Tangan ini basah oleh sinar matahari
    Mabushikutte shikata ga nai shi
    Cahaya itu terlalu menyilaukan, tak bisa dihindari
    Tohou ni kureta kaeri,
    Kembali ke rumah dalam kegelapan yang datang

    Ochite yuku you ni akane ga sashita kara
    Karena merahnya langit seakan mengajak kita untuk jatuh

    Mou sukoshi de
    Sedikit lagi
    Boku wa boku wo hitotsu wa aiseta no ni
    Aku bisa mencintai diriku sendiri
    Shayou ni kizukeba me mo hirakanu mama
    Saat aku menyadari, mata ini tak bisa terbuka
    Shizuka na yuunagi no naka
    Dalam tenangnya senja yang damai

    Kanashikutte shiyou ga nain da
    Rasanya sedih, tapi aku tak bisa berbuat apa-apa
    Ohisama ni te ga fureta
    Tangan ini menyentuh sinar matahari
    Torotoro to moeru mitai ni
    Seperti lilin yang meleleh
    Yubisaki bakari kogeta
    Hanya ujung jari ini yang terbakar

    Takaku natta budou mitai da
    Seperti anggur yang sudah terlalu tinggi
    Todokanai kara yamete
    Karena aku tak bisa meraihnya, lebih baik berhenti
    Boku wa koi wo shitan darou ka
    Apakah aku sedang jatuh cinta?
    Ano ohisama no you ni,
    Seperti matahari itu
    Ochite yuku no ni riyuu mo nai no nara mou
    Jika jatuh tanpa alasan, maka sudah cukup

    Hoo iro ni akane sasu hi wa yawaraka ni
    Wah, cahaya merah yang lembut saat matahari terbenam
    Hazeta shayou mo bokura no michi wo tada terasu no nara
    Jika cahaya yang lembut itu hanya menerangi jalan kita

    Mou sukoshi de boku wa boku wo hitotsu wa aiseru no ni
    Sedikit lagi, aku bisa mencintai diriku sendiri
    Shayou ni hanikamu anata ga mieta
    Kulihat dirimu dalam cahaya lembut itu
    Shizuka na yuunagi no naka
    Dalam tenangnya senja yang damai
    Bokura wa me mo hirakanu mama
    Kita terjebak dalam keindahan, mata kita pun tak bisa berpaling

  • Setting Sun

    Hoo iro ni akane sasu hi wa yawaraka ni
    Hazeta shayou ni bokura wa me mo hirakanu mama

    Kanashikutte shiyou ga nain da
    Ohisama de te ga nureta
    Mabushikutte shikata ga nai shi
    Tohou ni kureta kaeri,

    Ochite yuku you ni akane ga sashita kara

    Mou sukoshi de
    Boku wa boku wo hitotsu wa aiseta no ni
    Shayou ni kizukeba me mo hirakanu mama
    Shizuka na yuunagi no naka

    Kanashikutte shiyou ga nain da
    Ohisama ni te ga fureta
    Torotoro to moeru mitai ni
    Yubisaki bakari kogeta

    Takaku natta budou mitai da
    Todokanai kara yamete
    Boku wa koi wo shitan darou ka
    Ano ohisama no you ni,
    Ochite yuku no ni riyuu mo nai no nara mou

    Hoo iro ni akane sasu hi wa yawaraka ni
    Hazeta shayou mo bokura no michi wo tada terasu no nara

    Mou sukoshi de boku wa boku wo hitotsu wa aiseru no ni
    Shayou ni hanikamu anata ga mieta
    Shizuka na yuunagi no naka
    Bokura wa me mo hirakanu mama

  • 451

    Ano taiyou o miteta
    Fukaku moeteru
    Mireba mune no atari ga sukoshi moeteru
    Michi o iku dareka ga koe o ageta
    "Miroyo, henna otoko" to warainagara

    Yubi no saki de fureta kami ga hitotsu tsuini moeta

    Saa?inka?shite?moyashite
    Moyashite moyashite
    Moyashite moyashite
    Yorokobi?o aishite
    Saa shouka?shite odotte
    Odotte odotte
    Odotte odotte
    Odotte odotte

    Hora, atsumaru hito no kao ga mieru
    Ore no maita honou no ito o sagashiteru
    Miroyo, henna yatsurada
    Sonnani koe o aragete
    Takaga honou hitotsu ni netsu o ageteru

    Moero hayaku hibiku dosei no naka de shi no tabayo akaku motte

    Aa mendouku se e saa moyashite moyashite
    Moyashite moyashite moyashite
    Kanashimi mo aishite
    Saa houka shite odotte
    Odotte odotte odotte odotte odotte
    Odotte

    Furete keshite furete keshite
    Furete mune no mado o akete
    Hayaku moete hai o misete
    Oku no oku ni ibushi buru tamashii ni

    Saa inka shite moyashite
    Moyashite moyashite
    Moyashite moyashite
    Yakeru hodo aishite!

    Saa houka shite moyashite
    Moyashite moyashite
    Moyashite moyashite
    Akiru made aishite
    Saa shouhi shite odotte
    Odotte odotte
    Odotte odotte odotte
    Odotte

    Saa souzou shite moyashite
    Moyashite moyashite
    Moyashite moyashite moyashite

  • Tada Kimi ni Hare (Terjemahan)

    Yoru ni ukande ita
    Melayang di malam hari
    Kurage no you na tsuki ga hazeta
    Bulan yang bagaikan ubur-ubur terbelah
    Basutei no se wo nozokeba
    Kalau aku menoleh ke arah halte bis itu
    Ano natsu no kimi ga atama ni iru
    Kau yang saat musim panas itu jadi terbayang

    Dake
    Itu aja

    Torii kawaita kumo natsu no nioi ga hoho wo naderu
    Gerbang kuil, awan yang kering, serta aroma musim panas membelai pipiku
    Otona ni naru made hora, senobi shita mama de
    Sampai aku dewasa, terus perhatikan diriku sebari tinggiku bertambah

    Asobi tsukaretara basutei ura de sora demo miyou
    Kalau lelah bermain, ayo kita lihat langit di belakang halte bis
    Jiki ni natsu ga kurete mo kitto kitto oboeteru kara
    Meskipun musim panas telah berakhir, aku akan terus mengingatnya

    Oitsukenai mama otona ni natte
    Tumbuh dewasa tanpa bisa menggapaimu
    Kimi no poketto ni yoru ga saku
    Malam yang mekar di dalam kantongmu
    Kuchi ni dasenainara boku wa hitori da
    Kalau tak ku sampaikan, aku akan tetap sendiri
    Sore de ii kara mou akirameteru
    Tapi tak apa, aku sudah menyerah

    Dake
    Itu aja

    Natsubi kawaita kumo yusura ume sabita hyoushiki
    Musim pana, awan kering, dan lampu merah yang berkarat
    Kioku no naka wa itsu mo natsu no nioi ga suru
    Di dalam ingatanku, selalu tercium aroma musim panas

    Shashin nante kamikire da
    Foto hanyalah selembar kertas
    Omoide nante tada no gomi da
    Dan kenangan itu hanyalah bagaikan sampah
    Sore ga wakaranai kara, kuchi wo tsugunda mama
    Karena aku tak paham, maka aku akan terus diam

    Taezu kimi no iko fu kioku ni natsuno no ishi hitotsu
    Di dalam ingatanku, kau bersandar pada suatu batu di musim panas

    Utsumuita mama otona ni natte
    Tumbuh dewasa sambil memandang ke bawah
    Oitsukenai tada kimi ni hare
    Tanpa bisa mengejarmu, semoga harimu cerah
    Kuchi ni dasenai mama saka wo nobotta
    Tanpa berkata apapun, kita naiki lereng bukit
    Bokura no kage ni yoru ga saite iku
    Dan bayangan malam itupun mekar

    Utsumuita mama otona ni natta
    Tumbuh dewasa sambil memandang ke bawah
    Kimi ga omou mama te wo tatake
    Tepuklah tangan sesuka hatimu
    Hi no ochiru sakamichi wo nobotte
    Naiki bukit saat matahari terbenam
    Bokura no kage wa
    Bayangan kita berdua pun

    Oitsukenai mama otona ni natte
    Tumbuh dewasa tanpa bisa menggapaimu
    Kimi no poketto ni yoru ga saku
    Malam yang mekar di dalam kantongmu
    Kuchi ni dasenainara boku wa hitori da
    Kalau tak ku sampaikan, aku akan tetap sendiri
    Sore de ii daro, mou
    Tapi tak apa kan?

    Kimi no omoide wo kamishimeteru
    Aku hanya larut dalam kenangan akan dirimu

    Dake
    Itu aja
 


KAPANLAGI NETWORK
MORE
KapanLagi.com
Copyright © 2026 kapanlagi.com KLY KapanLagi Youniverse All Right Reserved