X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
-
Yo La Tengo - Autumn Sweater (Terjemahan)
When I heard the knock on the door
Ketika aku mendengar ketukan di pintu
I couldn't catch my breath
Aku hampir tidak bisa bernapas
Is it too late to call this off
Apakah sudah terlambat untuk membatalkannya?
We could slip away, wouldn't that be better
Kita bisa pergi diam-diam, bukankah itu lebih baik?
Me with nothing to say, and you in your autumn sweater
Aku tidak punya kata-kata, dan kamu dengan sweater musim gugurmu
I tried my best to hide
Aku berusaha sekuat tenaga untuk bersembunyi
In a crowded room, it's nearly possible
Di ruangan yang ramai, itu hampir tidak mungkin
I wait for you, oh, most patiently
Aku menunggumu, oh, dengan sabar sekali
So I looked for your eyes
Jadi aku mencari matamu
And the waves looked like they'd pour right out of them
Dan gelombang itu terlihat seolah akan mengalir keluar dari matamu
I'll try hard, I'll try always
Aku akan berusaha keras, aku akan selalu berusaha
But it's a waste of time
Tapi itu sia-sia
It's a waste of time if I can't smile easily
Sia-sia saja jika aku tidak bisa tersenyum dengan mudah
Like in the beginning
Seperti di awal
In the beginning...
Di awal... -
Yo La Tengo - Our Way to Fall (Terjemahan)
I remember a summer's day
Aku ingat hari di musim panas
I remember walking up to you
Aku ingat mendekati kamu
I remember my face turned red
Aku ingat wajahku memerah
And I remember staring at my feet
Dan aku ingat menatap kakiku
I remember before we met
Aku ingat sebelum kita bertemu
I remember sitting next to you
Aku ingat duduk di sampingmu
And I remember pretending I wasn't looking
Dan aku ingat berpura-pura tidak melihat
So try and try even if it lasts an hour
Jadi coba dan coba meski hanya bertahan sejam
With all our might, try and make it ours
Dengan segenap tenaga, coba dan buat ini milik kita
'Cause we're on our way
Karena kita sedang dalam perjalanan
We're on our way to fall in love
Kita sedang menuju jatuh cinta
I remember your old guitar
Aku ingat gitarmu yang tua
I remember, I can't explain
Aku ingat, aku tidak bisa menjelaskan
I remember the way it looked around your neck
Aku ingat bagaimana tampilannya di lehermu
And I remember the day it broke
Dan aku ingat hari saat itu patah
I remember the song you sang
Aku ingat lagu yang kau nyanyikan
I remember the way you look tonight
Aku ingat bagaimana penampilanmu malam ini
And I remember the way it made me feel
Dan aku ingat bagaimana rasanya
We'll try and try even if it lasts an hour
Kita akan coba dan coba meski hanya bertahan sejam
With all our might we'll try and make it ours
Dengan segenap tenaga kita akan coba dan buat ini milik kita
'Cause we're on our way
Karena kita sedang dalam perjalanan
We're on our way to fall in love
Kita sedang menuju jatuh cinta
You'll try and try even if it lasts an hour
Kau akan coba dan coba meski hanya bertahan sejam
With all our might try and make it ours
Dengan segenap tenaga coba dan buat ini milik kita
'Cause we're on our way
Karena kita sedang dalam perjalanan
We're on our way to fall in love
Kita sedang menuju jatuh cinta
Yeah, we're on our way to fall in love
Ya, kita sedang menuju jatuh cinta
We're on our way to fall in love
Kita sedang menuju jatuh cinta
We're on our way to fall in love
Kita sedang menuju jatuh cinta -
Yo La Tengo - Sugarcube (Terjemahan)
Whatever you want from me
Apa pun yang kamu mau dariku
Whatever you want I'll do
Apa pun yang kamu mau, akan kubuat
I'll try to squeeze a drop of blood
Akan kucoba untuk memeras setetes darah
From a sugarcube
Dari gula pasir
Try to be more assured
Cobalah untuk lebih percaya diri
Try to be more right there
Cobalah untuk lebih hadir
Try to be less uptight
Cobalah untuk lebih santai
Try to be more aware
Cobalah untuk lebih peka
Whatever you want from me
Apa pun yang kamu mau dariku
Is what I want to do for you
Itu juga yang ingin kulakukan untukmu
Sweeter than a drop of blood
Lebih manis dari setetes darah
On a sugarcube
Di atas gula pasir
And though I like to act the part of being tough
Dan meski aku suka berpura-pura kuat
I crumble like a sugarcube for you
Aku hancur seperti gula pasir untukmu
Whatever you want from me
Apa pun yang kamu mau dariku
Whatever you want I'll do
Apa pun yang kamu mau, akan kubuat
I will try
Akan kucoba
Whatever you want from me
Apa pun yang kamu mau dariku
Whatever you want I'll do
Apa pun yang kamu mau, akan kubuat
I'll try to squeeze a drop of blood
Akan kucoba untuk memeras setetes darah
Squeeze a drop of blood from a sugarcube
Memeras setetes darah dari gula pasir -
Yo La Tengo - Stockholm Syndrome (Terjemahan)
What's the matter, why don't you answer
Ada apa, kenapa kamu tidak menjawab
What's the matter with me
Ada apa dengan diriku
Cause it's so hard to be
Karena sangat sulit untuk menjadi
Free and easy, we'll disappear completely
Bebas dan santai, kita akan menghilang sepenuhnya
Hardly as I've known it's glad
Susah sekali, seperti yang aku tahu, itu menyenangkan
Your heart is broken, and the doors are open
Hatimu hancur, dan pintunya terbuka
As you're hoping to be
Saat kamu berharap untuk bisa
There's brighter places to see
Ada tempat yang lebih cerah untuk dilihat
Hands need warming, early in the morning
Tangan butuh kehangatan, pagi-pagi sekali
Hardly as I've known a surprise
Susah sekali, seperti yang aku tahu, itu mengejutkan
No, don't warn me I know it's wrong
Tidak, jangan peringatiku, aku tahu ini salah
But I swear it won't take long
Tapi aku bersumpah ini tidak akan lama
And I know, you know it makes me sigh
Dan aku tahu, kamu tahu ini membuatku menghela napas
I do believe in love
Aku benar-benar percaya pada cinta
Another season, but the same old feelings
Musim lain, tapi perasaan yang sama
Another reason to be
Alasan lain untuk ada
I'm tired of aching, summer's what you make it
Aku lelah merasakan sakit, musim panas adalah apa yang kamu buat
But I'll believe what I want to believe
Tapi aku akan percaya pada apa yang ingin aku percayai -
Yo La Tengo - Big Day Coming (Terjemahan)
Let's be undecided
Mari kita tidak terburu-buru
Let's take our time
Kita nikmati waktu kita
And sooner or later
Dan cepat atau lambat
We will know our mind
Kita akan tahu apa yang kita inginkan
We'll be on the outside
Kita akan berada di luar sana
We won't care
Kita tidak akan peduli
'Cause we're together
Karena kita bersama
That's somewhere
Itu sudah cukup
And there's a big day coming
Dan ada hari besar yang akan datang
About a mile away
Sekitar satu mil jauhnya
There's a big day coming
Hari besar itu akan datang
I can hardly wait
Aku hampir tidak sabar
Let's wake up the neighbors
Ayo bangunkan tetangga
Let's turn up our amps
Ayo nyalakan ampli kita
The way that we used to
Seperti yang biasa kita lakukan
Without a plan
Tanpa rencana
We can play a Stones song
Kita bisa mainkan lagu Stones
Sitting on a fence
Duduk di pagar
And it'll sound pretty good
Dan suaranya cukup enak
'Til I forget how it ends
Sampai aku lupa bagaimana akhir lagunya
And there's a big day coming
Dan ada hari besar yang akan datang
About a mile away
Sekitar satu mil jauhnya
There's a big day coming
Hari besar itu akan datang
I can hardly wait
Aku hampir tidak sabar
I woke up early
Aku bangun pagi-pagi
Couldn't go back to sleep
Tidak bisa tidur lagi
'Cause I'd been thinking
Karena aku sudah memikirkan
Of where it all would lead
Ke mana semua ini akan berujung
So I made you wake up
Jadi aku membangunkanmu
Said "let's take a walk"
Katakan "ayo kita jalan-jalan"
I want to hold your hand
Aku ingin menggenggam tanganmu
We don't have to talk
Kita tidak perlu berbicara
And there's a big day coming
Dan ada hari besar yang akan datang
About a mile away
Sekitar satu mil jauhnya
There's a big day coming
Hari besar itu akan datang
And I can hardly wait
Dan aku hampir tidak sabar
I can hardly wait
Aku hampir tidak sabar -
Yo La Tengo - Nothing To Hide (Terjemahan)
We all decide
Kita semua memutuskan
How to draw the line
Bagaimana menetapkan batas
We've all got something to hide
Kita semua punya sesuatu yang disembunyikan
Stairs surprise
Tangga yang mengejutkan
Glazes of any size
Glaze dalam berbagai ukuran
We've all got something to hide
Kita semua punya sesuatu yang disembunyikan
We've all got something to hide
Kita semua punya sesuatu yang disembunyikan
Well wait, wait
Tunggu, tunggu
We're gonna see what comes after
Kita akan lihat apa yang terjadi selanjutnya
We're gonna see what comes after
Kita akan lihat apa yang terjadi selanjutnya
Wait wait, harder not faster
Tunggu, jangan terburu-buru
Harder not faster
Jangan terburu-buru
We might do time
Kita mungkin harus membayar harga
Set us straight like [?]
Buat kita jelas seperti [?]
We've all got something to hide
Kita semua punya sesuatu yang disembunyikan
Clear the drive
Bersihkan jalan
Morsels not in sight
Serpihan yang tak terlihat
We've all got something to hide
Kita semua punya sesuatu yang disembunyikan
Well wait, wait
Tunggu, tunggu
We're gonna see what comes after
Kita akan lihat apa yang terjadi selanjutnya
We're gonna see what comes after
Kita akan lihat apa yang terjadi selanjutnya
Wait wait, harder not faster
Tunggu, jangan terburu-buru
Harder not faster
Jangan terburu-buru
Well wait, wait
Tunggu, tunggu
We're gonna see what comes after
Kita akan lihat apa yang terjadi selanjutnya
We're gonna see what comes after
Kita akan lihat apa yang terjadi selanjutnya
Wait wait, harder not faster
Tunggu, jangan terburu-buru
Harder not faster
Jangan terburu-buru
We all decide
Kita semua memutuskan
We all like to draw the line
Kita semua suka menetapkan batas
We've all got something to hide
Kita semua punya sesuatu yang disembunyikan
We've all got something to hide
Kita semua punya sesuatu yang disembunyikan -
Yo La Tengo - Blue Line Swinger (Terjemahan)
You, you won't talk about what we see when the lights are out
Kau, kau takkan bicarakan apa yang kita lihat saat lampu mati
And I'm willing to hold your hand while you're lost,
Dan aku bersedia menggenggam tanganmu saat kau tersesat,
while you're so full of doubt
saat kau penuh dengan keraguan
Walk for miles, on your own loose ends, I'll find you there
Berjalan bermil-mil, di ujung-ujungmu yang tak terikat, aku akan menemukanku di sana
I'll find you there
Aku akan menemukannya di sana
You, you walk up thin blue lines possible with reality
Kau, kau berjalan di garis biru tipis yang mungkin ada dalam kenyataan
And I, I see through small red eyes,
Dan aku, aku melihat melalui mata merah kecil,
glowing still at your uncertainty
masih bersinar di tengah ketidakpastianmu
Out of darkness you will come around, I know you will
Keluar dari kegelapan, kau akan kembali, aku tahu kau akan
I know you will
Aku tahu kau akan
And I'll find you
Dan aku akan menemukamu
And I'll find you there
Dan aku akan menemukannya di sana -
Yo La Tengo - Damage (Terjemahan)
Nothing much Friday night
Tidak banyak yang terjadi di malam Jumat
Pinball, the Lower East Side
Permainan pinball, di Lower East Side
Walked out of the past and into the bar
Keluar dari masa lalu dan masuk ke bar
I used to think about you all the time
Dulu, aku sering memikirkanmu
I would think about you all the time
Aku selalu memikirkanmu
Now it just feels weird that there you are
Sekarang rasanya aneh melihatmu di sana
The damage is done
Kerusakan sudah terjadi
I feel like a kid again
Aku merasa seperti anak kecil lagi
My eyes are glued to the floor
Mataku terpaku ke lantai
I hope I mumbled goodbye as you walked out the door
Semoga aku sempat mengucapkan selamat tinggal saat kau keluar dari pintu
The damage is done
Kerusakan sudah terjadi
The damage is done
Kerusakan sudah terjadi -
Yo La Tengo - From a Motel 6 (Terjemahan)
You shouldn't hide but you always do
Kau seharusnya tidak bersembunyi, tapi kau selalu melakukannya
'Cause even when you're gone I can see right through
Karena meski kau pergi, aku tetap bisa melihatmu dengan jelas
You want disconnection
Kau ingin terputus dari semuanya
You want me there enough for two
Kau ingin aku ada cukup untuk kita berdua
Pull a woolen blanket across my eyes
Tarik selimut wol menutupi mataku
Dream a quiet place for us to fight
Mimpi tentang tempat tenang untuk kita bertengkar
Oh no, your heart is broken
Oh tidak, hatimu hancur
Don't you think that's a little trite?
Apa kau tidak berpikir itu sedikit klise?
I climb where I can see
Aku mendaki tempat yang bisa kulihat
You're close but I won't reach
Kau dekat, tapi aku tidak akan menjangkau
Blank stare at the TV
Tatapan kosong ke arah TV
CNN's on channel three
CNN ada di saluran tiga
In the passing line on 1 and 9
Di jalur yang lewat di 1 dan 9
Stuck in sad, car stuck in drive
Terjebak dalam kesedihan, mobil terjebak di jalan
Oh well, your heart is broken
Oh ya, hatimu hancur
Well, you can have what's left of mine
Nah, kau bisa ambil sisa hatiku
I climb where I can see
Aku mendaki tempat yang bisa kulihat
You're close but I won't reach
Kau dekat, tapi aku tidak akan menjangkau
Blank stare at the TV
Tatapan kosong ke arah TV
The Howling II's on channel three
The Howling II ada di saluran tiga
Oh, I drift off to sleep
Oh, aku terlelap
While the snow falls on the screen
Sementara salju jatuh di layar -
Yo La Tengo - Autumn Sweater
When I heard the knock on the door
I couldn't catch my breath
Is it too late to call this off
We could slip away, wouldn't that be better
Me with nothing to say, and you in your autumn sweater
I tried my best to hide
In a crowded room, it's nearly possible
I wait for you, oh, most patiently
So I looked for your eyes
And the waves looked like they'd pour right out of them
I'll try hard, I'll try always
But it's a waste of time
It's a waste of time if I can't smile easily
Like in the beginning
In the beginning...
Advertisement
Advertisement